Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 1,412 0 0
Arabic 1% 99% 12 78 565 12 1,975 0 0
Azerbaijani 0% 48% 1,513 11,458 75,806 1,513 19 0 0
Bosnian 0% 20% 2,356 16,247 106,623 2,356 7 0 0
Bulgarian 0% 62% 1,121 8,738 57,111 1,121 35 0 0
Burmese 0% 18% 2,402 16,570 108,989 2,402 0 0 0
Catalan 1% 98% 41 273 1,983 41 73 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 17 153 1,092 17 21 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 29 254 1,762 29 40 0 0
Croatian 0% 58% 1,213 11,231 73,328 1,213 44 0 0
Czech 0% 91% 251 1,407 9,085 251 45 0 0
Danish 1% 99% 25 212 1,374 25 66 0 0
Dutch 0% 99% 6 46 279 6 33 0 0
Estonian 0% 91% 244 2,802 20,267 244 216 0 0
Finnish 93% 99% 1 11 62 1 17 0 0
French 0% 98% 38 446 2,761 6 122 0 0
German 0% 99% 2 3 17 0 98 0 0
Greek 0% 41% 1,714 12,136 78,817 1,714 46 0 0
Hebrew 0% 89% 322 3,353 24,013 322 155 0 0
Hindi 0% 95% 140 1,095 6,949 140 118 0 0
Hungarian 0% 92% 213 2,387 18,057 213 229 2 0
Indonesian 0% 99% 11 96 665 11 65 0 0
Italian 0% 99% 1 14 108 0 48 0 0
Japanese 0% 99% 8 70 440 8 137 0 0
Kabyle 0% 5% 2,794 17,375 114,071 2,794 3 0 0
Korean 0% 99% 2 30 173 2 250 0 0
Kurdish (Central) 0% 54% 1,354 10,615 69,478 1,354 37 0 0
Latvian 0% 80% 563 4,231 29,735 563 18 0 0
Lithuanian 0% 54% 1,348 10,390 68,015 1,348 49 0 0
Mongolian 0% 71% 851 3,785 27,816 851 111 0 0
Norwegian Bokmål 0% 80% 576 4,277 30,320 576 149 0 0
Persian 0% 93% 198 1,731 12,026 198 113 0 0
Polish 1% 99% 6 46 279 6 74 0 0
Portuguese 0% 99% 16 120 849 16 45 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 99% 14 118 797 14 46 0 0
Romanian 0% 99% 23 346 3,595 23 26 0 0
Russian 0% 97% 81 753 7,421 81 39 0 0
Serbian (Latin script) 0% 25% 2,210 15,436 100,269 2,210 5 0 0
Slovak 0% 54% 1,353 10,059 66,817 1,353 38 0 0
Slovenian 0% 99% 16 152 1,082 16 78 0 0
Spanish 1% 99% 15 145 1,011 14 102 0 0
Spanish (Latin America) 1% 99% 1 11 62 1 110 0 0
Swedish 0% 99% 21 337 3,546 21 18 0 0
Thai 0% 95% 121 759 5,282 121 20 0 0
Turkish 0% 96% 89 844 8,075 89 66 0 0
Ukrainian 0% 96% 95 873 8,296 95 35 0 0
Vietnamese 0% 99% 18 173 1,221 18 36 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar chwaUser avatar abemUser avatar ngtoUser avatar pagcUser avatar mapr-odooUser avatar lman_odooUser avatar petiUser avatar mseaUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar hakha_odooUser avatar brdri_odooUser avatar rlapUser avatar gezzzanUser avatar Bar123User avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar juauUser avatar sahak_odooUser avatar awt_odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account/i18n/*.po
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 138,885 827,764 5,434,704
Source 2,955 17,612 115,632
Approved 2% 2,834 2% 16,814 2% 109,513
Waiting for review 79% 109,651 75% 621,652 74% 4,059,170
Translated 83% 115,440 79% 656,078 78% 4,284,315
Needs editing 1% 36 1% 426 1% 2,656
Read-only 2% 2,955 2% 17,612 2% 115,632
Failing checks 4% 6,489 7% 62,312 7% 394,421
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 48
Untranslated strings 16% 23,409 20% 171,260 21% 1,147,733

Quick numbers

827 k
Hosted words
138 k
Hosted strings
83%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
+7%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5bc1ab57ba0a8b80314f6ac828b48f3b0eec07be
New revision: f9a7605cd30d03cc4527da4f824a187bac93dc04 4 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/odoo, saas-18.2 4 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b8bdb3c5209fe6442def2269d1133444f142623c
New revision: 5bc1ab57ba0a8b80314f6ac828b48f3b0eec07be 7 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/odoo, saas-18.2 7 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 7469257ab8d2e45845b7f1d03c442628e3c908ee
New revision: b8bdb3c5209fe6442def2269d1133444f142623c 9 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/odoo, saas-18.2 9 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9051f2958ebd3cb647014e29b4ef20211786b474
New revision: 7469257ab8d2e45845b7f1d03c442628e3c908ee 10 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/odoo, saas-18.2 10 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0923c78709ca2fb3a10d94d7012aef977dc99532
New revision: 9051f2958ebd3cb647014e29b4ef20211786b474 12 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/odoo, saas-18.2 12 hours ago
Browse all component changes