Translation status

39 Strings
97%
Browse Translate
185 Words
94%
1,470 Characters
95%

Strings status

Strings Words Characters
39 185 1,470
All strings Browse Translate Zen
39 185 1,470
Translated strings Browse Translate Zen
39 185 1,470
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 10 61
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 61
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 61
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers42 User avatar degu_odooUser avatar sagia94User avatar kwpaUser avatar crpanUser avatar hakha_odooUser avatar kashuUser avatar abemUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar mfarUser avatar cimaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar paujUser avatar brdri_odooUser avatar juauUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar dyki+weblateUser avatar maan_odooUser avatar pagcUser avatar Bar123User avatar sahak_odooUser avatar thng_OdooUser avatar rlap …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/payment_authorize/i18n/*.po
Translation file Download addons/payment_authorize/i18n/ko.po
Last change Dec. 30, 2025, 8:42 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
02/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 185 1,470
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 39 100% 185 100% 1,470
Translated 100% 39 100% 185 100% 1,470
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 5% 10 4% 61
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

185
Hosted words
39
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/payment_authorize/i18n/ko.po” was added. 12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
YY
년
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
This action cannot be performed while the provider is disabled.
공급업체가 비활성화된 상태이므로 이 작업을 수행할 수 없습니다.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The unique reference for the partner/token combination in the Authorize.net backend.
Authorize.net 백엔드에 있는 협력사/토큰 조합에 대한 고유 참조입니다.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The transaction is not in a status to be refunded. (status: %(status)s, details: %(message)s)
해당 거래는 환불할 수 없는 상태입니다. (상태: %(status)s, 세부 정보: %(message)s)
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The technical code of this payment provider.
이 결제대행업체의 기술 코드입니다.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The public client key. To generate directly from Odoo or from Authorize.Net backend.
공개 클라이언트 키입니다. Odoo 또는 Authorize.Net 백엔드에서 직접 생성할 수 있습니다.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
The ID solely used to identify the account with Authorize.Net
Authorize.Net에서 계정을 식별하는 데 사용되는 ID입니다.
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Set Account Currency
계정 통화 설정
12/30/2025
User avatar None

String added in the repository
Received tampered payment request data.
변조된 결제 요청 데이터가 수신되었습니다.
12/30/2025
Browse all translation changes