Translation status

73,077 Strings 46%
Browse Translate
404,814 Words 28%
2,849,410 Characters 27%

Strings status

Strings Words Characters
73,077 404,814 2,849,410
All strings Browse Translate Zen
34,957 122,596 829,145
Translated strings Browse Translate Zen
34,957 122,596 829,145
Strings waiting for review Browse Translate Zen
38,120 282,218 2,020,265
Unfinished strings Browse Translate Zen
38,120 282,218 2,020,265
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 20
Strings with suggestions Browse Translate Zen
38,119 282,216 2,020,245
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,089 6,227 42,960
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,089 6,227 42,960
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
553 901 7,071
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
23 31 165
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
174 780 4,763
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
19 157 920
Failing check: Double space Browse Translate Zen
221 1,997 11,866
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
24 71 506
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 10 44
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
20 170 965
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
20 391 2,119
Failing check: Python format Browse Translate Zen
2 22 134
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
18 1,608 12,240
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
13 215 1,388
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
21 197 2,269
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
13 90 1,294
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
12 177 989
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account 0% 88% 294 3,876 24,700 294 73 0 0
account_3way_match 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant 0% 50% 191 1,197 7,990 191 12 0 0
account_accountant_batch_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_fleet 0% 80% 1 2 16 1 0 0 0
account_asset 0% 47% 156 1,129 6,542 156 2 0 0
account_asset_fleet 0% 80% 1 9 45 1 0 0 0
account_audit_trail 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_auto_transfer 0% 46% 41 271 1,784 41 0 0 0
account_avatax 0% 35% 75 445 3,254 75 2 0 0
account_avatax_geolocalize 0% 28% 5 16 119 5 0 1 0
account_avatax_sale 0% 33% 2 11 67 2 0 0 0
account_avatax_stock 0% 66% 1 9 56 1 0 0 0
account_bacs 0% 40% 104 1,119 7,148 104 1 0 0
account_bank_statement_import 0% 80% 5 39 233 5 1 0 0
account_bank_statement_import_camt 0% 24% 240 723 5,339 240 1 0 0
account_bank_statement_import_csv 0% 42% 4 36 176 4 0 0 0
account_bank_statement_import_qif 0% 55% 4 41 278 4 0 0 0
account_base_import 0% 18% 43 413 2,812 43 0 0 0
account_batch_payment 0% 61% 59 357 2,326 59 2 0 0
account_budget 0% 91% 9 76 474 9 6 0 0
account_check_printing 0% 75% 16 190 1,142 16 2 0 0
account_consolidation 0% 59% 103 518 3,419 103 3 0 0
account_debit_note 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_disallowed_expenses 0% 55% 17 65 461 17 0 0 0
account_disallowed_expenses_fleet 0% 47% 12 59 428 12 0 0 0
account_edi 0% 53% 34 226 1,364 34 0 0 0
account_edi_proxy_client 0% 37% 20 130 707 20 0 0 0
account_edi_ubl_cii 0% 11% 157 1,126 6,766 157 1 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension 0% 2% 73 845 5,545 73 0 0 0
account_external_tax 0% 28% 5 34 214 5 0 0 0
account_fleet 0% 66% 4 15 84 4 0 0 0
account_followup 0% 56% 72 955 8,590 72 0 0 0
account_inter_company_rules 0% 47% 10 70 487 10 0 0 0
account_intrastat 0% 29% 73 199 1,271 73 6 0 0
account_invoice_extract 0% 46% 43 213 1,399 43 0 0 0
account_lock 0% 37% 5 109 599 5 0 0 0
account_online_synchronization 0% 44% 111 881 9,060 111 3 0 0
account_payment 0% 57% 40 301 2,178 40 0 0 0
account_payment_term 0% 33% 6 46 207 6 0 0 0
account_peppol 0% 16% 125 849 5,919 125 0 0 0
account_qr_code_emv 0% 23% 13 58 373 13 0 0 0
account_qr_code_sepa 0% 16% 5 52 273 5 0 0 0
account_reports 0% 43% 353 2,218 13,490 353 4 0 0
account_reports_cash_basis 0% 71% 2 12 68 2 0 0 0
account_reports_tax_reminder 0% 33% 2 13 68 2 0 0 0
account_saft 0% 6% 14 68 413 14 0 0 0
account_sepa 0% 40% 35 405 2,335 35 0 0 0
account_sepa_direct_debit 0% 52% 102 1,049 6,445 102 8 0 0
account_tax_python 0% 87% 1 11 51 1 1 0 0
account_taxcloud 0% 43% 26 297 1,865 26 0 0 0
