Odoo saas-19.4 - Lithuanian @ Odoo Translations

Translation status

72,298	Strings	30%	Browse Translate
419,920	Words	15%
3,126,158	Characters	13%

Strings status

Strings Words Characters
72,298 419,920 3,126,158	All strings	Browse Translate Zen
1 1 8	Read-only strings	Browse Translate Zen
3 3 17	Approved strings	Browse Translate Zen
22,473 65,621 420,080	Translated strings	Browse Translate Zen
22,469 65,617 420,055	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
49,825 354,299 2,706,078	Unfinished strings	Browse Translate Zen
49,254 352,646 2,695,898	Untranslated strings	Browse Translate Zen
571 1,653 10,180	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
4 6 37	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
49,822 354,294 2,706,050	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
219 1,679 10,463	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
214 1,663 10,373	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
32 360 2,420	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
143 1,037 6,114	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
19 71 490	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
5 52 267	Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
3 18 101	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
11 123 793	Failing check: Python format	Browse Translate Zen
1 6 59	Failing check: AngularJS interpolation string	Browse Translate Zen
6 25 298	Failing check: XML markup	Browse Translate Zen
6 36 237	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
account BSD-2-Clause	0%	44%	1,445	1,822	14,069	108,591	1,787	29	0	0

account_3way_match BSD-2-Clause	0%		18	0	0	0	0	0	0	0

account_accountant BSD-2-Clause	0%	39%	197	299	1,889	13,813	299	5	0	0

account_accountant_check_printing BSD-2-Clause	0%		5	0	0	0	0	0	0	0

account_asset BSD-2-Clause	0%	47%	184	204	1,569	10,116	204	2	0	0

account_asset_fleet BSD-2-Clause	0%	60%	6	4	39	200	4	0	0	0

account_avatax BSD-2-Clause	0%	22%	40	141	819	5,421	141	0	0	0

account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause	0%	50%	3	3	11	72	3	0	0	0

account_avatax_sale BSD-2-Clause	0%	60%	3	2	11	67	2	0	0	0

account_avatax_stock BSD-2-Clause	0%		5	0	0	0	0	0	0	0

account_bank_statement_extract BSD-2-Clause	0%	61%	27	17	64	434	17	0	0	0

account_bank_statement_import BSD-2-Clause	0%	80%	25	6	99	581	6	1	0	0

account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause	0%	10%	34	284	818	6,066	284	0	0	0

account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause	0%	58%	7	5	26	144	5	0	0	0

account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause	0%	72%	8	3	35	240	3	0	0	0

account_base_import BSD-2-Clause	0%	18%	14	62	472	3,245	62	0	0	0

account_batch_payment BSD-2-Clause	0%	74%	126	44	240	1,557	44	3	0	0

account_budget BSD-2-Clause	0%	69%	86	37	129	897	37	0	0	0

account_budget_purchase BSD-2-Clause	0%	56%	9	7	18	124	7	0	0	0

account_edi BSD-2-Clause	0%	42%	31	42	301	1,873	42	0	0	0

account_fiscal_categories BSD-2-Clause	0%	43%	18	23	83	523	23	0	0	0

account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause	0%	52%	11	10	40	283	10	0	0	0

account_fleet BSD-2-Clause	0%	60%	18	12	93	799	12	0	0	0

account_followup BSD-2-Clause	0%	32%	49	100	2,101	25,776	100	0	0	0

account_intrastat BSD-2-Clause	0%	37%	57	94	374	2,295	54	7	0	0

account_invoice_extract BSD-2-Clause	0%	45%	27	32	133	810	32	0	0	0

account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause	0%		3	0	0	0	0	0	0	0

account_iso20022 BSD-2-Clause	0%	17%	16	74	494	3,050	74	1	0	0

account_loans BSD-2-Clause	0%	31%	55	117	509	3,246	117	0	0	0

account_loans_extract BSD-2-Clause	0%	0%	0	39	107	689	39	0	0	0

account_online_payment BSD-2-Clause	0%	15%	12	68	575	4,693	68	0	0	0

account_online_synchronization BSD-2-Clause	0%	37%	81	135	850	6,526	135	0	0	0

account_payment BSD-2-Clause	0%	49%	63	65	391	2,681	65	0	0	0

account_payment_custom BSD-2-Clause	0%	0%	0	8	19	135	8	0	0	0

account_peppol BSD-2-Clause	0%	7%	27	342	2,932	20,792	342	0	0	0

account_qr_code_emv BSD-2-Clause	0%	16%	3	15	63	398	15	0	0	0

account_qr_code_sepa BSD-2-Clause	0%	25%	2	6	54	285	6	0	0	0

account_reports BSD-2-Clause	0%	34%	409	785	4,825	33,904	785	5	0	0

account_reports_cash_basis BSD-2-Clause	0%	70%	7	3	14	81	3	0	0	0

account_saft BSD-2-Clause	0%	15%	3	16	73	450	16	0	0	0

account_saft_import BSD-2-Clause	0%	52%	11	10	45	285	10	0	0	0

account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause	0%	29%	80	194	2,318	22,212	194	0	0	0

