Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 1
Arabic BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Bosnian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Burmese BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Catalan BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 82% 43 9 87 566 9
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Croatian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Czech BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Danish BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Dutch BSD-2-Clause 0% 52
Estonian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Finnish BSD-2-Clause 1% 1% 51 448 2,823 51
French BSD-2-Clause 0% 52
German BSD-2-Clause 1% 51
Greek BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Hebrew BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Hindi BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Hungarian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Indonesian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Italian BSD-2-Clause 0% 52
Japanese BSD-2-Clause 0% 52
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Korean BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Mongolian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Persian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Polish BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Portuguese BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 52
Romanian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Russian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Slovak BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Slovenian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Spanish BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 52
Swedish BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Thai BSD-2-Clause 0% 7% 4 48 405 2,563 48
Turkish BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 0% 52 450 2,835 52
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers60 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/pos_bancontact_pay/i18n/*.po
08/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,548 22,050 138,915
Source 52 450 2,835
Approved 1% 2 1% 4 1% 24
Waiting for review 16% 410 16% 3,556 16% 22,374
Translated 18% 464 18% 4,010 18% 25,233
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 52 2% 450 2% 2,835
Failing checks 1% 1 1% 5 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 2,084 81% 18,040 81% 113,682
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,716 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

21,600
Hosted words
2,496
Hosted strings
18%
Translated
6
Contributors
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+17%
+40%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Component unlocked
Component unlocked 08/23/2026
User avatar c3podoo

Component locked
Component locked 08/23/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
File “addons/pos_bancontact_pay/i18n/bs.po” was added. 08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Unable to process the request. Please verify your configuration or try again later.
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Unable to cancel payment. The payment may not be in a cancellable state.
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This sticker is already processing another payment.
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The journal '%(journal)s' is used by a Bancontact Pay payment method.
This payment method does not support the journal's currency.
Supported currencies: %(currencies)s.
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The customer is currently completing the payment, so it cannot be cancelled at this time.
If you need to cancel it, please ask the customer to do so on their device or force the cancellation.
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The cancellation could not be completed. Do you want to force the cancellation?
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The amount must be positive to use this payment method.
 
08/22/2026
Browse all component changes