Translation status

31 Strings
96%
Browse Translate
259 Words
96%
1,532 Characters
96%

Strings status

Strings Words Characters
31 259 1,532
All strings Browse Translate Zen
31 259 1,532
Translated strings Browse Translate Zen
31 259 1,532
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 9 56
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 9 56
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 9 56
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar LaorLaylineUser avatar ngtoUser avatar GRCOodooUser avatar rmo@odooUser avatar mapr-odooUser avatar ronmUser avatar cimaUser avatar sagia94User avatar mseaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar jke-beUser avatar nuaasUser avatar trng_odooUser avatar mfarUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar SeyilUser avatar sahak_odooUser avatar pagcUser avatar juauUser avatar boneniUser avatar maan_odooUser avatar chwa …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_bank_statement_import/i18n/*.po
Translation file Download account_bank_statement_import/i18n/id.po
Last change Dec. 30, 2025, 10:36 a.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31 259 1,532
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 31 100% 259 100% 1,532
Translated 100% 31 100% 259 100% 1,532
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 3% 9 3% 56
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

259
Hosted words
31
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “account_bank_statement_import/i18n/id.po” was added. 12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You uploaded an invalid or empty file.
Anda mengunggah file yang tidak valid atau kosong.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You have to set a Default Account for the journal: %s
Anda harus menetapkan Default Account untuk jurnal: %s
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You already have imported that file.
Anda sudah mengimpor file tersebut.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
View successfully imported statements
Lihat statement yang sukses diimpor
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
This file doesn't contain any transaction for account %s.
If it contains transactions for more than one account, it must be imported on each of them.
File ini tidak memiliki transaksi apa pun untuk akun %s.
Bila ini memiliki transaksi untuk lebih dari satu akun, harus diimpor ke setiap akun tersebut.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
This file doesn't contain any statement for account %s.
If it contains transactions for more than one account, it must be imported on each of them.
File ini tidak memiliki laporan apa pun untuk akun %s.
Bila ini memiliki transaksi untuk lebih dari satu akun, harus diimpor ke setiap akun tersebut.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The currency of the bank statement (%(code)s) is not the same as the currency of the journal (%(journal)s).
Mata uang laporan bank (%(code)s) tidak sama dengan mata uang jurnal (%(journal)s).
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The account of this statement (%(account)s) is not the same as the journal (%(journal)s).
Akun dari laporan (%(account)s) ini tidak sama dengan jurnal (%(journal)s).
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Nothing to do here!
Tidak ada yang perlu dilakukan di sini!
12/30/2025
Browse all translation changes