Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 6
Arabic BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 46% 12 14 92 523 14 1
Bosnian BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Burmese BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Catalan BSD-2-Clause 0% 76% 20 6 45 254 6
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 65% 17 9 56 321 9 1
Czech BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 69 395 7
Danish BSD-2-Clause 0% 76% 20 6 52 303 6
Dutch BSD-2-Clause 0% 26
Estonian BSD-2-Clause 0% 53% 14 12 73 458 12
Finnish BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1
French BSD-2-Clause 0% 26
German BSD-2-Clause 0% 100% 26 1
Greek BSD-2-Clause 0% 38% 10 16 104 589 16
Hebrew BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 48 270 7 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Hungarian BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 48 270 7 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 92% 24 2 37 205 2 2
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 26 2
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 26 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 26 4
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 26 130 766 26
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 53% 14 12 98 562 12 1
Mongolian BSD-2-Clause 0% 42% 11 15 103 585 15
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 50% 13 13 100 571 13
Persian BSD-2-Clause 0% 34% 9 17 108 629 17
Polish BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 48 270 7 2
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 26 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 52 301 7 2
Russian BSD-2-Clause 0% 76% 20 6 47 268 6
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 34% 9 17 106 611 17
Slovak BSD-2-Clause 0% 53% 14 12 89 510 12
Slovenian BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 48 270 7 2
Spanish BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 26 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 84% 22 4 42 240 4
Thai BSD-2-Clause 0% 84% 22 4 22 134 4 3
Turkish BSD-2-Clause 0% 96% 25 1 1 8 1 1
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 73% 19 7 48 270 7
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 92% 24 2 18 110 2 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/http_routing/i18n/*.po
03/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,222 6,110 36,002
Source 26 130 766
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 791 57% 3,510 58% 20,899
Translated 66% 817 59% 3,640 60% 21,665
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 26 2% 130 2% 766
Failing checks 3% 43 5% 358 5% 2,092
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 405 40% 2,470 39% 14,337
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,271 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

6,110
Hosted words
1,222
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+66%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/http_routing/i18n/zh_TW.po” was added. 02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
this page
此頁
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
and evaluating the following expression:
以及評估下列表達式：
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
We couldn't find the page you're looking for!
我們找不到您要找的頁面！
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Traceback
追溯
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
The server couldn't understand the request. Take a look at the error message below.
伺服器未能理解該請求。請查看下方的錯誤訊息。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
The page you were looking for could not be authorized.
您想找的頁面未被授權。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
The error occurred while rendering the template
繪製範本時發生錯誤
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Take a look at the error message below.
查看以下錯誤訊息。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Qweb
Qweb
02/25/2026
Browse all component changes