Translation status

124,416 Strings
25%
Browse Translate
781,591 Words
11%
5,817,643 Characters
10%

Strings status

Strings Words Characters
124,416 781,591 5,817,643
All strings Browse Translate Zen
1 1 8
Read-only strings Browse Translate Zen
3 3 17
Approved strings Browse Translate Zen
32,043 92,290 599,792
Translated strings Browse Translate Zen
32,039 92,286 599,767
Strings waiting for review Browse Translate Zen
92,373 689,301 5,217,851
Unfinished strings Browse Translate Zen
91,594 687,254 5,205,210
Untranslated strings Browse Translate Zen
779 2,047 12,641
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 6 37
Strings with suggestions Browse Translate Zen
92,370 689,296 5,217,823
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
291 2,158 13,377
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
284 2,138 13,272
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
35 427 2,827
Failing check: Double space Browse Translate Zen
194 1,381 8,162
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
30 96 649
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
6 58 303
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
8 49 285
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
13 144 902
Failing check: Python format Browse Translate Zen
1 6 59
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
8 29 384
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
7 48 307
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 0% 8% 23 257 2,690 23,424 257
account BSD-2-Clause 0% 44% 1,443 1,826 14,098 108,806 1,791 29
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 18
account_accountant BSD-2-Clause 0% 39% 197 304 1,916 14,024 304 5
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 5
account_asset BSD-2-Clause 0% 47% 184 204 1,569 10,114 204 2
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 60% 6 4 39 200 4
account_avatax BSD-2-Clause 0% 22% 40 141 819 5,421 141
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 50% 3 3 11 72 3
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 60% 3 2 11 67 2
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 5
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 61% 27 17 64 434 17
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 80% 25 6 99 581 6 1
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 10% 34 284 818 6,066 284
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 58% 7 5 26 144 5
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 80% 4 1 12 69 1
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 72% 8 3 35 240 3
account_base_import BSD-2-Clause 0% 18% 14 62 472 3,245 62
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 74% 126 44 240 1,557 44 3
account_budget BSD-2-Clause 0% 69% 86 37 129 897 37
account_budget_purchase BSD-2-Clause 0% 56% 9 7 18 124 7
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 72% 49 19 258 1,624 19
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 61% 30 19 78 665 19 1
account_edi BSD-2-Clause 0% 42% 31 42 301 1,873 42
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 38% 13 21 195 1,053 21 1
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 3% 12 312 2,428 15,300 308
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 66% 6 3 21 131 3
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 0% 43% 18 23 83 523 23
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 0% 52% 11 10 40 283 10
account_fleet BSD-2-Clause 0% 60% 18 12 93 799 12
account_followup BSD-2-Clause 0% 32% 49 100 2,101 25,776 100
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 52% 11 10 38 283 9
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 37% 57 94 374 2,295 54 7
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 45% 27 32 133 810 32
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 3
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 17% 16 74 494 3,050 74 1
account_loans BSD-2-Clause 0% 31% 55 117 509 3,246 117
account_loans_extract BSD-2-Clause 0% 0% 39 107 689 39
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 14% 12 71 656 5,623 71
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 37% 81 135 850 6,526 135
account_payment BSD-2-Clause 0% 49% 63 65 391 2,681 65
account_payment_custom BSD-2-Clause 0% 0% 9 23 161 9
account_peppol BSD-2-Clause 0% 7% 27 347 2,985 21,141 347
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 16% 3 15 63 398 15
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 25% 2 6 54 285 6
account_reports BSD-2-Clause 0% 34% 409 791 4,895 34,375 791 5
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 70% 7 3 14 81 3
account_saft BSD-2-Clause 0% 15% 3 16 73 450 16
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 52% 11 10 45 285 10
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 29% 80 194 2,318 22,212 194
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 26% 5 14 179 1,040 14
