Translation status

33 Strings
0%
Browse Translate
154 Words
0%
982 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
33 154 982
All strings Browse Translate Zen
33 154 982
Unfinished strings Browse Translate Zen
33 154 982
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 1 10
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar SeyilUser avatar noplUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar nubooUser avatar maan_odooUser avatar hakha_odooUser avatar brdri_odooUser avatar paujUser avatar ronmUser avatar crpanUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar kashuUser avatar cmd-odooUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar gezzzanUser avatar cimaUser avatar nuaasUser avatar lman_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask approvals_purchase/i18n/*.po
Translation file Download approvals_purchase/i18n/uz.po
Last change Jan. 17, 2026, 8:14 p.m.
Last change made by None
Language Uzbek
Language code uz
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 31,561,502
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 154 982
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 33 100% 154 100% 982
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 1% 1 1% 10
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

154
Hosted words
33
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar c3podoo

Resource updated
File “approvals_purchase/i18n/uz.po” was added. 01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
of
...dan
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
has been canceled.
Manual actions may be needed.
bekor qilindi. Qo‘lda bajariladigan harakatlar talab etilishi mumkin.
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
cancelled
bekor qilingan
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
You must select a product for each line of requested products.
So‘ralgan mahsulotlarning har bir satri uchun mahsulotni tanlashingiz kerak.
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
You cannot create an empty purchase request.
Bo‘sh xarid so‘rovini yarata olmaysiz.
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
Vendors
Yetkazib beruvchilar
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
The quantity converted into the Unit used by the product in Purchase Order.
Xarid buyurtmasida mahsulot tomonidan foydalaniladigan birlikka o‘girilgan miqdor.
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
The following products have been removed from the RFQs:
Quyidagi mahsulotlar narx so‘rovlaridan olib tashlandi:
01/17/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository
The following products have been added to the RFQs:
Quyidagi mahsulotlar narx so‘rovlariga qo‘shildi:
01/17/2026
Browse all translation changes