Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause
Arabic BSD-2-Clause 0% 62% 5 3 70 430 3
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Bosnian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Burmese BSD-2-Clause 0% 25% 2 6 96 577 6
Catalan BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Croatian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Czech BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Danish BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Dutch BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Estonian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Finnish BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
French BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
German BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Greek BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Hebrew BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Hungarian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Indonesian BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Italian BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Japanese BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Kabyle BSD-2-Clause 0% 12% 1 7 98 589 7
Korean BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 12% 1 7 98 589 7
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 8 99 591 8
Latvian BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 95 573 5
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 95 573 5
Mongolian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Persian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Polish BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Portuguese BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Russian BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Slovak BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 95 573 5
Slovenian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Spanish BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Thai BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Turkish BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 50% 4 4 92 552 4
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 8 99 591 3
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 11 67 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers31 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar brdri_odooUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odooUser avatar masi-odooUser avatar ocoUser avatar FLGUser avatar VBEUser avatar fvz-odooUser avatar jol …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask ai_crm/i18n/*.po
07/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 392 4,851 28,959
Source 8 99 591
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 212 38% 1,858 37% 10,969
Translated 56% 220 40% 1,957 39% 11,560
Needs editing 1% 5 1% 29 1% 161
Read-only 2% 8 2% 99 2% 591
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 167 59% 2,865 59% 17,238
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

4,851
Hosted words
392
Hosted strings
56%
Translated
1
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+56%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar tic

Component unlocked
Component unlocked 07/06/2026
User avatar c3podoo

Component locked
Component locked 07/05/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
File “ai_crm/i18n/zh_TW.po” was added. 07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Lead
潛在商機
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
ID
識別號
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Display Name
顯示名稱
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Create an Opportunity
建立銷售機會
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
AI Tool: Get Lead creation available parameters
 
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
AI Tool: Create Lead
 
07/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
## Tool: Get Lead Creation Parameters
Retrieves available teams and tags for lead creation.
Use this tool only immediately before calling the lead creation tool (never at other times).
When the customer provides their country (or if it can be clearly inferred from the conversation),
use the country’s code as parameter to retrieve the country and its states IDs.
 
07/02/2026
Browse all component changes