Translation status

46,751 Strings
22%
833,357 Words
16%
5,892,223 Characters
15%

Strings status

Strings Words Characters
46,751 833,357 5,892,223
All strings Browse Translate Zen
33 33 246
Read-only strings Browse Translate Zen
10,487 138,408 944,990
Translated strings Browse Translate Zen
10,454 138,375 944,744
Strings waiting for review Browse Translate Zen
36,264 694,949 4,947,233
Unfinished strings Browse Translate Zen
36,264 694,949 4,947,233
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 65 455
Strings with suggestions Browse Translate Zen
36,259 694,884 4,946,778
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
187 4,200 28,445
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
187 4,200 28,445
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 97 786
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
20 635 4,670
Failing check: Double space Browse Translate Zen
66 914 5,941
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 118 704
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 9 54
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 42 257
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
40 619 4,287
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen
1 11 94
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
54 1,865 12,415
Failing check: Inconsistent reStructuredText Browse Translate Zen
8 297 1,907
Failing check: reStructuredText syntax error Browse Translate Zen
8 205 1,390
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
279 554 3,830
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
46,751 833,357 5,892,223
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar hakha_odooUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar wacmUser avatar pagcUser avatar rmo@odooUser avatar thng_OdooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar petiUser avatar cimaUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar ronmUser avatar mfarUser avatar cmd-odooUser avatar sahak_odooUser avatar noaeldarUser avatar Bar123User avatar anastasiia_odooUser avatar awt_odoo
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,751 833,357 5,892,223
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 22% 10,454 16% 138,375 15% 944,744
Translated 22% 10,487 16% 138,408 16% 944,990
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 33 1% 33 1% 246
Failing checks 1% 187 1% 4,200 1% 28,445
Strings with suggestions 1% 5 1% 65 1% 455
Untranslated strings 77% 36,264 83% 694,949 83% 4,947,233

Quick numbers

833 k
Hosted words
46,751
Hosted strings
22%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+24%
−50%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar ronm

Suggestion accepted

2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “locale/fr/LC_MESSAGES/inventory_and_mrp.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
Browse all changes for this language