Translation status

101 Strings
98%
Browse Translate
1,127 Words
96%
7,266 Characters
96%

Strings status

Strings Words Characters
101 1,127 7,266
All strings Browse Translate Zen
100 1,115 7,196
Approved strings Browse Translate Zen
100 1,115 7,196
Translated strings Browse Translate Zen
1 12 70
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 12 70
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 26 162
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 26 162
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 26 162
Failing check: Python format Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask hardware_shop/i18n/*.po
Translation file Download hardware_shop/i18n/da.po
Last change June 24, 2026, 4:58 p.m.
Last change made by Background commit
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
06/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 1,127 7,266
Approved 99% 100 98% 1,115 99% 7,196
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 99% 100 98% 1,115 99% 7,196
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 2% 26 2% 162
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 12 1% 70
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146 changes 0 changes 22 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,127
Hosted words
101
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
+69%
Translated
+29%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/24/2026
User avatar peti

File uploaded
Processed 109 strings from the uploaded files (skipped: 14, not found: 9, updated: 86).
File upload mode: Add as approved translation 06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
request a demo
anmode om en demo
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
if you need help!
, hvis du har brug for hjælp!
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
documentation
Ddokumentation
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
academy
akademi
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
You should be able to execute the following flows to have an overview of various flows you can quickly implement with this package using Odoo.
Med denne pakke i Odoo kan du gennemføre følgende flows for hurtigt at få overblik over de forskellige processer.
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
You just need to send the Request For Quotation by email, or to confirm it manually once the order is placed.
Du skal blot sende tilbudsanmodningen via e-mail eller bekræfte den manuelt, når ordren er afgivet.
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
You completed that demo use case! There are millions of other ways to adapt your Odoo setup to fit your business needs.
Du har nu gennemført demoens brugsscenarie! Der er utallige måder at tilpasse dit Odoo-setup, så det passer perfekt til. Odoo kan tilpasses på utallige måder, så løsningen matcher netop din virksomheds behov.
06/23/2026
User avatar peti

Translation uploaded
You can see that Ace Hardware benefits from a specific pricelist rebate of 5% on everything they buy. Manage pricelists by navigating to Products > Pricelists.
De kan se, at Ace Hardware får en særlig rabat på 5 % på alle køb. Prislisterne kan administreres under Produkter > Prislister.
06/23/2026
Browse all translation changes