Translation status

36,929 Strings
63%
671,458 Words
54%
4,679,909 Characters
53%

Strings status

Strings Words Characters
36,929 671,458 4,679,909
All strings Browse Translate Zen
33 33 246
Read-only strings Browse Translate Zen
29,629 540,197 3,739,909
Translated strings Browse Translate Zen
29,596 540,164 3,739,663
Strings waiting for review Browse Translate Zen
7,300 131,261 940,000
Unfinished strings Browse Translate Zen
7,300 131,261 940,000
Untranslated strings Browse Translate Zen
6,052 172,214 1,213,342
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6,052 172,214 1,213,342
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 21
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
30 542 3,506
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
16 114 860
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
44 1,399 9,877
Failing check: Double space Browse Translate Zen
536 7,090 49,956
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
287 3,230 23,219
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 58 320
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 2 9
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
279 3,011 21,612
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
59 1,121 6,995
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 4 109
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
5,407 162,144 1,141,646
Failing check: Inconsistent reStructuredText Browse Translate Zen
1,734 51,745 360,159
Failing check: reStructuredText syntax error Browse Translate Zen
12 276 1,965
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
2,012 35,296 247,090
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
36,929 671,458 4,679,909
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar pagcUser avatar madiUser avatar noaeldarUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar GRCOodooUser avatar thng_OdooUser avatar wacmUser avatar sahak_odooUser avatar degu_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odooUser avatar abemUser avatar LaorLaylineUser avatar hakha_odooUser avatar kwpaUser avatar orbalmasUser avatar dyki+weblate
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,929 671,458 4,679,909
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 29,596 80% 540,164 79% 3,739,663
Translated 80% 29,629 80% 540,197 79% 3,739,909
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 33 1% 33 1% 246
Failing checks 16% 6,052 25% 172,214 25% 1,213,342
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 7,300 19% 131,261 20% 940,000

Quick numbers

670 k
Hosted words
36,796
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+77%
+100%
Contributors
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12 hours ago
Browse all changes for this language