account_transfer BSD-2-Clause 0% 53% 39 34 200 1,282 34
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 50% 8 8 106 737 8
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 32% 12 25 228 1,502 25
accountant BSD-2-Clause 0% 28% 6 15 51 360 15
accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 16% 1 5 29 184 5
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 0% 0% 2 17 131 2
accountant_knowledge BSD-2-Clause 0% 10% 32 283 2,373 16,633 283
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 14% 39 235 2,753 17,336 235
agri_equipment_rental BSD-2-Clause 0% 0% 142 1,172 8,983 142
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 15% 37 201 2,651 21,011 201
ai BSD-2-Clause 0% 12% 52 355 3,531 23,604 355
ai_app BSD-2-Clause 0% 24% 13 40 208 1,359 40
ai_calendar BSD-2-Clause 0% 0% 1 62 385 1
ai_cloud_storage BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 24 3
ai_crm BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 95 573 5
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 0% 37% 3 5 14 105 5
ai_documents BSD-2-Clause 0% 20% 14 53 366 2,437 53
ai_documents_account BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 82 439 10
ai_documents_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 11 73 421 11
ai_documents_source BSD-2-Clause 0% 55% 5 4 22 115 4
ai_esg BSD-2-Clause 0% 0% 84 460 2,981 60
ai_fields BSD-2-Clause 0% 13% 5 32 136 661 31
ai_helpdesk BSD-2-Clause 0% 0% 1 41 293 1
ai_hr_recruitment_integration_website_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 26 3
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 17% 5 24 82 525 24
ai_livechat BSD-2-Clause 0% 31% 5 11 62 349 11
ai_mass_mailing BSD-2-Clause 0% 0% 1 103 635 1
ai_mcp BSD-2-Clause 0% 0% 15 177 1,145 15
ai_product BSD-2-Clause 0% 0% 49 440 3,854 49
ai_purchase BSD-2-Clause 0% 0% 1 25 190 1
ai_sale BSD-2-Clause 0% 0% 5 299 1,908 5
ai_sale_margin BSD-2-Clause 0% 0% 1 42 286 1
ai_sale_stock BSD-2-Clause 0% 0% 1 56 421 1
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 66% 8 4 22 111 4
ai_social BSD-2-Clause 0% 0% 9 89 557 9
ai_stock BSD-2-Clause 0% 0% 1 88 597 1
ai_website BSD-2-Clause 0% 11% 6 46 831 4,873 46
ai_website_appointment_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 30 3
ai_website_appointment_sale BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 30 3
ai_website_blog_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 23 3
ai_website_event_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 19 3
ai_website_helpdesk BSD-2-Clause 0% 0% 1 2 15 1
ai_website_livechat BSD-2-Clause 0% 43% 14 18 57 353 18
ai_website_sale BSD-2-Clause 0% 0% 13 166 1,367 13
ai_website_sale_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 4 6 36 4
ai_website_sale_slides BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 20 3
ai_website_slides_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 4 5 25 4
analytic BSD-2-Clause 0% 90% 146 16 91 526 16 3
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 6

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers60 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,405,298
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 124,416 781,591 5,817,643
Approved 1% 3 1% 3 1% 17
Waiting for review 25% 32,039 11% 92,286 10% 599,767
Translated 25% 32,043 11% 92,290 10% 599,792
Needs editing 1% 779 1% 2,047 1% 12,641
Read-only 1% 1 1% 1 1% 8
Failing checks 1% 291 1% 2,158 1% 13,377
Strings with suggestions 1% 4 1% 6 1% 37
Untranslated strings 73% 91,594 87% 687,254 89% 5,205,210
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 125,143 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

781 k
Hosted words
124 k
Hosted strings
25%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+30%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “addons/crm_livechat/i18n/lt.po” was added. 08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
livechat discussion
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
e.g. Product pricing
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
created a new lead: %s
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot update a lead and link it to a channel you don't have access to.
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot create leads linked to channels you don't have access to.
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Would you mind leaving your email address so that we can reach you back?
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
User
Vartotojas
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Used in combination with 'create_lead' step type in order to automatically assign the created lead/opportunity to the defined team
 
08/18/2026
User avatar None

String added in the repository
The channel becomes accessible to sales users when leads are set.
 
08/18/2026
Browse all changes for this language