Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 2
Arabic BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Bosnian BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Burmese BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Catalan BSD-2-Clause 0% 56% 9 7 46 349 7
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 87% 14 2 8 49 2
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Czech BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Danish BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Dutch BSD-2-Clause 0% 16
Estonian BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Finnish BSD-2-Clause 0% 16
French BSD-2-Clause 0% 16
German BSD-2-Clause 0% 16
Greek BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Hebrew BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Hindi BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Hungarian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Indonesian BSD-2-Clause 0% 16
Italian BSD-2-Clause 0% 16
Japanese BSD-2-Clause 0% 16
Kabyle BSD-2-Clause 0% 25% 4 12 85 633 12
Korean BSD-2-Clause 0% 16
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 12% 2 14 90 660 14
Latvian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Mongolian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Persian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Polish BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Portuguese BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 16
Romanian BSD-2-Clause 0% 16
Russian BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 37% 6 10 82 608 10
Slovak BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Slovenian BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Spanish BSD-2-Clause 0% 87% 14 2 7 58 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 16
Swedish BSD-2-Clause 0% 43% 7 9 79 582 9
Thai BSD-2-Clause 0% 56% 9 7 25 198 7
Turkish BSD-2-Clause 0% 93% 15 1 3 19 1
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 62% 10 6 43 318 6
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 81% 13 3 12 88 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask sale_subscription_stock/i18n/*.po
02/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752 4,324 31,490
Source 16 92 670
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 484 53% 2,310 52% 16,618
Translated 66% 500 55% 2,402 54% 17,288
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 16 2% 92 2% 670
Failing checks 1% 2 1% 28 1% 214
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 252 44% 1,922 45% 14,202
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 801 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

4,324
Hosted words
752
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+66%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/03/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/03/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 03/03/2026
User avatar None

Resource updated
File “sale_subscription_stock/i18n/zh_TW.po” was added. 02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Transfer
轉移
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
The delivery order of the recurring product(s) will be created soon. If another delivery order exists,
recurring product will be added to it automatically.
系統將很快為循環產品建立送貨單。若已有另一送貨單，
循環產品會自動加入該送貨單內。
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Subscriptions
訂閱
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Subscription: Generate delivery
訂閱：產生送貨
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Stock Replenishment Report
庫存補貨報告
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Sales Order Line
銷售訂單資料行
02/25/2026
Browse all component changes