Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 9
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 109 1,008 7,650 109
Arabic BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 13% 15 94 985 7,504 94
Bosnian BSD-2-Clause 0% 8% 9 100 994 7,573 100
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 32% 35 74 843 6,569 74 1
Burmese BSD-2-Clause 0% 8% 9 100 998 7,585 100
Catalan BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 3
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 15% 17 92 981 7,438 92
Czech BSD-2-Clause 0% 56% 62 47 720 5,148 47
Danish BSD-2-Clause 28% 39% 12 66 817 6,367 66
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 109 3
Estonian BSD-2-Clause 0% 34% 38 71 897 6,826 71 1
Finnish BSD-2-Clause 9% 99
French BSD-2-Clause 0% 100% 109 2
German BSD-2-Clause 68% 100% 34 3
Greek BSD-2-Clause 0% 8% 9 100 994 7,573 100
Hebrew BSD-2-Clause 0% 67% 74 35 479 3,726 35
Hindi BSD-2-Clause 0% 90% 99 10 34 306 10 3
Hungarian BSD-2-Clause 0% 18% 20 89 933 7,098 89 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 1
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 109 2
Japanese BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 5
Kabyle BSD-2-Clause 0% 7% 8 101 994 7,578 101
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 4% 5 104 1,000 7,539 104
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 109 1,008 7,650 109
Latvian BSD-2-Clause 0% 17% 19 90 969 7,267 90
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 20% 22 87 969 7,281 87
Mongolian BSD-2-Clause 0% 13% 15 94 984 7,451 94
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 11% 13 96 989 7,538 96
Persian BSD-2-Clause 0% 24% 27 82 951 7,137 82 3
Polish BSD-2-Clause 1% 107
Portuguese BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1
Russian BSD-2-Clause 5% 99% 102 1 1 1 1
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 11% 12 97 990 7,539 97
Slovak BSD-2-Clause 0% 21% 23 86 954 7,269 86
Slovenian BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2
Spanish BSD-2-Clause 3% 100% 105 3
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 108 3
Swedish BSD-2-Clause 3% 37% 37 68 878 6,687 68
Thai BSD-2-Clause 0% 75% 82 27 215 1,558 27
Turkish BSD-2-Clause 0% 99% 108 1 1 1 1 3
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 109 1,008 7,650 109
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 98% 107 2 13 71 2 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar hedsheferUser avatar YaelUser avatar nubooUser avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar mseaUser avatar LaorLaylineUser avatar ronmUser avatar GRCOodooUser avatar rmo@odooUser avatar SeyilUser avatar mapr-odooUser avatar boneniUser avatar jke-beUser avatar Alina LisnenkoUser avatar sagia94User avatar sahak_odooUser avatar juauUser avatar trng_odooUser avatar mfarUser avatar hakha_odooUser avatar kwpaUser avatar maan_odooUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask bakery/i18n/*.po
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,450 50,400 382,500
Source 109 1,008 7,650
Approved 2% 133 2% 1,163 2% 8,554
Waiting for review 56% 3,050 50% 25,550 50% 194,354
Translated 60% 3,292 55% 27,721 55% 210,558
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 109 2% 1,008 2% 7,650
Failing checks 1% 56 1% 644 1% 4,941
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 10
Untranslated strings 39% 2,158 44% 22,679 44% 171,942
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,300 changes 0 changes 317 changes 0 changes 1,260 changes 0 changes 36 changes 0 changes 270 changes 0 changes 22 changes 0 changes 14 changes 0 changes 226 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

50,400
Hosted words
5,450
Hosted strings
60%
Translated
20
Contributors
0
Components
50
Languages
50
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+62%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
File “bakery/i18n/lo.po” was added. 05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
info@yourcompany.example.com
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed because you did not provide both a filter and a template to use.<br/>
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You should be able to execute the following flows to have an overview of various processes you can quickly execute with this package using Odoo.
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can access every installed App in your Odoo database on your main dashboard.
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
X
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Would you like to discuss your Odoo setup with us or go even further?
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Welcome! Happy exploring.
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Welcome to the <strong>Odoo Bakery Package!</strong>
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products. We build great products to solve your business problems.
<br/><br/>Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize their performance.
 
05/16/2026
Browse all component changes