Translation status

47,048 Strings
18%
833,711 Words
12%
5,894,637 Characters
12%

Strings status

Strings Words Characters
47,048 833,711 5,894,637
All strings Browse Translate Zen
33 33 246
Read-only strings Browse Translate Zen
2 2 12
Approved strings Browse Translate Zen
9,269 116,575 814,066
Translated strings Browse Translate Zen
9,234 116,540 813,808
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 1 9
Approved strings with suggestions Browse Translate Zen
37,779 717,136 5,080,571
Unfinished strings Browse Translate Zen
37,779 717,136 5,080,571
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 2 17
Strings with suggestions Browse Translate Zen
37,779 717,136 5,080,571
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
479 12,287 84,096
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
479 12,287 84,096
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
50 1,436 9,783
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 14 139
Failing check: Double space Browse Translate Zen
152 2,293 15,760
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
100 1,087 7,642
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
102 1,135 8,037
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
11 300 2,101
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
321 9,795 66,915
Failing check: Inconsistent reStructuredText Browse Translate Zen
32 745 5,090
Failing check: reStructuredText syntax error Browse Translate Zen
252 504 3,625
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
47,048 833,711 5,894,637
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar hakha_odooUser avatar noplUser avatar petiUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar mfarUser avatar rmo@odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar thng_OdooUser avatar Bar123
Language Chinese (Traditional Han script)
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 39,078,482
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,048 833,711 5,894,637
Approved 1% 2 1% 2 1% 12
Waiting for review 19% 9,234 13% 116,540 13% 813,808
Translated 19% 9,269 13% 116,575 13% 814,066
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 33 1% 33 1% 246
Failing checks 1% 479 1% 12,287 1% 84,096
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 17
Untranslated strings 80% 37,779 86% 717,136 86% 5,080,571

Quick numbers

833 k
Hosted words
47,048
Hosted strings
19%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “locale/zh_TW/LC_MESSAGES/inventory_and_mrp.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
Browse all changes for this language