Translation status

186 Strings
31%
Browse Translate
1,938 Words
14%
17,715 Characters
8%

Strings status

Strings Words Characters
186 1,938 17,715
All strings Browse Translate Zen
59 276 1,572
Translated strings Browse Translate Zen
59 276 1,572
Strings waiting for review Browse Translate Zen
127 1,662 16,143
Unfinished strings Browse Translate Zen
127 1,662 16,143
Untranslated strings Browse Translate Zen
59 276 1,572
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
186 1,938 17,715
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar hakha_odooUser avatar noplUser avatar petiUser avatar rmo@odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar kwpaUser avatar anastasiia_odooUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar cimaUser avatar chwaUser avatar abemUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldarUser avatar ngtoUser avatar madiUser avatar Bar123User avatar lman_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask timesheet_grid/i18n/*.po
Translation file Download timesheet_grid/i18n/hi.po
Last change Feb. 7, 2026, 5:31 p.m.
Last change made by Odoo Translation Bot
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 186 1,938 17,715
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 31% 59 14% 276 8% 1,572
Translated 31% 59 14% 276 8% 1,572
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 68% 127 85% 1,662 91% 16,143
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 187 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,938
Hosted words
186
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+29%
+100%
Contributors
—
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You cannot validate the selected timesheets as they either belong to employees who are not part of your team or are not in a state that can be validated. This may be due to the fact that they are dated in the future.
आप चुने गए टाइमशीट को वैलिडेट नहीं कर सकते, क्योंकि वे या तो उन कर्मचारियों के हैं जो आपकी टीम का हिस्सा नहीं हैं, या ऐसी स्थिति में हैं जिन्हें वैलिडेट नहीं किया जा सकता. ऐसा इसलिए हो सकता है, क्योंकि वे भविष्य की तारीख के हैं।
8 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Enter
एंटर करें
8 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Timesheets encoded via the timer that do not meet the minimal duration will automatically be rounded up to the defined value. For instance, if you stop your timer at 00:04:36, the duration of the timesheet entry will automatically be rounded up to 00:15 (assuming you have a minimal duration of 15 min). We recommend having the same value for the minimal duration and for the round up.
टाइमर के ज़रिए दर्ज किए गए वे टाइमशीट जो न्यूनतम अवधि को पूरा नहीं करते हैं, उन्हें तय किए गए मान तक अपने-आप राउंड अप कर दिया जाएगा. उदाहरण के लिए, अगर आप अपना टाइमर 00:04:36 पर रोकते हैं, तो टाइमशीट एंट्री की अवधि अपने-आप 00:15 तक राउंड अप हो जाएगी (मान लीजिए कि न्यूनतम अवधि 15 मिनट है). हम न्यूनतम अवधि और राउंड अप के लिए एक ही मान रखने की सलाह देते हैं।
a month ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The duration of timesheets encoded through the timer will automatically be rounded up to this number. For instance, if you stop your timer at 00:16:56, the duration of the timesheet entry will automatically be rounded up to 00:30 (assuming you have a round up of 15 min). We recommend having the same value for the minimal duration and for the round up.
टाइमर के ज़रिए रिकॉर्ड किए गए टाइमशीट की अवधि इस संख्या तक अपने-आप राउंड अप हो जाएगी. उदाहरण के लिए, अगर आप अपना टाइमर 00:16:56 पर रोकते हैं, तो टाइमशीट एंट्री की अवधि अपने-आप 00:30 तक राउंड अप हो जाएगी (यह मानते हुए कि आपका राउंड अप 15 मिनट का है). हम सुझाव देते हैं कि मिनिमम अवधि और राउंड अप के लिए एक ही वैल्यू रखें।
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “timesheet_grid/i18n/hi.po” file was changed. a month ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You cannot access timesheets that are not yours.
आप उन टाइमशीट को नहीं खोल सकते जो आपकी नहीं हैं।
2 months ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Timesheets Analysis Report
टाइमशीट एनालिसिस रिपोर्ट
2 months ago
Browse all translation changes