Translation status

72,423 Strings 1%
Browse Translate
399,947 Words 1%
2,819,433 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
72,423 399,947 2,819,433
All strings Browse Translate Zen
832 2,254 12,802
Translated strings Browse Translate Zen
832 2,254 12,802
Strings waiting for review Browse Translate Zen
71,591 397,693 2,806,631
Unfinished strings Browse Translate Zen
71,591 397,693 2,806,631
Untranslated strings Browse Translate Zen
36 651 3,875
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 651 3,875
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 651 3,875
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sale_mrp 0% 0% 21 104 770 21 0 0 0
sale_pdf_quote_builder 0% 0% 26 379 2,541 26 0 0 0
sale_planning 0% 0% 53 309 2,036 53 0 0 0
sale_product_configurator 0% 0% 24 84 552 24 0 0 0
sale_product_matrix 0% 0% 14 86 521 14 0 0 0
sale_project 0% 0% 125 991 6,271 125 0 0 0
sale_project_forecast 0% 0% 7 81 496 7 0 0 0
sale_project_stock 0% 0% 4 39 251 4 0 0 0
sale_purchase 0% 0% 36 224 1,655 36 0 0 0
sale_purchase_inter_company_rules 0% 0% 35 212 1,525 35 0 0 0
sale_renting 0% 1% 264 1,004 6,256 264 0 0 0
sale_renting_crm 0% 14% 24 74 456 24 0 0 0
sale_renting_sign 0% 15% 22 94 584 22 0 0 0
sale_stock 0% 0% 130 664 4,558 130 0 0 0
sale_stock_renting 0% 0% 66 278 1,941 66 0 0 0
sale_subscription 0% 4% 630 4,966 46,909 630 1 0 0
sale_subscription_stock 0% 0% 10 63 437 10 0 0 0
sale_timesheet 0% 1% 243 1,536 9,855 243 0 0 0
sale_timesheet_enterprise 0% 0% 34 190 1,229 34 0 0 0
sales_team 0% 1% 127 550 3,459 127 0 0 0
sign 0% 2% 666 3,188 19,946 666 0 0 0
sign_itsme 0% 0% 21 113 747 21 0 0 0
sms 0% 1% 238 1,185 8,016 238 0 0 0
sms_twilio 0% 9% 59 224 1,456 59 0 0 0
snailmail 0% 1% 112 501 3,277 112 0 0 0
snailmail_account 0% 0% 13 68 481 13 0 0 0
snailmail_account_followup 0% 0% 11 73 483 11 0 0 0
social 0% 1% 291 1,461 8,929 291 0 0 0
social_crm 0% 5% 36 97 686 36 0 0 0
social_demo 0% 0% 19 55 330 19 0 0 0
social_facebook 0% 0% 55 292 1,781 55 0 0 0
social_instagram 0% 0% 59 397 2,654 59 0 0 0
social_linkedin 0% 0% 53 302 1,827 53 0 0 0
social_media 0% 0% 9 17 128 9 0 0 0
social_push_notifications 0% 0% 86 326 2,237 86 0 0 0
social_sale 0% 0% 7 12 135 7 0 0 0
social_twitter 0% 1% 110 532 3,242 110 0 0 0
social_youtube 0% 3% 129 712 4,442 129 0 0 0
spreadsheet 0% 1% 1,517 11,099 63,256 1,517 0 0 0
spreadsheet_account 0% 0% 22 163 987 22 0 0 0
spreadsheet_dashboard 0% 5% 38 100 636 38 0 0 0
spreadsheet_dashboard_account 0% 0% 37 66 388 37 0 0 0
spreadsheet_dashboard_account_accountant 0% 0% 150 608 3,620 150 0 0 0
spreadsheet_dashboard_crm 0% 1% 81 174 973 81 0 0 0
spreadsheet_dashboard_documents 0% 10% 18 49 312 18 0 0 0
spreadsheet_dashboard_edition 0% 0% 12 22 172 12 0 0 0
spreadsheet_dashboard_event_sale 0% 0% 30 60 361 30 0 0 0
spreadsheet_dashboard_helpdesk 0% 0% 31 74 411 31 0 0 0
spreadsheet_dashboard_hr_contract 0% 2% 37 101 680 37 0 0 0
spreadsheet_dashboard_hr_expense 0% 0% 22 48 279 22 0 0 0
spreadsheet_dashboard_hr_payroll 0% 0% 13 35 206 13 0 0 0
spreadsheet_dashboard_hr_referral 0% 0% 43 87 584 43 0 0 0
spreadsheet_dashboard_hr_timesheet 0% 0% 32 69 384 32 0 0 0
spreadsheet_dashboard_im_livechat 0% 0% 23 58 347 23 0 0 0
spreadsheet_dashboard_mrp_account 0% 0% 35 88 564 35 0 0 0
spreadsheet_dashboard_pos_hr 0% 0% 31 73 407 31 0 0 0
spreadsheet_dashboard_purchase 0% 3% 32 67 417 32 0 0 0
spreadsheet_dashboard_purchase_stock 0% 1% 50 113 732 50 0 0 0
spreadsheet_dashboard_sale 0% 0% 59 140 883 59 0 0 0
spreadsheet_dashboard_sale_renting 0% 0% 30 61 405 30 0 0 0
spreadsheet_dashboard_sale_subscription 0% 1% 91 247 1,556 91 0 0 0
