The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

4,478 Strings
100%
Browse Translate
51,083 Words
100%
357,773 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
4,478 51,083 357,773
All strings Browse Translate Zen
4,478 51,083 357,773
Approved strings Browse Translate Zen
4,478 51,083 357,773
Translated strings Browse Translate Zen
7 1,223 8,517
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask odoo/addons/base/i18n/*.po
Translation file Download odoo/addons/base/i18n/lo.po
Last change May 26, 2026, 4:55 a.m.
Last change made by Background commit
Language Lao
Language code lo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 5,487,956
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,478 51,083 357,773
Approved 100% 4,478 100% 51,083 100% 357,773
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 4,478 100% 51,083 100% 357,773
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13,469 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

51,083
Hosted words
4,478
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/26/2026
User avatar boneni

File uploaded
Processed 4478 strings from the uploaded files (skipped: 4250, not found: 0, updated: 228).
File upload mode: Add as approved translation 05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
View '%(name)s' accessible only to groups %(groups)s
ມຸມມອງ '%(name)s' ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສະເພາະກຸ່ມ %(groups)s ເທົ່ານັ້ນ
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module helps for analyzing event registrations.
For that purposes it adds

* a cohort analysis on attendees;
* a gantt view on events;

ໂມດູນນີ້ຊ່ວຍໃນການວິເຄາະການລົງທະບຽນກິດຈະກຳ.
ເພື່ອຈຸດປະສົງດັ່ງກ່າວ ມັນໄດ້ເພີ່ມ

* ການວິເຄາະແບບກຸ່ມ (cohort analysis) ສຳລັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ;
* ມຸມມອງ gantt ສຳລັບກິດຈະກຳ;

05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.
ໂມດູນນີ້ຮັບປະກັນວ່າອາກອນຈະຖືກຄິດໄລ່ໃນໃບແຈ້ງໜີ້ ກ່ອນທີ່ການຊຳລະເງິນຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບການເປັນສະມາຊິກ.
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module contains tests related to web cohort. Those are
present in a separate module as it contains models used only to perform
tests independently to functional aspects of other models.
ໂມດູນນີ້ປະກອບມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ web cohort. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
ຢູ່ໃນໂມດູນແຍກຕ່າງຫາກ ເນື່ອງຈາກມັນປະກອບມີໂມເດວທີ່ໃຊ້ເພື່ອການທົດສອບ
ໂດຍເອກະລາດຈາກດ້ານການເຮັດວຽກຂອງໂມເດວອື່ນໆ.
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module contains tests related to various mail features
and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it
contains models used only to perform tests independently to functional aspects of
real applications.
ໂມດູນນີ້ປະກອບມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຸນສົມບັດອີເມວຕ່າງໆ
ແລະ ໂມດູນຍ່ອຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອີເມວ. ການທົດສອບເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໃນໂມດູນແຍກຕ່າງຫາກ ເນື່ອງຈາກມັນ
ປະກອບມີໂມເດວທີ່ໃຊ້ເພື່ອການທົດສອບໂດຍເອກະລາດຈາກດ້ານການເຮັດວຽກຂອງ
ແອັບພລິເຄຊັນຕົວຈິງ.
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module contains tests related to timer. Those are
present in a separate module as it contains models used only to perform
tests independently to functional aspects of other models.
ໂມດູນນີ້ປະກອບມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົວຈັບເວລາ (timer). ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
ຢູ່ໃນໂມດູນແຍກຕ່າງຫາກ ເນື່ອງຈາກມັນປະກອບມີໂມເດວທີ່ໃຊ້ເພື່ອການທົດສອບ
ໂດຍເອກະລາດຈາກດ້ານການເຮັດວຽກຂອງໂມເດວອື່ນໆ.
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module contains tests related to the web gantt view. Those are
present in a separate module as it contains models used only to perform
tests independently to functional aspects of other models.
ໂມດູນນີ້ປະກອບມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມຸມມອງ web gantt. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
ຢູ່ໃນໂມດູນແຍກຕ່າງຫາກ ເນື່ອງຈາກມັນປະກອບມີໂມເດວທີ່ໃຊ້ເພື່ອການທົດສອບ
ໂດຍເອກະລາດຈາກດ້ານການເຮັດວຽກຂອງໂມເດວອື່ນໆ.
05/25/2026
User avatar boneni

Translation uploaded
This module contains tests related to mass mailing. Those
are present in a separate module to use specific test models defined in
test_mail.
ໂມດູນນີ້ປະກອບມີການທົດສອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສົ່ງເມວຈຳນວນຫຼາຍ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
ຢູ່ໃນໂມດູນແຍກຕ່າງຫາກເພື່ອໃຊ້ໂມເດວການທົດສອບສະເພາະທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ
test_mail.
05/25/2026
Browse all translation changes