Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 282
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 1,776 9,592 59,725 1,776
Arabic BSD-2-Clause 7% 95% 1,557 86 523 3,192 86 20
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 55% 983 793 5,017 31,802 793 88
Bosnian BSD-2-Clause 0% 14% 265 1,511 8,895 55,328 1,511 6
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 39% 708 1,068 7,158 44,569 1,068 16
Burmese BSD-2-Clause 0% 15% 270 1,506 9,161 57,016 1,506
Catalan BSD-2-Clause 1% 77% 1,380 393 2,781 17,858 393 25
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 88% 1,567 209 1,679 11,158 209 22 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 1% 88% 1,577 198 1,575 10,552 198 35
Croatian BSD-2-Clause 0% 99% 1,766 10 136 1,635 10 16
Czech BSD-2-Clause 11% 87% 1,363 215 1,435 9,667 215 44
Danish BSD-2-Clause 0% 88% 1,572 204 1,609 10,780 204 22
Dutch BSD-2-Clause 1% 99% 1,773 1 6 38 1 12 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 75% 1,334 442 3,228 20,676 442 45
Finnish BSD-2-Clause 26% 99% 1,302 2 35 205 2
French BSD-2-Clause 0% 100% 1,776 34
German BSD-2-Clause 12% 100% 1,547 60
Greek BSD-2-Clause 0% 27% 495 1,281 8,327 51,619 1,281
Hebrew BSD-2-Clause 1% 63% 1,120 654 4,939 30,996 654 42
Hindi BSD-2-Clause 0% 20% 359 1,417 8,655 53,859 1,417 3
Hungarian BSD-2-Clause 1% 35% 615 1,154 7,470 46,660 1,154 14 4
Indonesian BSD-2-Clause 0% 92% 1,650 126 951 6,843 126 10 1
Italian BSD-2-Clause 1% 99% 1,767 1 5 43 15
Japanese BSD-2-Clause 1% 93% 1,660 115 900 6,458 115 61
Kabyle BSD-2-Clause 0% 7% 131 1,645 9,339 58,192 1,645 4
Korean BSD-2-Clause 0% 91% 1,629 147 1,419 9,564 147 89
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 11% 198 1,578 9,220 57,259 1,578 4
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 1,776 9,592 59,725 1,776
Latvian BSD-2-Clause 0% 16% 299 1,477 8,890 55,436 1,477 3
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 37% 659 1,117 7,389 46,196 1,117 8
Mongolian BSD-2-Clause 0% 57% 1,023 753 5,144 32,672 753 15
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 39% 694 1,082 6,905 43,400 1,082 9
Persian BSD-2-Clause 0% 60% 1,082 694 4,575 29,213 694 14 1
Polish BSD-2-Clause 100% 100% 24
Portuguese BSD-2-Clause 1% 88% 1,569 206 1,632 10,911 206 13
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 89% 1,586 190 1,547 10,391 190 15
Romanian BSD-2-Clause 0% 93% 1,659 117 904 6,484 117 20
Russian BSD-2-Clause 21% 99% 1,387 8 71 436 8 19
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 18% 328 1,448 8,936 55,468 1,448 2
Slovak BSD-2-Clause 0% 27% 481 1,295 7,670 48,066 1,295 15
Slovenian BSD-2-Clause 0% 38% 687 1,089 7,265 45,437 1,089 23
Spanish BSD-2-Clause 11% 100% 1,565 35
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 13% 100% 1,533 42
Swedish BSD-2-Clause 9% 78% 1,230 374 2,660 17,073 374 5
Thai BSD-2-Clause 0% 74% 1,323 453 2,856 18,503 453 6
Turkish BSD-2-Clause 0% 92% 1,651 125 984 6,969 125 21 159
Ukrainian BSD-2-Clause 1% 62% 1,109 660 4,343 27,816 660 2
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 1,776 9,592 59,725 142 73
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 85% 1,523 253 1,800 11,834 253 24
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar maan_odooUser avatar tral_odooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar SeyilUser avatar kwpaUser avatar mfarUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odooUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar cimaUser avatar chwaUser avatar kashuUser avatar cmd-odooUser avatar lman_odooUser avatar Bar123User avatar gezzzanUser avatar nubooUser avatar brdri_odooUser avatar nuaasUser avatar petiUser avatar paujUser avatar ronm …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/point_of_sale/i18n/*.po
05/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 88,800 479,600 2,986,250
Source 1,776 9,592 59,725
Approved 4% 3,847 4% 22,759 4% 146,107
Waiting for review 58% 51,752 52% 250,439 51% 1,538,969
Translated 64% 57,375 58% 282,790 58% 1,744,801
Needs editing 1% 1,635 1% 8,494 1% 52,919
Read-only 2% 1,776 2% 9,592 2% 59,725
Failing checks 1% 1,357 2% 13,087 2% 80,221
Strings with suggestions 1% 167 1% 1,332 1% 8,256
Untranslated strings 33% 29,790 39% 188,316 39% 1,188,530
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 109,079 changes 0 changes 5,367 changes 0 changes 16,835 changes 0 changes 1,151 changes 0 changes 4,779 changes 0 changes 2,426 changes 0 changes 5,550 changes 0 changes 2,518 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

479 k
Hosted words
88,800
Hosted strings
64%
Translated
54
Contributors
0
Components
50
Languages
50
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+65%
+13%
Contributors
+100%
User avatar hakha_odoo

Translation approved
point_of_sale.use_lna
point_of_sale.use_lna
05/21/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
email
e-post
05/21/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Email
E-post
05/21/2026
User avatar greta_vialaurea

Translation changed
<strong>Source Invoice</strong>
<strong>Sąskaitaos šaltinis:</strong>
05/21/2026
User avatar greta_vialaurea

Contributor joined
Contributor joined 05/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
using
używając
05/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
to activate the buttons.
aby aktywować przyciski.
05/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
return
powrót
05/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
qx9h1
qx9h1
05/21/2026
User avatar wacm

Translation approved
preset_id
preset_id
05/21/2026
Browse all component changes