account_winbooks_import 0% 42% 19 211 1,328 19 0 0 0
analytic 0% 64% 54 371 2,413 54 5 0 0
analytic_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment 0% 33% 365 3,337 33,912 365 4 0 0
appointment_account_payment 0% 48% 40 266 1,946 40 0 0 0
appointment_crm 0% 50% 7 56 378 7 0 0 0
appointment_google_calendar 0% 25% 6 54 349 6 0 0 0
appointment_hr 0% 40% 3 14 104 3 0 0 0
appointment_hr_recruitment 0% 30% 7 133 1,190 7 0 0 0
approvals 0% 56% 85 460 2,851 85 1 0 0
approvals_purchase 0% 40% 12 78 483 12 0 0 0
approvals_purchase_stock 0% 25% 3 6 41 3 0 0 0
auth_oauth 0% 79% 9 30 187 9 0 0 0
auth_password_policy 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_signup 0% 61% 40 1,144 15,053 40 6 0 0
auth_totp 0% 34% 43 327 2,727 43 0 0 0
auth_totp_mail 0% 19% 17 198 1,660 17 0 0 0
auth_totp_mail_enforce 0% 67% 10 266 2,448 10 0 0 0
auth_totp_portal 0% 35% 9 35 451 9 1 0 0
barcodes 0% 89% 6 111 838 6 2 0 0
barcodes_gs1_nomenclature 0% 44% 21 272 1,642 21 1 0 0
base 0% 39% 3,055 47,093 330,114 3,055 121 0 0
base_address_extended 0% 86% 4 8 59 4 0 0 0
base_automation 0% 27% 121 836 5,607 121 1 0 0
base_automation_hr_contract 0% 66% 1 2 15 1 0 0 0
base_geolocalize 0% 52% 16 94 747 16 0 0 0
base_iban 0% 75% 2 10 48 2 0 0 0
base_import 0% 43% 76 603 3,667 76 3 0 0
base_import_module 0% 58% 21 168 1,131 21 2 0 0
base_install_request 0% 32% 21 216 1,959 21 0 0 0
base_setup 0% 93% 6 21 163 6 6 0 0
base_sparse_field 0% 88% 3 40 238 3 1 0 0
base_vat 0% 15% 33 277 1,857 33 0 0 0
board 0% 55% 8 69 438 8 0 0 0
bus 0% 85% 4 25 146 4 0 0 0
calendar 0% 59% 151 2,461 31,107 151 6 0 0
calendar_sms 0% 68% 5 28 225 5 0 0 0
contacts 0% 0 0 0 0 0 0 0
crm 0% 68% 203 1,852 14,113 203 14 0 0
crm_enterprise 0% 66% 5 21 107 5 0 0 0
crm_helpdesk 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
crm_iap_enrich 0% 18% 13 101 639 13 0 0 0
crm_iap_mine 0% 48% 73 330 2,321 73 1 0 0
crm_livechat 0% 41% 10 65 369 10 0 0 0
crm_mail_plugin 0% 12% 14 77 543 14 0 0 0
currency_rate_live 0% 34% 27 171 988 27 0 0 0
data_cleaning 0% 43% 44 184 1,151 44 0 0 0
data_merge 0% 32% 82 412 2,644 82 0 0 0
data_merge_stock_account 0% 33% 2 24 153 2 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers User avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar ronmUser avatar mfarUser avatar wacmUser avatar paujUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar petiUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar orbalmasUser avatar lman_odooUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar mapr-odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar maanUser avatar abemUser avatar LaorLaylineUser avatar GRCOodooUser avatar awt_odooUser avatar degu_odooUser avatar juauUser avatar dyki+weblateUser avatar thng_OdooUser avatar mseaUser avatar ngto
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 73,077 404,814 2,849,410
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 34,957 30% 122,596 29% 829,145
Translated 47% 34,957 30% 122,596 29% 829,145
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1,089 1% 6,227 1% 42,960
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 20
Untranslated strings 52% 38,120 69% 282,218 70% 2,020,265
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 50,626 changes 0 changes 23,205 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

404 k
Hosted words
73,064
Hosted strings
47%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/spreadsheet/i18n/pt.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[[FUNCTION_NAME]] expects the provided values of %(argName)s to be a non-empty matrix.
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
The first and second arguments of [[FUNCTION_NAME]] must be non-empty matrices.
 
6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/account/i18n/pt.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
KPI Provider
 
6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/mrp_account/i18n/pt.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/mass_mailing_sms/i18n/pt.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Missing From Number
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Incorrect callback URL
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository
From / To identic
 
6 hours ago
Browse all changes for this language