Translation status

322 Strings
94%
Browse Translate
1,235 Words
87%
7,758 Characters
88%

Strings status

Strings Words Characters
322 1,235 7,758
All strings Browse Translate Zen
322 1,235 7,758
Translated strings Browse Translate Zen
322 1,235 7,758
Strings waiting for review Browse Translate Zen
19 152 869
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 152 869
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 143 813
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 19 111
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask mrp_workorder/i18n/*.po
Translation file Download mrp_workorder/i18n/ko.po
Last change Dec. 30, 2025, 1:10 p.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
03/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 322 1,235 7,758
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 322 100% 1,235 100% 7,758
Translated 100% 322 100% 1,235 100% 7,758
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 19 12% 152 11% 869
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 323 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,235
Hosted words
322
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “mrp_workorder/i18n/ko.po” file was changed. 12/30/2025
User avatar None

Resource updated
File “mrp_workorder/i18n/ko.po” was added. 08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
working employees
근무 중인 직원
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
wooden stool top
목재 의자 상판
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
wooden stool foot
목재 의자 다리
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
per employee
/ 직원
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
menu
메뉴
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
if left empty, all employees can log in to the workcenter
설정을 비워두면 모든 직원이 작업장에 로그인할 수 있습니다
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
employees with access
엑세스 권한이 있는 직원
08/01/2025
User avatar None

String added in the repository
employee_cost
직원_비용
08/01/2025
Browse all translation changes