Translation status

92,420 Strings
94%
544,532 Words
88%
3,927,217 Characters
87%

Strings status

Strings Words Characters
92,420 544,532 3,927,217
All strings Browse Translate Zen
7,109 48,419 419,251
Approved strings Browse Translate Zen
88,969 510,192 3,623,694
Translated strings Browse Translate Zen
81,860 461,773 3,204,443
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3,451 34,340 303,523
Unfinished strings Browse Translate Zen
3,451 34,340 303,523
Untranslated strings Browse Translate Zen
2,027 27,443 189,886
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2,027 27,443 189,886
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
43 629 4,270
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
37 78 688
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
36 386 2,460
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
349 3,894 26,424
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
80 1,302 8,436
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,335 16,393 102,764
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
52 290 1,905
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
59 479 2,696
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
33 292 1,834
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 8 40
Failing check: Mismatched interrobang Browse Translate Zen
13 138 871
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
4 49 267
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
130 1,965 11,656
Failing check: Python format Browse Translate Zen
10 267 2,327
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
5 240 1,673
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
15 1,228 20,794
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
20 208 2,346
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
45 3,605 24,388
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
2 2 9
Strings with comments Browse Translate Zen
9,548 59,900 432,707
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
92,420 544,532 3,927,217
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account 2% 100% 0 0 0 0 79 0 0
account_3way_match 6% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_accountant 0% 100% 0 0 0 0 9 0 0
account_accountant_batch_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_check_printing 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_add_gln 0 0 0 0 0 0 0
account_asset 2% 100% 0 0 0 0 10 0 0
account_asset_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_auto_transfer 3% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_avatax 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
account_avatax_geolocalize 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_avatax_sale 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_extract 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_camt 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
account_bank_statement_import_csv 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_ofx 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_qif 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_base_import 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_batch_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_budget 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
account_check_printing 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_debit_note 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
account_disallowed_expenses 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_disallowed_expenses_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_edi_proxy_client 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi_ubl_cii 3% 100% 0 0 0 0 2 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension 0% 73% 28 530 2,935 28 3 0 0
account_external_tax 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_fleet 5% 0 0 0 0 0 0 0
account_followup 2% 0 0 0 0 0 0 0
account_inter_company_rules 0 0 0 0 0 0 0
account_intrastat 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_invoice_extract 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_invoice_extract_purchase 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_iso20022 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_loans 1% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_online_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_online_synchronization 100% 100% 0 0 0 0 4 0 0
account_payment 3% 100% 0 0 0 0 3 0 0
account_peppol 1% 97% 6 79 495 6 4 0 0
account_peppol_selfbilling 0% 85% 3 139 1,669 3 0 0 0
account_qr_code_emv 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
account_qr_code_sepa 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_reports 1% 100% 0 0 0 0 7 0 0
account_reports_cash_basis 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_saft 0% 93% 1 5 26 1 0 0 0
account_saft_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_sepa_direct_debit 97% 100% 0 0 0 0 3 0 0
account_tax_python 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_update_tax_tags 0 0 0 0 0 0 0
account_winbooks_import 64% 0 0 0 0 0 0 0
accountant 0% 0 0 0 0 0 0 0
agriculture_shop 50% 100% 0 0 0 0 2 0 0
analytic 1% 100% 0 0 0 0 5 0 0
analytic_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment 1% 100% 0 0 0 0 29 0 0
appointment_account_payment 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
appointment_crm 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_google_calendar 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr_recruitment 0% 70% 3 141 1,324 3 0 0 0
appointment_microsoft_calendar 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_sms 0% 0 0 0 0 0 0 0
approvals 1% 100% 0 0 0 0 4 0 0
approvals_purchase 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
approvals_purchase_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
architects 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
art_craft 1% 100% 0 0 0 0 13 0 0
attachment_indexation 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_ldap 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_oauth 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_passkey 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
auth_password_policy 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
auth_password_policy_portal 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_signup 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_signup 0% 98% 1 333 5,078 1 8 0 0
auth_totp 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
auth_totp_mail 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
auth_totp_mail_enforce 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
auth_totp_portal 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
automobile 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
bakery 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
bar_industry 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
barcodes 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
barcodes_gs1_nomenclature 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base 1% 99% 1 11 69 1 133 0 0
base_address_extended 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_automation 0% 90% 17 149 930 17 1 0 0
base_automation_hr_contract 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_geolocalize 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
base_iban 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_import 1% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_import_module 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
base_install_request 0% 96% 1 95 1,325 1 0 0 0
base_setup 1% 98% 1 7 67 1 6 0 0
base_sparse_field 0% 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar MichaelHadarUser avatar cmd-odooUser avatar thng_OdooUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar noaeldarUser avatar cimaUser avatar hedsheferUser avatar abemUser avatar petiUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar lman_odooUser avatar mseaUser avatar mapr-odooUser avatar awt_odooUser avatar orbalmasUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar sahak_odooUser avatar juauUser avatar Alina LisnenkoUser avatar LaorLaylineUser avatar wacm
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92,420 544,532 3,927,217
Approved 7% 7,109 8% 48,419 10% 419,251
Waiting for review 88% 81,860 84% 461,773 81% 3,204,443
Translated 96% 88,969 93% 510,192 92% 3,623,694
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2,027 5% 27,443 4% 189,886
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 3,451 6% 34,340 7% 303,523

Quick numbers

544 k
Hosted words
92,420
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
Contributors
+100%
User avatar wacm

Translation completed

Translation completed 2 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

2 hours ago
User avatar wacm

Automatically translated

2 hours ago
User avatar wacm

Automatically translated

2 hours ago
User avatar wacm

Automatically translated

2 hours ago
User avatar wacm

Translation completed

Translation completed 3 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

3 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

3 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

3 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

3 hours ago
Browse all changes for this language