| Language | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English BSD-2-Clause | 0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 76 | 0 | 0 | |
| Arabic BSD-2-Clause | 0% | 98% | 405 | 5 | 71 | 400 | 5 | 70 | 0 | 0 | |
| Azerbaijani BSD-2-Clause | 0% | 38% | 158 | 252 | 1,649 | 10,321 | 252 | 1 | 0 | 0 | |
| Bosnian BSD-2-Clause | 0% | 45% | 186 | 224 | 1,547 | 9,690 | 224 | 2 | 0 | 0 | |
| Bulgarian BSD-2-Clause | 0% | 61% | 251 | 159 | 1,281 | 7,943 | 159 | 2 | 0 | 0 | |
| Burmese BSD-2-Clause | 0% | 35% | 144 | 266 | 1,741 | 11,000 | 266 | 0 | 0 | 0 | |
| Catalan BSD-2-Clause | 1% | 86% | 353 | 56 | 466 | 3,069 | 56 | 2 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause | 0% | 99% | 408 | 2 | 33 | 183 | 2 | 10 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause | 0% | 99% | 406 | 4 | 60 | 340 | 4 | 7 | 0 | 0 | |
| Croatian BSD-2-Clause | 0% | 88% | 363 | 47 | 487 | 3,141 | 47 | 5 | 0 | 0 | |
| Czech BSD-2-Clause | 0% | 88% | 362 | 48 | 390 | 2,614 | 48 | 1 | 0 | 0 | |
| Danish BSD-2-Clause | 69% | 88% | 79 | 48 | 485 | 3,139 | 48 | 1 | 0 | 0 | |
| Dutch BSD-2-Clause | 0% | 100% | 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Estonian BSD-2-Clause | 0% | 97% | 401 | 9 | 96 | 573 | 9 | 12 | 0 | 0 | |
| Finnish BSD-2-Clause | 2% | 99% | 398 | 2 | 33 | 183 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| French BSD-2-Clause | 0% | 100% | 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| German BSD-2-Clause | 0% | 100% | 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| Greek BSD-2-Clause | 0% | 38% | 158 | 252 | 1,650 | 10,352 | 252 | 1 | 0 | 0 | |
| Hebrew BSD-2-Clause | 0% | 74% | 304 | 106 | 1,075 | 6,638 | 106 | 2 | 0 | 0 | |
| Hindi BSD-2-Clause | 0% | 73% | 301 | 109 | 803 | 5,102 | 109 | 0 | 0 | 0 | |
| Hungarian BSD-2-Clause | 0% | 54% | 224 | 186 | 1,445 | 9,068 | 186 | 3 | 0 | 0 | |
| Indonesian BSD-2-Clause | 0% | 98% | 405 | 5 | 71 | 400 | 5 | 8 | 0 | 0 | |
| Italian BSD-2-Clause | 0% | 100% | 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Japanese BSD-2-Clause | 0% | 98% | 405 | 5 | 71 | 400 | 5 | 19 | 0 | 0 | |
| Kabyle BSD-2-Clause | 0% | 19% | 78 | 332 | 1,892 | 11,892 | 332 | 2 | 0 | 0 | |
| Korean BSD-2-Clause | 0% | 99% | 409 | 1 | 16 | 85 | 1 | 19 | 0 | 0 | |
| Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause | 0% | 25% | 104 | 306 | 1,758 | 11,085 | 306 | 5 | 0 | 0 | |
| Lao BSD-2-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Latvian BSD-2-Clause | 0% | 49% | 201 | 209 | 1,472 | 9,229 | 209 | 4 | 0 | 0 | |
| Lithuanian BSD-2-Clause | 0% | 56% | 231 | 179 | 1,358 | 8,547 | 179 | 1 | 0 | 0 | |
| Mongolian BSD-2-Clause | 0% | 57% | 236 | 174 | 1,332 | 8,362 | 174 | 4 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål BSD-2-Clause | 0% | 50% | 207 | 203 | 1,500 | 9,402 | 203 | 6 | 0 | 0 | |
| Persian BSD-2-Clause | 0% | 97% | 400 | 10 | 122 | 726 | 10 | 4 | 0 | 0 | |
| Polish BSD-2-Clause | 100% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Portuguese BSD-2-Clause | 0% | 88% | 361 | 49 | 429 | 2,812 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause | 0% | 99% | 408 | 2 | 33 | 183 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| Romanian BSD-2-Clause | 0% | 99% | 408 | 2 | 33 | 183 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Russian BSD-2-Clause | 0% | 99% | 408 | 2 | 33 | 183 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Serbian (Latin script) BSD-2-Clause | 0% | 33% | 139 | 271 | 1,694 | 10,657 | 271 | 0 | 0 | 0 | |
| Slovak BSD-2-Clause | 0% | 65% | 267 | 143 | 1,116 | 7,060 | 143 | 1 | 0 | 0 | |
| Slovenian BSD-2-Clause | 0% | 81% | 335 | 75 | 656 | 4,182 | 75 | 5 | 1 | 0 | |
| Spanish BSD-2-Clause | 1% | 99% | 407 | 1 | 16 | 85 | 1 | 13 | 0 | 0 | |
| Spanish (Latin America) BSD-2-Clause | 0% | 100% | 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | 0 | |
| Swedish BSD-2-Clause | 0% | 98% | 403 | 7 | 86 | 497 | 7 | 1 | 0 | 0 | |
| Thai BSD-2-Clause | 0% | 98% | 404 | 6 | 75 | 423 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
| Turkish BSD-2-Clause | 0% | 96% | 397 | 13 | 178 | 1,317 | 13 | 1 | 0 | 0 | |
| Ukrainian BSD-2-Clause | 0% | 99% | 408 | 2 | 33 | 183 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Vietnamese BSD-2-Clause | 0% | 98% | 405 | 5 | 71 | 400 | 5 | 3 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers50 |
 cima ronm msea pauj juau madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar kwpa lman_odoo wacm Alina Lisnenko hedshefer cmd-odoo mapr-odoo GRCOodoo maan_odoo awt_odoo MichaelHadar vladimir.uvid
…
|
|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License | |
| Translation process |
|
|
| File mask |
addons/hr_expense/i18n/*.po
|
|
07/24/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 19,681 | 96,491 | 612,157 | |||
| Source | 441 | 2,210 | 14,130 | |||
| Approved | 5% | 1,086 | 5% | 4,985 | 5% | 31,526 |
| Waiting for review | 73% | 14,377 | 64% | 61,939 | 64% | 394,452 |
| Translated | 80% | 15,904 | 71% | 69,134 | 71% | 440,108 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 2% | 441 | 2% | 2,210 | 2% | 14,130 |
| Failing checks | 1% | 343 | 3% | 3,625 | 3% | 21,972 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 3 | 1% | 15 |
| Untranslated strings | 19% | 3,777 | 28% | 27,357 | 28% | 172,049 |
Quick numbers
96,491
Hosted words
19,681
Hosted strings
80%
Translated
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
 c3podoo
Component unlocked |
Component unlocked
07/25/2026
|
|
c3podoo
Component locked |
Component locked
07/25/2026
|
 webhook:github
Resource updated |
File “
addons/hr_expense/i18n/lt.po” was added.
07/24/2026
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|