spreadsheet_dashboard_sale_timesheet 0% 0% 34 73 485 34 0 0 0
spreadsheet_dashboard_stock 0% 0% 31 71 451 31 0 0 0
spreadsheet_dashboard_stock_account 0% 0% 18 42 271 18 0 0 0
spreadsheet_dashboard_website_sale 0% 0% 23 43 290 23 0 0 0
spreadsheet_dashboard_website_sale_slides 0% 0% 20 34 219 20 0 0 0
spreadsheet_edition 0% 2% 154 459 2,852 154 0 0 0
stock 0% 1% 1,652 10,548 67,974 1,652 0 0 0
stock_account 0% 1% 168 1,237 7,841 168 0 0 0
stock_account_enterprise 0% 0% 5 54 308 5 0 0 0
stock_accountant 0% 0% 13 46 331 13 0 0 0
stock_barcode 0% 1% 251 1,326 8,341 251 0 0 0
stock_barcode_mrp 0% 0% 67 378 2,521 67 0 0 0
stock_barcode_mrp_subcontracting 0% 0% 6 19 133 6 0 0 0
stock_barcode_picking_batch 0% 0% 34 214 1,354 34 0 0 0
stock_barcode_product_expiry 0% 0% 4 30 309 4 0 0 0
stock_delivery 0% 1% 104 525 3,461 104 0 0 0
stock_dropshipping 0% 0% 17 33 214 17 0 0 0
stock_enterprise 0% 0% 47 81 537 47 0 0 0
stock_intrastat 0% 0% 5 21 134 5 0 0 0
stock_landed_costs 0% 1% 121 511 3,223 121 0 0 0
stock_landed_costs_company 0% 0% 2 4 24 2 0 0 0
stock_picking_batch 0% 1% 177 767 5,022 177 0 0 0
stock_sms 0% 4% 22 141 913 22 0 0 0
survey 0% 1% 961 4,691 32,333 961 0 0 0
theme_anelusia 0% 0% 31 359 2,671 31 0 0 0
theme_artists 0% 0% 26 134 822 26 0 0 0
theme_avantgarde 0% 0% 18 224 1,716 18 0 0 0
theme_aviato 0% 0% 34 362 2,182 34 0 0 0
theme_beauty 0% 0% 17 87 518 17 0 0 0
theme_bewise 0% 0% 37 470 2,993 37 0 0 0
theme_bistro 0% 0% 20 190 1,289 20 0 0 0
theme_bookstore 0% 0% 36 185 1,257 36 0 0 0
theme_buzzy 0% 0% 20 241 1,392 20 0 0 0
theme_clean 0% 0% 24 211 1,328 24 0 0 0
theme_cobalt 0% 0% 17 122 836 17 0 0 0
theme_enark 0% 0% 18 166 1,072 18 0 0 0
theme_graphene 0% 0% 32 317 2,050 32 0 0 0
theme_kea 0% 0% 34 313 2,071 34 0 0 0
theme_kiddo 0% 0% 26 210 1,267 26 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar dyki+weblateUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maanUser avatar awt_odooUser avatar rmo@odooUser avatar orbalmasUser avatar LaorLaylineUser avatar sagia94User avatar brdri_odooUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odoo
Language Burmese
Language code my
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 37,171,607
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72,423 399,947 2,819,433
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 832 1% 2,254 1% 12,802
Translated 1% 832 1% 2,254 1% 12,802
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 36 1% 651 1% 3,875
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 71,591 99% 397,693 99% 2,806,631
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73,619 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

399 k
Hosted words
72,423
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/spreadsheet/i18n/my.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
[[FUNCTION_NAME]] expects the provided values of %(argName)s to be a non-empty matrix.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
The first and second arguments of [[FUNCTION_NAME]] must be non-empty matrices.
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/account/i18n/my.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
KPI Provider
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/mrp_account/i18n/my.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/website_sale/i18n/my.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Your cart is empty.
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/mass_mailing_sms/i18n/my.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Missing From Number
 
3 days ago
Browse all changes for this language