Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 100% 0 0 0 0 0 36 0 0
Arabic BSD-2-Clause 1% 97% 370 8 21 132 8 0 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 32% 125 255 1,395 10,209 255 1 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 11% 44 336 1,593 11,506 336 0 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 40% 153 227 1,316 9,762 227 2 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 1% 5 375 1,641 11,820 375 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 96% 365 15 353 3,779 15 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 369 11 305 3,494 11 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 370 10 271 3,103 10 3 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 41% 159 221 1,316 9,603 221 1 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 64% 246 134 909 7,212 134 1 0 0
Danish BSD-2-Clause 97% 97% 0 11 305 3,494 11 3 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 380 0 0 0 0 1 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 92% 351 29 412 4,140 29 7 0 0
Finnish BSD-2-Clause 1% 97% 367 9 22 137 9 1 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 380 0 0 0 0 3 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 380 0 0 0 0 8 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 37% 143 237 1,364 10,060 237 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 79% 302 78 682 5,831 78 0 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 3% 14 366 1,634 11,756 366 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 57% 218 162 1,111 8,396 162 3 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 99% 379 1 1 1 1 0 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 380 0 0 0 0 1 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 99% 379 1 1 1 1 9 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 4% 18 362 1,623 11,707 362 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 99% 377 3 68 569 3 11 0 0
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 0% 0 380 1,649 11,861 380 0 0 0
Lao BSD-2-Clause 0% 2% 10 369 1,628 11,663 369 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 35% 136 244 1,395 10,210 244 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 48% 183 197 1,185 8,819 197 1 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 45% 174 206 1,213 8,980 206 2 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 43% 166 214 1,274 9,457 214 3 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 55% 211 169 1,161 8,682 169 3 0 0
Polish BSD-2-Clause 2% 99% 368 1 1 1 1 4 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 92% 353 27 407 4,093 27 0 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 99% 377 3 11 56 3 0 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 79% 303 77 641 5,578 77 1 0 0
Russian BSD-2-Clause 3% 99% 365 3 285 3,371 3 4 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 34% 131 249 1,405 10,294 249 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 47% 180 200 1,198 8,893 200 1 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 96% 366 14 350 3,765 14 6 0 0
Spanish BSD-2-Clause 4% 99% 360 2 61 540 2 7 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 376 0 0 0 0 8 0 0
Swedish BSD-2-Clause 2% 96% 358 13 348 3,751 13 0 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 96% 368 12 100 794 12 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 98% 376 4 286 3,372 4 5 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 92% 350 30 414 4,146 30 0 0 0
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 0 380 1,649 11,861 5 5 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 97% 370 10 40 263 10 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers52 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/lunch/i18n/*.po
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,620 80,841 581,486
Source 381 1,699 12,273
Approved 2% 429 3% 2,873 4% 25,708
Waiting for review 65% 12,155 53% 43,225 49% 286,343
Translated 69% 12,965 59% 47,797 55% 324,324
Needs editing 2% 375 1% 1,337 1% 8,349
Read-only 2% 381 2% 1,699 2% 12,273
Failing checks 1% 148 1% 1,368 1% 9,720
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 5,280 39% 31,707 42% 248,813

Quick numbers

80,841
Hosted words
18,620
Hosted strings
69%
Translated
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
+28%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 08/20/2026
User avatar nuaas

Translation replaced

08/20/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

File “addons/lunch/i18n/bs.po” was added. 08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
08/18/2026
Browse all component changes