| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| documents_account BSD-2-Clause | 0% | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_account_peppol BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_approvals BSD-2-Clause | 0% | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_fleet BSD-2-Clause | 0% | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_fsm BSD-2-Clause | 0% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_hr BSD-2-Clause | 0% | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_hr_expense BSD-2-Clause | 0% | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_hr_holidays BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_hr_payroll BSD-2-Clause | 0% | 98% | 68 | 1 | 2 | 7 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| documents_hr_recruitment BSD-2-Clause | 0% | 100% | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| documents_product BSD-2-Clause | 0% | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_project BSD-2-Clause | 0% | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_project_sale BSD-2-Clause | 0% | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_sign BSD-2-Clause | 0% | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_spreadsheet BSD-2-Clause | 0% | 110 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| documents_spreadsheet_survey BSD-2-Clause | 0% | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| driving_school BSD-2-Clause | 0% | 100% | 273 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
| dropshipping BSD-2-Clause | 0% | 100% | 186 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| elearning_platform BSD-2-Clause | 0% | 100% | 357 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| electrician BSD-2-Clause | 0% | 100% | 117 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| electronic_store BSD-2-Clause | 0% | 173 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| environmental_agency BSD-2-Clause | 0% | 100% | 176 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| equity BSD-2-Clause | 0% | 100% | 326 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| escape_rooms BSD-2-Clause | 0% | 100% | 204 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| esg BSD-2-Clause | 0% | 100% | 352 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| esg_hr BSD-2-Clause | 0% | 28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| esg_hr_fleet BSD-2-Clause | 0% | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| esg_project BSD-2-Clause | 0% | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event BSD-2-Clause | 0% | 100% | 651 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| event_booth BSD-2-Clause | 0% | 121 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_booth_sale BSD-2-Clause | 0% | 66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_crm BSD-2-Clause | 0% | 100% | 96 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | |
| event_crm_sale BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_iot BSD-2-Clause | 0% | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_management BSD-2-Clause | 0% | 100% | 409 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
| event_product BSD-2-Clause | 0% | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| event_sale BSD-2-Clause | 0% | 100% | 110 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| event_sms BSD-2-Clause | 0% | 100% | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| event_social BSD-2-Clause | 0% | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| excise_management BSD-2-Clause | 0% | 93 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| eyewear_shop BSD-2-Clause | 0% | 100% | 396 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| fast_food BSD-2-Clause | 1% | 100% | 102 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| fitness BSD-2-Clause | 1% | 100% | 178 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| fleet BSD-2-Clause | 0% | 100% | 474 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | |
| florist BSD-2-Clause | 0% | 100% | 159 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| fmcg_store BSD-2-Clause | 0% | 98 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| food_distribution BSD-2-Clause | 0% | 100% | 144 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| food_trucks BSD-2-Clause | 0% | 100% | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| frontdesk BSD-2-Clause | 0% | 225 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| furniture_store BSD-2-Clause | 0% | 100% | 226 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | |
| gallery BSD-2-Clause | 0% | 100% | 259 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| gamification BSD-2-Clause | 0% | 100% | 415 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| gamification_sale_crm BSD-2-Clause | 0% | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| gardening BSD-2-Clause | 0% | 100% | 119 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| google_account BSD-2-Clause | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| google_address_autocomplete BSD-2-Clause | 0% | 100% | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| google_calendar BSD-2-Clause | 0% | 100% | 72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| google_gmail BSD-2-Clause | 0% | 100% | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| google_recaptcha BSD-2-Clause | 0% | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| guest_house BSD-2-Clause | 0% | 99% | 221 | 2 | 46 | 291 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| guided_tours BSD-2-Clause | 0% | 100% | 201 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| hair_salon BSD-2-Clause | 0% | 99% | 132 | 1 | 4 | 26 | 1 | 3 | 0 | 0 | |
| handyman BSD-2-Clause | 0% | 100% | 120 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| hardware_shop BSD-2-Clause | 0% | 100% | 104 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| headhunter BSD-2-Clause | 0% | 217 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk BSD-2-Clause | 0% | 99% | 620 | 1 | 290 | 3,808 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
| helpdesk_account BSD-2-Clause | 0% | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_fsm BSD-2-Clause | 0% | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_fsm_report BSD-2-Clause | 0% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_fsm_sale BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_holidays BSD-2-Clause | 0% | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_mail_plugin BSD-2-Clause | 0% | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_repair BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_sale BSD-2-Clause | 0% | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_sale_loyalty BSD-2-Clause | 0% | 37 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_sale_timesheet BSD-2-Clause | 0% | 49 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_sms BSD-2-Clause | 0% | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_stock BSD-2-Clause | 0% | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| helpdesk_stock_account BSD-2-Clause | 0% | 100% | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| helpdesk_timesheet BSD-2-Clause | 0% | 53 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| holiday_house BSD-2-Clause | 0% | 99% | 206 | 2 | 46 | 291 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| hotel BSD-2-Clause | 0% | 99% | 254 | 2 | 46 | 291 | 2 | 4 | 0 | 0 | |
| hr BSD-2-Clause | 0% | 99% | 903 | 1 | 10 | 60 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| hr_appraisal BSD-2-Clause | 0% | 100% | 486 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| hr_appraisal_skills BSD-2-Clause | 0% | 77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_appraisal_survey BSD-2-Clause | 0% | 176 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_attendance BSD-2-Clause | 0% | 99% | 405 | 1 | 12 | 91 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| hr_attendance_gantt BSD-2-Clause | 0% | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_calendar BSD-2-Clause | 0% | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_contract_salary BSD-2-Clause | 0% | 473 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_contract_salary_holidays BSD-2-Clause | 0% | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_contract_salary_payroll BSD-2-Clause | 0% | 81 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_expense BSD-2-Clause | 0% | 100% | 399 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| hr_expense_extract BSD-2-Clause | 0% | 60 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_expense_predict_product BSD-2-Clause | 0% | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_expense_stripe BSD-2-Clause | 0% | 99% | 712 | 5 | 36 | 262 | 5 | 5 | 0 | 0 | |
| hr_expense_stripe_demo BSD-2-Clause | 0% | 54 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_fleet BSD-2-Clause | 0% | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| hr_gamification BSD-2-Clause | 0% | 100% | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers41 |
|
|
| Language | Dutch | |
| Language code | nl | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 32,854,898 | |
03/24/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 116,991 | 725,500 | 5,326,593 | |||
| Approved | 1% | 65 | 1% | 1,091 | 1% | 7,215 |
| Waiting for review | 99% | 116,653 | 99% | 721,861 | 99% | 5,296,807 |
| Translated | 99% | 116,719 | 99% | 722,953 | 99% | 5,304,029 |
| Needs editing | 1% | 19 | 1% | 64 | 1% | 499 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 7 |
| Failing checks | 1% | 1,125 | 3% | 23,446 | 3% | 184,335 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 4 | 1% | 21 |
| Untranslated strings | 1% | 253 | 1% | 2,483 | 1% | 22,065 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+25%
Contributors
+100%
|
Translation changed |
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
OWij leveren op maat gemaakte, innovatievehulpmiddelen biedentools om je te helpen uitdagingen te overwinnen en<br/> je doelen te bereiken, zodat jereistraject volledig wordt ondersteund.<br/><br/>