Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 2
Arabic BSD-2-Clause 0% 97% 33 1 2 16 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 29% 10 24 68 406 24
Bosnian BSD-2-Clause 0% 11% 4 30 75 446 30
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 0% 34 79 473 34
Burmese BSD-2-Clause 0% 0% 34 79 473 34
Catalan BSD-2-Clause 0% 76% 26 8 22 141 8
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 33 1 1 8 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 91% 31 3 6 41 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 29% 10 24 68 406 24
Czech BSD-2-Clause 0% 67% 23 11 42 253 11
Danish BSD-2-Clause 0% 67% 23 11 42 253 11 1
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 34 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 73% 25 9 24 153 9 1
Finnish BSD-2-Clause 0% 97% 33 1 1 8 1
French BSD-2-Clause 0% 34
German BSD-2-Clause 0% 34
Greek BSD-2-Clause 0% 29% 10 24 68 406 24
Hebrew BSD-2-Clause 0% 61% 21 13 44 265 13
Hindi BSD-2-Clause 0% 0% 34 79 473 34
Hungarian BSD-2-Clause 0% 32% 11 23 66 394 23 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 34
Italian BSD-2-Clause 0% 34
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 34 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 34 79 473 34
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 34 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 0% 34 79 473 34
Latvian BSD-2-Clause 0% 20% 7 27 72 431 27
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 64% 22 12 44 265 12
Mongolian BSD-2-Clause 0% 38% 13 21 62 380 21
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 41% 14 20 61 376 20
Persian BSD-2-Clause 0% 41% 14 20 59 359 20
Polish BSD-2-Clause 0% 34
Portuguese BSD-2-Clause 0% 76% 26 8 15 91 8
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 34
Romanian BSD-2-Clause 0% 58% 20 14 47 279 14
Russian BSD-2-Clause 0% 91% 31 3 7 45 3
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 32% 11 23 64 385 23
Slovak BSD-2-Clause 0% 32% 11 23 66 396 23
Slovenian BSD-2-Clause 0% 55% 19 15 38 231 15
Spanish BSD-2-Clause 0% 97% 33 1 1 8 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 34
Swedish BSD-2-Clause 0% 91% 31 3 6 41 3
Thai BSD-2-Clause 0% 91% 31 3 6 41 3
Turkish BSD-2-Clause 0% 34
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 73% 25 9 24 153 9
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 5 33 2 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/portal_rating/i18n/*.po
03/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,598 3,713 22,231
Source 34 79 473
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 62% 1,007 57% 2,133 57% 12,683
Translated 65% 1,041 59% 2,212 59% 13,156
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 34 2% 79 2% 473
Failing checks 1% 9 2% 81 2% 513
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 557 40% 1,501 40% 9,075
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,647 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,713
Hosted words
1,598
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+65%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/portal_rating/i18n/zh_TW.po” was added. 02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
stars
星星
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
comments
 
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Write a review
提供建議
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Updating rating comment require write access on related record
更新評級留言需要對相關記錄有寫入權限
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Update review
更新評論
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
The rating is required. Please make sure to select one before sending your review.
評級是必需的,請確保在您發送您的評論之前選擇一個。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Review
審查
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Remove Selection
刪除所選內容
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Rating
評分
02/25/2026
Browse all component changes