Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 3
Arabic BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 27% 11 29 186 1,114 29 1
Bosnian BSD-2-Clause 0% 5% 2 38 233 1,414 38
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 27% 11 29 219 1,326 29
Burmese BSD-2-Clause 0% 20% 8 32 224 1,355 32
Catalan BSD-2-Clause 0% 77% 31 9 82 509 9
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Croatian BSD-2-Clause 0% 30% 12 28 201 1,207 28
Czech BSD-2-Clause 0% 47% 19 21 174 1,036 21
Danish BSD-2-Clause 0% 40% 16 24 189 1,136 24
Dutch BSD-2-Clause 0% 40
Estonian BSD-2-Clause 0% 62% 25 15 159 926 15 1
Finnish BSD-2-Clause 0% 40
French BSD-2-Clause 0% 40
German BSD-2-Clause 0% 100% 40 1
Greek BSD-2-Clause 0% 25% 10 30 221 1,339 30
Hebrew BSD-2-Clause 0% 35% 14 26 207 1,247 26
Hindi BSD-2-Clause 0% 35% 14 26 158 967 26
Hungarian BSD-2-Clause 0% 27% 11 29 219 1,329 29
Indonesian BSD-2-Clause 0% 40
Italian BSD-2-Clause 0% 40
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 40 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 40 237 1,446 40
Korean BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1 3
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 15% 6 34 228 1,380 34
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 40 237 1,446 40
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 35% 14 26 194 1,171 26
Mongolian BSD-2-Clause 0% 32% 13 27 205 1,248 27
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 27% 11 29 219 1,326 29
Persian BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1 1
Polish BSD-2-Clause 0% 60% 24 16 124 749 16
Portuguese BSD-2-Clause 0% 82% 33 7 44 260 7 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 100% 40 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 95% 38 2 10 67 2 2
Russian BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 22% 9 31 210 1,258 31
Slovak BSD-2-Clause 0% 2% 1 39 235 1,427 39
Slovenian BSD-2-Clause 0% 30% 12 28 206 1,241 28
Spanish BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 40
Swedish BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Thai BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 40
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 97% 39 1 7 45 1 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/payment_stripe/i18n/*.po
03/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,880 11,139 67,962
Source 40 237 1,446
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 62% 1,174 55% 6,204 56% 38,097
Translated 64% 1,214 57% 6,441 58% 39,543
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 40 2% 237 2% 1,446
Failing checks 1% 18 1% 131 1% 794
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 666 42% 4,698 41% 28,419
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,929 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

11,139
Hosted words
1,880
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+64%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/payment_stripe/i18n/zh_TW.po” was added. 02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Your web domain was successfully verified.
你的網域已成功驗證。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Your order
你的訂單
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Your Stripe Webhook is already set up.
你的 Stripe 網絡鈎子（webhook）已經設定好。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot set the provider to Test Mode while it is linked with your Stripe account.
服務商連結至你的 Stripe 帳戶時，不可將它設為測試模式。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot set the provider state to Enabled until your onboarding to Stripe is completed.
完成 Stripe 新手簡介之前，不可將服務商狀態設為「已啟用」。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot create a Stripe Webhook if your Stripe Secret Key is not set.
若未有設定 Stripe 秘密金鑰，便無法建立 Stripe 網絡鈎子（webhook）。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
You Stripe Webhook was successfully set up!
已成功設定你的 Stripe 網絡鈎子（webhook）！
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Webhook Signing Secret
網絡鈎子簽章秘密
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Unable to convert payment token to new API.
未能將付款代碼轉換至新的 API。
02/25/2026
Browse all component changes