Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar lman_odooUser avatar gezzzanUser avatar mapr-odooUser avatar kwpaUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar pagcUser avatar rlapUser avatar cimaUser avatar sahak_odooUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mseaUser avatar petiUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar hakha_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar awt_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/pos_pine_labs/i18n/*.po
Translation file Download addons/pos_pine_labs/i18n/nl.po
Last change Jan. 14, 2026, 8:29 a.m.
Last change made by Bren Driesen
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31 179 1,174
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 29 94% 170 95% 1,125
Translated 93% 29 94% 170 95% 1,125
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 1% 1 1% 3
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 2 5% 9 4% 49
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

179
Hosted words
31
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+93%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar brdri_odoo

File uploaded
Processed 31 strings from the uploaded files (skipped: 29, not found: 2, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 6 days ago
User avatar brdri_odoo

File uploaded
Processed 31 strings from the uploaded files (skipped: 29, not found: 2, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar brdri_odoo

Automatically translated
PineLabs Transaction ID
PineLabs Transactie-ID
13 days ago
User avatar None

Resource updated
File “addons/pos_pine_labs/i18n/nl.po” was added. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Upi
Upi
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Transaction failed due to inactivity
Transactie mislukt wegens inactiviteit
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
This Payment Terminal is only valid for INR Currency
Deze betaalterminal is alleen geldig voor de valuta INR
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
The expected error code for the Pine Labs POS status request was not included in the response.
De verwachte foutcode voor het Pine Labs POS-statusverzoek is niet opgenomen in het antwoord.
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Test Pine Labs transaction process.
Test het transactieproces van Pine Labs.
3 weeks ago
Browse all translation changes