Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 20
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 101 400 2,529 101
Arabic BSD-2-Clause 0% 93% 7 43 332 7 2
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 28% 72 356 2,264 72
Bosnian BSD-2-Clause 0% 21% 79 368 2,348 79 1
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 33% 67 344 2,189 67
Burmese BSD-2-Clause 0% 18% 82 371 2,375 82
Catalan BSD-2-Clause 0% 63% 37 238 1,506 36
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 93% 7 43 332 7 1 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 91% 9 58 436 9
Croatian BSD-2-Clause 0% 33% 67 339 2,147 67 1
Czech BSD-2-Clause 0% 49% 51 287 1,796 51
Danish BSD-2-Clause 0% 93% 7 43 332 7
Dutch BSD-2-Clause 0%
Estonian BSD-2-Clause 0% 72% 28 183 1,174 28 4
Finnish BSD-2-Clause 7%
French BSD-2-Clause 0% 100% 3
German BSD-2-Clause 1%
Greek BSD-2-Clause 0% 33% 67 344 2,152 67
Hebrew BSD-2-Clause 0% 52% 48 281 1,749 48 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 29% 71 353 2,256 71
Hungarian BSD-2-Clause 0% 26% 74 360 2,296 74
Indonesian BSD-2-Clause 0%
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 8
Kabyle BSD-2-Clause 0% 16% 84 376 2,401 84
Korean BSD-2-Clause 0% 98% 2 22 164 2 7
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 15% 85 377 2,401 85 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 29% 71 353 2,252 71
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 35% 65 331 2,076 65
Mongolian BSD-2-Clause 0% 26% 74 360 2,296 74
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 31% 69 349 2,205 69
Persian BSD-2-Clause 0% 39% 61 326 2,047 61
Polish BSD-2-Clause
Portuguese BSD-2-Clause 0% 93% 7 43 332 7
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0%
Romanian BSD-2-Clause 0% 87% 13 89 612 13 1
Russian BSD-2-Clause 11% 100% 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 85% 15 86 601 15
Slovak BSD-2-Clause 0% 31% 69 330 2,119 69
Slovenian BSD-2-Clause 0% 91% 9 58 436 9 2
Spanish BSD-2-Clause 5% 100% 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 7% 100% 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 59% 41 249 1,571 41
Thai BSD-2-Clause 0% 77% 23 115 785 23
Turkish BSD-2-Clause 0%
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 66% 34 199 1,288 34
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 101 400 2,529 10
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 91% 9 58 436 9 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar juauUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documents_spreadsheet/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,949 19,600 123,921
Source 101 400 2,529
Approved 2% 137 3% 610 3% 4,095
Waiting for review 60% 3,005 51% 10,058 50% 62,533
Translated 65% 3,243 56% 11,068 55% 69,157
Needs editing 2% 102 2% 402 2% 2,542
Read-only 2% 101 2% 400 2% 2,529
Failing checks 1% 73 2% 506 2% 2,995
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 32% 1,604 41% 8,130 42% 52,222
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,543 changes 0 changes 670 changes 0 changes 1,505 changes 0 changes 27 changes 0 changes 316 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

19,600
Hosted words
4,949
Hosted strings
65%
Translated
23
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+67%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar cima

Translation changed
Expected Revenue by Stage
Ricavo attesoi previsti per fase
yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheets can not be shared in edit mode to non-internal users.
Arkusze kalkulacyjne w trybie edycji nie mogą być udostępniane użytkownikom nie-wewnętrznym.
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheets
Arkusze kalkulacyjne
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheet files cannot be handled from the Trash. Would you like to restore this document?
Pliki arkuszy kalkulacyjnych nie mogą być obsługiwane z Kosza. Czy chcesz przywrócić ten dokument?
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheet file
Plik arkusza kalkulacyjnego
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheet discussion thread
Wątek dyskusji arkuszy kalkulacyjnych
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheet Templates
Szablony arkuszy kalkulacyjnych
2 days ago
User avatar wacm

Translation approved
Spreadsheet Template Save Wizard
Kreator zapisywania szablonu arkusza kalkulacyjnego
2 days ago
Browse all component changes