Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar noaeldarUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar lman_odooUser avatar hedsheferUser avatar ronmUser avatar gezzzanUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar paujUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odooUser avatar mfarUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar abemUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar mseaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odooUser avatar brdri_odooUser avatar LaorLayline …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask accountant_knowledge/i18n/*.po
Translation file Download accountant_knowledge/i18n/tr.po
Last change Dec. 31, 2025, 3:25 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 2,390 16,745
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 308 100% 2,390 100% 16,745
Translated 100% 308 100% 2,390 100% 16,745
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 3% 77 2% 472
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 309 changes 0 changes 5 changes 0 changes 578 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

2,390
Hosted words
308
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “accountant_knowledge/i18n/tr.po” file was changed. 4 weeks ago
User avatar odoo-tr-import

File uploaded
Processed 258 strings from the uploaded files (skipped: 258, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar odoo-tr-import

File uploaded
Processed 258 strings from the uploaded files (skipped: 2, not found: 0, updated: 256).
File upload mode: Add as translation 2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
e.g. Annual Financial Overview
örneğin Yıllık Finansal Genel Bakış
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Workforce employed during the Period
Dönem içinde istihdam edilen işgücü
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Workforce
İş Gücü
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Where applicable, receivables are depreciated through provisions to account for potential collection difficulties. These provisions for impairment are determined by comparing the acquisition value with the probable realizable value.
Uygulanabilir olduğu durumlarda, alacaklar olası tahsilat zorluklarını hesaba katmak için karşılıklar yoluyla amortismana tabi tutulur. Bu değer düşüklüğü karşılıkları, elde etme değeri ile muhtemel gerçekleşebilir değer karşılaştırılarak belirlenir.
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
When applicable, the initial estimate of dismantling, removal, and site restoration costs related to the asset's location.
Uygulanabilir olduğunda, varlığın bulunduğu yerle ilgili sökme, kaldırma ve saha restorasyon maliyetlerinin ilk tahmini.
2 months ago
User avatar odoo-tr-import

Translation uploaded
Weighted Average Cost
Ağırlıklı Ortalama Maliyet
2 months ago
Browse all translation changes