Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 0 46 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 74% 566 198 684 8,299 198 3 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 27% 210 554 3,632 32,772 554 0 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 7% 60 704 3,904 34,458 704 1 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 34% 264 500 3,449 31,693 500 2 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 16% 126 638 3,816 33,917 638 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 54% 415 349 2,499 25,738 349 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 74% 566 198 1,602 20,355 197 6 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 74% 571 193 679 8,271 193 13 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 29% 228 536 3,617 32,695 536 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 55% 424 340 2,035 19,963 340 2 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 74% 566 198 1,602 20,355 198 0 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 80% 616 148 350 5,877 148 3 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 59% 455 309 2,374 24,990 309 2 0 0
Finnish BSD-2-Clause 1% 75% 573 190 632 7,963 190 0 0 0
French BSD-2-Clause 0% 80% 612 152 358 5,938 152 12 0 0
German BSD-2-Clause 1% 88% 669 89 216 3,146 88 11 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 23% 180 584 3,707 33,236 584 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 44% 340 424 3,103 29,446 424 2 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 23% 181 583 3,706 33,169 583 1 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 27% 210 554 3,623 32,723 554 2 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 77% 592 172 449 6,614 172 3 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 80% 612 152 358 5,938 152 3 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 79% 605 159 398 6,009 159 11 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 1% 1 763 3,974 34,845 763 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 76% 588 176 631 7,844 176 19 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 10% 82 682 3,834 33,971 682 4 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 15% 121 643 3,824 33,985 643 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 28% 215 549 3,642 32,865 549 1 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 32% 246 518 3,504 31,807 518 2 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 32% 250 514 3,501 32,071 514 0 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 29% 225 539 3,583 32,404 539 1 0 0
Polish BSD-2-Clause 0% 74% 566 198 1,619 20,485 198 12 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 56% 434 330 2,415 25,211 330 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 80% 612 152 358 5,938 152 2 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 73% 561 203 1,635 20,601 203 4 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 73% 561 203 1,635 20,601 203 8 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 20% 159 605 3,729 33,340 604 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 26% 202 562 3,579 32,509 562 0 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 34% 267 497 3,449 31,542 497 2 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0% 74% 570 194 1,153 14,699 194 1 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 5% 98% 716 9 37 464 9 3 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 55% 424 340 2,047 20,027 340 0 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 66% 508 256 1,805 21,753 256 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 74% 569 195 1,555 20,047 195 3 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 62% 476 288 2,148 23,671 288 0 0 0
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 0 764 3,975 34,847 193 6 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 74% 570 194 575 7,502 194 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers44 User avatar mseaUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar noplUser avatar chwaUser avatar nuaasUser avatar petiUser avatar lman_odooUser avatar nubooUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar mapr-odooUser avatar noaeldarUser avatar kashuUser avatar Bar123User avatar hakha_odooUser avatar cimaUser avatar orbalmasUser avatar brdri_odooUser avatar maan_odooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar cmd-odooUser avatar degu_odooUser avatar ronm
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask web_studio/i18n/*.po
04/30/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,774 191,049 1,674,139
Source 866 4,224 36,330
Approved 1% 46 1% 125 1% 1,516
Waiting for review 50% 18,564 42% 81,700 35% 599,699
Translated 52% 19,476 45% 86,049 38% 637,545
Needs editing 1% 574 1% 2,827 1% 20,183
Read-only 2% 866 2% 4,224 2% 36,330
Failing checks 1% 201 1% 3,544 2% 34,881
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 16,724 53% 102,173 60% 1,016,411

Quick numbers

191 k
Hosted words
36,774
Hosted strings
52%
Translated
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+52%
Translated
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 04/30/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 04/30/2026
User avatar pagc

Translation approved

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
User avatar mfar

Translation added

04/30/2026
Browse all component changes