Translation status

112 Strings
99%
Browse Translate
1,043 Words
98%
8,360 Characters
98%

Strings status

Strings Words Characters
112 1,043 8,360
All strings Browse Translate Zen
7 98 562
Approved strings Browse Translate Zen
112 1,043 8,360
Translated strings Browse Translate Zen
105 945 7,798
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 14 107
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 107
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 107
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tral_odooUser avatar pagcUser avatar boneniUser avatar Alina LisnenkoUser avatar SeyilUser avatar sahak_odooUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar mfarUser avatar Bar123User avatar gezzzanUser avatar lman_odooUser avatar nubooUser avatar hakha_odooUser avatar petiUser avatar paujUser avatar mseaUser avatar juauUser avatar kwpaUser avatar madiUser avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar crpanUser avatar sagia94 …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask cake_shop/i18n/*.po
Translation file Download cake_shop/i18n/fi.po
Last change April 4, 2026, 9:35 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 112 1,043 8,360
Approved 6% 7 9% 98 6% 562
Waiting for review 93% 105 90% 945 93% 7,798
Translated 100% 112 100% 1,043 100% 8,360
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 14 1% 107
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 110 changes 0 changes 106 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 13 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,043
Hosted words
112
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 04/04/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
You should be able to execute the following flows to have an overview of various processes you can quickly execute with this package using Odoo.
Sinun pitäisi pystyä suorittamaan seuraavat työnkulut, jotta saat saadaksesi yleiskuvan erilaisista prosesseista, joita voit suorittaa nopeasti tämän moduulOdoo-paketin avulla.
04/01/2026
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 02/28/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
You can access every installed App in your Odoo database on your main dashboard.
Pääset käsiksiLöydät kaikkiin Odoo-tietokantaansi asennetutuihin sovelluksiinet pääkoontinäytöltäsi.
02/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/26/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Schedule a demo
Varaa esittelydemo
02/26/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/24/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
By uploading this module's demo data, your database has been filled with a few contacts.
Kun lataat Tietokantaasi täydennetämän moduulin demotiedot, tietokantaasi lisäuutamalla yhteystiedolla ladatessasi tämän muutama yhteystietooduulin demotiedot.
02/24/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 02/20/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
Of course, this is just an overview of the features included in this package. Feel free to add new apps, delete/modify demo data, and test everything around!
Tämä on tietenkin vainsta yleiskatsaus kaikista tähän pakettiin sisältämistäkuuluvista ominaisuuksista. Voit vapaasti lisätä uusia sovelluksia, poistaa/muuttaokata demotietoja jasekä testata ihan kaikkea mahdollista!
02/20/2026
Browse all translation changes