Translation status

73,340 Strings
50%
406,652 Words
29%
2,860,707 Characters
27%

Strings status

Strings Words Characters
73,340 406,652 2,860,707
All strings Browse Translate Zen
37,912 126,171 818,037
Translated strings Browse Translate Zen
37,912 126,171 818,037
Strings waiting for review Browse Translate Zen
35,428 280,481 2,042,670
Unfinished strings Browse Translate Zen
35,428 280,481 2,042,670
Untranslated strings Browse Translate Zen
683 6,078 36,999
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
683 6,078 36,999
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 13 128
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
40 335 1,988
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
131 761 4,677
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
32 459 2,772
Failing check: Double space Browse Translate Zen
390 3,913 23,407
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
43 139 874
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
6 47 256
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
22 148 828
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
35 656 3,983
Failing check: Python format Browse Translate Zen
5 77 589
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
1 3 15
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
4 70 485
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
5 20 168
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
11 79 807
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
3 40 249
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
1,891 10,229 68,285
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
73,340 406,652 2,860,707
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
payment_xendit BSD-2-Clause 0% 28% 10 57 363 10 0 0 0
phone_validation BSD-2-Clause 0% 64% 23 190 1,269 23 3 0 0
planning BSD-2-Clause 0% 40% 244 2,216 19,222 244 1 0 0
planning_holidays BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
planning_hr_skills BSD-2-Clause 0% 66% 1 3 24 1 0 0 0
point_of_sale BSD-2-Clause 0% 67% 409 2,780 16,814 409 19 0 0
portal BSD-2-Clause 0% 90% 21 549 6,560 21 6 0 0
portal_rating BSD-2-Clause 0% 60% 15 53 320 15 0 0 0
pos_adyen BSD-2-Clause 0% 15% 22 140 967 22 0 0 0
pos_discount BSD-2-Clause 0% 64% 6 50 276 6 0 0 0
pos_enterprise BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
pos_epson_printer BSD-2-Clause 0% 36% 14 133 750 14 0 0 0
pos_hr BSD-2-Clause 0% 68% 9 44 242 9 0 0 0
pos_hr_mobile BSD-2-Clause 0% 66% 1 3 14 1 0 0 0
pos_iot BSD-2-Clause 0% 37% 45 281 1,820 45 0 0 0
pos_loyalty BSD-2-Clause 0% 20% 100 648 3,691 100 1 0 0
pos_mercado_pago BSD-2-Clause 0% 8% 22 120 861 22 0 0 0
pos_mercury BSD-2-Clause 0% 36% 46 415 2,935 46 0 0 0
pos_online_payment BSD-2-Clause 0% 27% 64 559 3,359 64 1 0 0
pos_online_payment_self_order BSD-2-Clause 0% 56% 7 67 368 7 0 0 0
pos_order_tracking_display BSD-2-Clause 0% 50% 3 7 51 3 0 0 0
pos_paytm BSD-2-Clause 0% 17% 24 91 599 24 0 0 0
pos_preparation_display BSD-2-Clause 0% 46% 44 237 1,451 44 1 0 0
pos_pricer BSD-2-Clause 0% 21% 41 234 1,323 41 0 0 0
pos_razorpay BSD-2-Clause 0% 10% 34 190 1,313 34 0 0 0
pos_restaurant BSD-2-Clause 0% 55% 89 447 2,528 89 1 0 0
pos_restaurant_adyen BSD-2-Clause 0% 66% 2 11 65 2 0 0 0
pos_restaurant_appointment BSD-2-Clause 0% 50% 7 24 173 7 0 0 0
pos_restaurant_preparation_display BSD-2-Clause 0% 50% 2 4 27 2 0 0 0
pos_sale BSD-2-Clause 0% 54% 39 223 1,293 39 0 0 0
pos_sale_product_configurator BSD-2-Clause 0% 75% 1 2 18 1 0 0 0
pos_self_order BSD-2-Clause 0% 43% 121 711 4,060 121 0 0 0
pos_self_order_iot BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
pos_self_order_preparation_display BSD-2-Clause 0% 50% 3 4 23 3 0 0 0
pos_self_order_sale BSD-2-Clause 0% 75% 1 5 23 1 0 0 0
pos_settle_due BSD-2-Clause 0% 25% 12 53 281 12 0 0 0
pos_six BSD-2-Clause 0% 37% 5 16 109 5 0 0 0
pos_stripe BSD-2-Clause 0% 17% 14 87 576 14 0 0 0
pos_viva_wallet BSD-2-Clause 0% 12% 27 213 1,526 27 0 0 0
privacy_lookup BSD-2-Clause 0% 51% 25 71 453 25 0 0 0
product BSD-2-Clause 0% 76% 140 1,414 9,110 140 8 0 0
product_email_template BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
product_expiry BSD-2-Clause 0% 57% 32 282 1,929 32 3 0 0
product_images BSD-2-Clause 0% 30% 28 285 1,944 28 0 0 0
product_margin BSD-2-Clause 0% 91% 5 35 212 5 2 0 0
product_matrix BSD-2-Clause 0% 75% 6 39 242 6 1 0 0
