Translation status

112 Strings
98%
Browse Translate
1,043 Words
98%
8,360 Characters
98%

Strings status

Strings Words Characters
112 1,043 8,360
All strings Browse Translate Zen
112 1,043 8,360
Translated strings Browse Translate Zen
112 1,043 8,360
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2 20 136
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 20 136
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 20 136
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar maan_odooUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar Alina LisnenkoUser avatar cimaUser avatar SeyilUser avatar sahak_odooUser avatar awt_odooUser avatar wacmUser avatar noaeldarUser avatar brdri_odooUser avatar chwaUser avatar kashuUser avatar cmd-odooUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar gezzzanUser avatar lman_odooUser avatar nubooUser avatar boneniUser avatar hakha_odooUser avatar petiUser avatar ngtoUser avatar pauj …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask cake_shop/i18n/*.po
Translation file Download cake_shop/i18n/zh_CN.po
Last change Jan. 7, 2026, 8:34 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 112 1,043 8,360
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 112 100% 1,043 100% 8,360
Translated 100% 112 100% 1,043 100% 8,360
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 20 1% 136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 119 changes 0 changes 105 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,043
Hosted words
112
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar dyki

Resource updated
Parsing of the “cake_shop/i18n/zh_CN.po” file was enforced. 01/07/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11/17/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You should be able to execute the following flows to have an overview of various processes you can quickly execute with this package using Odoo.
您应该能够执行以下流程，以概览可运用此套装在 Odoo 内快速执行的各项流程。
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
You can access every installed App in your Odoo database on your main dashboard.
您可以在主仪表板上访问 Odoo 数据库中每个已安装的应用程序。
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Would you like to discuss your Odoo setup with us or go even further?
您希望与我们讨论您当前的 Odoo 配置方案，还是寻求更进一步的合作？
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Where creativity meets tradition to bring you cakes that surprise and delight.
创意与传统相结合，为您带来令人惊喜、愉悦的蛋糕。
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
We’d Love to hear from you
乐意听取您的意见
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Welcome! Happy exploring.
欢迎！祝您探索愉快。
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Welcome to the <strong>Odoo Cake shop package</strong>!
欢迎使用 <strong>Odoo 蛋糕店功能套装</strong>！
11/16/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Vanilla
香草味
11/16/2025
Browse all translation changes