account_tax_python BSD-2-Clause	0%	26%	5	14	179	1,040	14	0	0	0

account_transfer BSD-2-Clause	0%	53%	39	34	200	1,282	34	0	0	0

account_update_tax_tags BSD-2-Clause	0%	50%	8	8	106	737	8	0	0	0

account_winbooks_import BSD-2-Clause	0%	32%	12	25	228	1,502	25	0	0	0

accountant BSD-2-Clause	0%	28%	6	15	51	360	15	0	0	0

accountant_hr_expense BSD-2-Clause	0%	0%	0	2	17	131	2	0	0	0

accountant_knowledge BSD-2-Clause	0%	10%	32	283	2,373	16,633	283	0	0	0

ai BSD-2-Clause	0%	12%	52	355	3,531	23,604	355	0	0	0

ai_app BSD-2-Clause	0%	24%	13	40	208	1,359	40	0	0	0

ai_calendar BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	62	385	1	0	0	0

ai_cloud_storage BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	24	3	0	0	0

ai_crm BSD-2-Clause	0%	37%	3	5	95	573	5	0	0	0

ai_crm_livechat BSD-2-Clause	0%	37%	3	5	14	105	5	0	0	0

ai_documents BSD-2-Clause	0%	20%	14	53	366	2,437	53	0	0	0

ai_documents_account BSD-2-Clause	0%	28%	4	10	82	439	10	0	0	0

ai_documents_source BSD-2-Clause	0%	55%	5	4	22	115	4	0	0	0

ai_esg BSD-2-Clause	0%	0%	0	84	460	2,981	60	0	0	0

ai_fields BSD-2-Clause	0%	13%	5	32	136	661	31	0	0	0

ai_helpdesk BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	41	293	1	0	0	0

ai_knowledge BSD-2-Clause	0%	17%	5	24	82	525	24	0	0	0

ai_mass_mailing BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	103	635	1	0	0	0

ai_mcp BSD-2-Clause	0%	0%	0	15	177	1,145	15	0	0	0

ai_product BSD-2-Clause	0%	0%	0	49	440	3,854	49	0	0	0

ai_purchase BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	25	190	1	0	0	0

ai_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	5	299	1,908	5	0	0	0

ai_sale_stock BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	56	421	1	0	0	0

ai_server_actions BSD-2-Clause	0%	66%	8	4	22	111	4	0	0	0

ai_social BSD-2-Clause	0%	0%	0	9	89	557	9	0	0	0

ai_stock BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	88	597	1	0	0	0

ai_website BSD-2-Clause	0%	12%	6	43	811	4,757	43	0	0	0

ai_website_appointment_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	5	30	3	0	0	0

ai_website_appointment_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	5	30	3	0	0	0

ai_website_event_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	19	3	0	0	0

ai_website_helpdesk BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	2	15	1	0	0	0

ai_website_livechat BSD-2-Clause	0%	43%	14	18	57	353	18	0	0	0

ai_website_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	13	166	1,367	13	0	0	0

ai_website_sale_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	6	36	4	0	0	0

ai_website_sale_slides BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	20	3	0	0	0

ai_website_slides_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	5	25	4	0	0	0

analytic BSD-2-Clause	0%	90%	146	16	91	526	16	3	0	0

analytic_enterprise BSD-2-Clause	0%		6	0	0	0	0	0	0	0

appointment BSD-2-Clause	0%	32%	220	454	4,573	46,032	454	1	0	0

appointment_account_payment BSD-2-Clause	0%	35%	32	58	347	2,483	58	0	0	0

appointment_crm BSD-2-Clause	0%	46%	7	8	53	363	8	0	0	0

appointment_google_calendar BSD-2-Clause	0%	38%	5	8	128	870	8	0	0	0

appointment_google_reserve BSD-2-Clause	0%	37%	30	49	383	2,694	49	0	0	0

appointment_hr BSD-2-Clause	0%	57%	4	3	30	225	3	0	0	0

appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	7	49	4	0	0	0

appointment_sms BSD-2-Clause	0%	0%	0	2	20	127	2	0	0	0

approvals BSD-2-Clause	0%	46%	111	126	623	4,049	126	0	0	0

approvals_purchase BSD-2-Clause	0%	43%	14	18	114	730	18	0	0	0

approvals_purchase_stock BSD-2-Clause	0%	50%	3	3	6	41	3	0	0	0

attachment_indexation BSD-2-Clause	0%		3	0	0	0	0	0	0	0

auth_ldap BSD-2-Clause	0%	75%	33	11	127	950	11	0	0	0

auth_oauth BSD-2-Clause	0%	71%	32	13	48	278	13	0	0	0

auth_passkey BSD-2-Clause	0%	35%	14	26	90	655	26	0	0	0

auth_passkey_portal BSD-2-Clause	0%	50%	5	5	12	62	5	0	0	0

auth_password_policy BSD-2-Clause	0%	50%	8	8	45	308	8	0	0	0

1 / 7

/ 7

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers31	cima ronm msea pauj juau madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar kwpa lman_odoo wacm brdri_odoo sahak_odoo hakha_odoo masi-odoo oco FLG VBE fvz-odoo jol …
Language	Lithuanian
Language code	lt
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	2,405,298

07/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		72,298		419,920		3,126,158
Approved	1%	3	1%	3	1%	17
Waiting for review	30%	22,469	15%	65,617	13%	420,055
Translated	31%	22,473	15%	65,621	13%	420,080
Needs editing	1%	571	1%	1,653	1%	10,180
Read-only	1%	1	1%	1	1%	8
Failing checks	1%	219	1%	1,679	1%	10,463
Strings with suggestions	1%	4	1%	6	1%	37
Untranslated strings	68%	49,254	83%	352,646	86%	2,695,898

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

309 k

Hosted words

50,977

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+31%

Translated

—

Contributors

—

None

Resource updated

File “addons/sale_project/i18n/lt.po” was added. 07/04/2026

None