Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar pagcUser avatar lman_odooUser avatar gezzzanUser avatar mapr-odooUser avatar kwpaUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar cimaUser avatar sahak_odooUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mseaUser avatar mfarUser avatar petiUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar hakha_odooUser avatar anastasiia_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask micro_brewery/i18n/*.po
Translation file Download micro_brewery/i18n/nl.po
Last change Jan. 15, 2026, 9:20 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 320 3,515 23,358
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 320 100% 3,515 100% 23,358
Translated 100% 320 100% 3,515 100% 23,358
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 24 6% 222 6% 1,425
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 321 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

3,515
Hosted words
320
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar brdri_odoo

File uploaded
Processed 320 strings from the uploaded files (skipped: 320, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 6 days ago
User avatar brdri_odoo

File uploaded
Processed 320 strings from the uploaded files (skipped: 276, not found: 0, updated: 44).
File upload mode: Add as translation 6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
You can then use the "Preview" button on the offer to see the result and accept it as if you were the customer!
Je kunt dan de knop "Voorbeeld" op de aanbiedingofferte gebruiken om het resultaat te zien en het te accepteren alsof je de klant bent!
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
You can access every installed App in your Odoo database on your main dashboard.
Je hebt toegang tot elke geïnstalleerde app in je Odoo-databasenk vanop je hoofddashboard.
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
Water - Good, no inventory tracking - Mashing
Water - Goederen, geen voorraadtracering - Pureren
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
Visit of the Brewery (B2C) - Managed via the <strong><font class="text-o-color-1">Appointment App</font></strong>
Brouwerijbezoek (B2C) - Beheerd via de <strong><font class="text-o-color-1">Afspraak Aken-app</font></strong>
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
Validate the delivery and check your inventory, now you have everything
Valideer de levering en controleer je voorraad, n. Nu heb je alles wat je nodig hebt.
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
Then <strong>create and add the components </strong>you need, the quantity required and you can also indicate in which operation it will be consumed, for example:
<strong>Maak en voeg vervolgens de nodige componenten toe </strong>die je nodig hebt,. Vul het benodigde aantal en je kunt bijvoorbeeldrvan in. Je kunt ook aangeven inbij welke bewerking hede component wordt verbruikt. Bijvoorbeeld::
6 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation uploaded
The appointment app can also be used to share your availability with a customer or a vendor if you want him to book a meeting with you.
De aAfspraken -app kan ook gebruikt worden om je beschikbaarheid te delen met een klant of leverancier als je wilt dat hij een afspraak met je maakt.
6 days ago
Browse all translation changes