Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 0 43 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 30 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 35% 82 149 793 5,319 149 0 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 24% 56 175 1,131 10,784 175 3 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 60% 140 91 755 8,317 91 0 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 16% 39 192 1,167 11,043 192 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 94% 219 12 60 446 12 8 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 2 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 3 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 41% 97 134 1,003 9,868 134 0 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 87% 202 29 431 6,043 29 2 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 59% 137 94 785 8,489 94 3 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 231 0 0 0 0 0 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 91% 212 19 318 5,361 19 10 0 0
Finnish BSD-2-Clause 93% 14 0 0 0 0 0 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 231 0 0 0 0 6 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 231 0 0 0 0 4 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 34% 79 152 1,032 10,119 152 1 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 55% 128 103 910 9,229 103 1 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 96% 224 7 266 5,030 7 1 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 41% 95 136 998 9,851 136 2 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 3 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 231 0 0 0 0 1 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 13 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 12% 28 203 1,185 11,145 203 2 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 99% 230 1 11 71 1 20 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 28% 65 166 1,061 10,322 166 3 0 0
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 0 231 1,225 11,385 231 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 44% 103 128 730 4,878 128 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 38% 90 141 1,018 10,001 141 0 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 40% 93 138 999 9,858 138 2 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 40% 93 138 1,007 9,933 138 0 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 84% 196 35 460 6,247 35 6 0 0
Polish BSD-2-Clause 98% 100% 4 0 0 0 0 4 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 91% 212 19 317 5,383 19 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 0 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 93% 215 16 72 518 16 3 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 98% 228 3 13 111 3 0 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 32% 75 156 1,039 10,169 156 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 41% 95 136 988 9,784 136 2 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 5 0 0
Spanish BSD-2-Clause 1% 99% 227 2 12 76 2 6 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 228 0 0 0 0 8 0 0
Swedish BSD-2-Clause 93% 94% 2 12 298 5,255 12 0 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 94% 218 13 63 463 13 1 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 93% 217 14 67 488 14 5 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 93% 215 16 72 518 16 0 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 99% 229 2 12 76 2 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tral_odooUser avatar maan_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar boneniUser avatar Alina LisnenkoUser avatar cimaUser avatar SeyilUser avatar sahak_odooUser avatar awt_odooUser avatar wacmUser avatar noaeldarUser avatar brdri_odooUser avatar chwaUser avatar mseaUser avatar kashuUser avatar cmd-odooUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar gezzzanUser avatar lman_odooUser avatar nubooUser avatar hakha_odooUser avatar petiUser avatar ngto
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_online_synchronization/i18n/*.po
05/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,088 58,800 546,480
Source 231 1,225 11,385
Approved 6% 666 5% 3,070 4% 23,545
Waiting for review 66% 7,314 58% 34,123 55% 304,438
Translated 74% 8,211 65% 38,418 62% 339,368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 231 2% 1,225 2% 11,385
Failing checks 1% 205 5% 3,133 5% 32,762
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 2,877 34% 20,382 37% 207,112

Quick numbers

58,800
Hosted words
11,088
Hosted strings
74%
Translated
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
+60%
Contributors
+100%
User avatar brdri_odoo

Translation completed

Translation completed 05/20/2026
User avatar brdri_odoo

Translation added

05/20/2026
User avatar brdri_odoo

Translation added

05/20/2026
User avatar brdri_odoo

Contributor joined

Contributor joined 05/20/2026
User avatar c3podoo

Resource updated

File “account_online_synchronization/i18n/lo.po” was added. 05/16/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository

 
05/16/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository

 
05/16/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository

 
05/16/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository

 
05/16/2026
User avatar c3podoo

String added in the repository

 
05/16/2026
Browse all component changes