product_unspsc BSD-2-Clause 0% 65% 7 57 320 7 0 0 0
project BSD-2-Clause 0% 60% 323 3,615 25,706 323 4 0 0
project_account BSD-2-Clause 0% 50% 2 4 25 2 0 0 0
project_account_asset BSD-2-Clause 0% 66% 1 2 8 1 0 0 0
project_account_budget BSD-2-Clause 0% 52% 12 56 329 12 0 0 0
project_enterprise BSD-2-Clause 0% 43% 31 224 1,580 31 0 0 0
project_forecast BSD-2-Clause 0% 52% 8 34 201 8 0 0 0
project_helpdesk BSD-2-Clause 0% 63% 8 32 211 8 0 0 0
project_holidays BSD-2-Clause 0% 50% 4 24 186 4 0 0 0
project_hr_expense BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
project_hr_payroll_account BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
project_mail_plugin BSD-2-Clause 0% 23% 23 121 633 23 0 0 0
project_mrp BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
project_purchase BSD-2-Clause 0% 80% 1 3 20 1 0 0 0
project_sale_subscription BSD-2-Clause 0% 80% 1 2 15 1 0 0 0
project_sms BSD-2-Clause 0% 62% 3 40 224 3 0 0 0
project_timesheet_forecast BSD-2-Clause 0% 56% 23 139 994 23 0 0 0
project_timesheet_forecast_sale BSD-2-Clause 0% 18% 22 87 631 22 0 0 0
project_timesheet_holidays BSD-2-Clause 0% 62% 12 191 1,125 12 0 0 0
project_todo BSD-2-Clause 0% 61% 28 333 2,455 28 1 0 0
purchase BSD-2-Clause 0% 93% 32 462 5,111 32 19 0 0
purchase_mrp BSD-2-Clause 0% 70% 6 68 366 6 0 0 0
purchase_product_matrix BSD-2-Clause 0% 64% 6 68 405 6 1 0 0
purchase_requisition BSD-2-Clause 0% 69% 64 514 3,375 64 0 0 0
purchase_requisition_stock BSD-2-Clause 0% 69% 4 12 76 4 0 0 0
purchase_stock BSD-2-Clause 0% 71% 41 363 2,354 41 6 0 0
quality BSD-2-Clause 0% 97% 5 42 277 5 1 0 0
quality_control BSD-2-Clause 0% 64% 82 374 2,739 82 3 0 0
quality_control_iot BSD-2-Clause 0% 66% 1 6 31 1 0 0 0
quality_control_picking_batch BSD-2-Clause 0% 88% 1 2 13 1 0 0 0
quality_control_worksheet BSD-2-Clause 0% 47% 12 32 230 12 0 0 0
quality_iot BSD-2-Clause 0% 52% 9 46 336 9 0 0 0
quality_mrp BSD-2-Clause 0% 68% 6 35 362 6 0 0 0
quality_mrp_workorder BSD-2-Clause 0% 87% 4 22 170 4 0 0 0
quality_mrp_workorder_iot BSD-2-Clause 0% 60% 2 4 23 2 0 0 0
quality_mrp_workorder_worksheet BSD-2-Clause 0% 66% 1 3 17 1 0 0 0
rating BSD-2-Clause 0% 72% 25 121 730 25 0 0 0
repair BSD-2-Clause 0% 73% 64 469 2,925 64 2 0 0
resource BSD-2-Clause 0% 88% 14 169 888 14 1 0 0
room BSD-2-Clause 0% 56% 44 193 1,261 44 0 0 0
sale BSD-2-Clause 0% 92% 59 1,545 18,171 59 21 0 0
sale_account_accountant BSD-2-Clause 0% 42% 4 22 149 4 0 0 0
sale_account_taxcloud BSD-2-Clause 0% 36% 7 40 251 7 0 0 0
sale_amazon BSD-2-Clause 0% 18% 171 1,557 13,103 171 0 0 0
sale_async_emails BSD-2-Clause 0% 75% 1 11 67 1 0 0 0
sale_crm BSD-2-Clause 0% 94% 2 13 64 2 0 0 0
sale_ebay BSD-2-Clause 0% 59% 67 386 2,497 67 3 0 0
sale_expense BSD-2-Clause 0% 65% 7 57 323 7 0 0 0
sale_expense_margin BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
sale_external_tax BSD-2-Clause 0% 55% 4 23 140 4 0 0 0
sale_loyalty BSD-2-Clause 0% 32% 54 334 1,953 54 0 0 0
sale_loyalty_delivery BSD-2-Clause 0% 60% 4 17 102 4 0 0 0
sale_loyalty_taxcloud BSD-2-Clause 0% 44% 5 73 462 5 0 0 0
sale_loyalty_taxcloud_delivery BSD-2-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar juauUser avatar noaeldarUser avatar lman_odooUser avatar madiUser avatar cmd-odooUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar paujUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar awt_odooUser avatar mfarUser avatar orbalmasUser avatar anastasiia_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar LaorLaylineUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar brdri_odoo
Language Croatian
Language code hr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,790,797
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 73,340 406,652 2,860,707
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 51% 37,912 31% 126,171 28% 818,037
Translated 51% 37,912 31% 126,171 28% 818,037
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 683 1% 6,078 1% 36,999
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 35,428 68% 280,481 71% 2,042,670

Quick numbers

406 k
Hosted words
73,340
Hosted strings
51%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+51%
+50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 5 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

8 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “odoo/addons/base/i18n/hr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language