Source strings

207 Strings
100%
Browse Translate
2,214 Words
100%
16,069 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
207 2,214 16,069
All strings Browse Translate Zen
207 2,214 16,069
Read-only strings Browse Translate Zen
12 157 1,029
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 16
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
1 24 142
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
10 131 871
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar juauUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask cosmetics_store/i18n/*.po
Translation file Download cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot
Last change Jan. 7, 2026, 9:31 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 207 2,214 16,069
Translated 100% 207 100% 2,214 100% 16,069
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 207 100% 2,214 100% 16,069
Failing checks 5% 12 7% 157 6% 1,029
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 256 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,214
Hosted words
207
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−12%
Hosted words
+100%
−11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar dyki

Resource updated
Parsing of the “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “cosmetics_store/i18n/cosmetics_store.pot” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
This set of applications is designed for beauty businesses of all sizes; whether you're running a retail boutique, managing a skincare brand, or selling makeup online. Odoo helps you manage everything in one place: sales, inventory, eCommerce, purchases, and customer loyalty.
This set of applications is designed for beauty businesses of all sizes; whether you're running a retail boutique, managing a skincare brand, or selling makeup online. Odoo helps you manage everything in one place: sales, inventory, eCommerce, purchases, and customer loyalty.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
The <strong><font style="color: rgb(113, 75, 103);">Website &amp; eCommerce apps</font></strong> support online sales of cosmetic products through a brand-focused website.
The <strong><font style="color: rgb(113, 75, 103);">Website &amp; eCommerce apps</font></strong> support online sales of cosmetic products through a brand-focused website.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Set <strong>Reordering Rules</strong> by defining minimum and maximum stock levels to automate replenishment. Example: For a solid shampoo, set the minimum stock at 5 units and maximum at 15 units to trigger automatic reordering when stock falls below 5.
Set <strong>Reordering Rules</strong> by defining minimum and maximum stock levels to automate replenishment. Example: For a solid shampoo, set the minimum stock at 5 units and maximum at 15 units to trigger automatic reordering when stock falls below 5.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Offer automatic discounts to professional clients who buy in bulk. Go to <strong>Sales &gt; Configuration &gt; Pricelists</strong>, create one (e.g., <em>“Reseller Bulk Pricing”</em>), and add rules like 10% off for 20+ units. Assign the pricelist to reseller contacts—discounts apply automatically on their sales orders.
Offer automatic discounts to professional clients who buy in bulk. Go to <strong>Sales &gt; Configuration &gt; Pricelists</strong>, create one (e.g., <em>“Reseller Bulk Pricing”</em>), and add rules like 10% off for 20+ units. Assign the pricelist to reseller contacts—discounts apply automatically on their sales orders.
3 months ago
Browse all translation changes