Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/general.po
Translation file Download locale/hi/LC_MESSAGES/general.po
Last change July 26, 2026, 12:36 a.m.
Last change made by None
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,109 37,556 266,408
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 2,086 98% 37,056 98% 262,689
Translated 98% 2,086 98% 37,056 98% 262,689
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 96 1% 717
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 23 1% 500 1% 3,719
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 637 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 43 changes 0 changes 2,124 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2,101 changes 220 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

37,556
Hosted words
2,109
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+97%
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/hi/LC_MESSAGES/general.po” file was changed. 07/26/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/hi/LC_MESSAGES/general.po” file was changed. 07/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
DYMO Series 5 printers are not compatible with the :doc:`IoT box <../iot_box>` and require pairing with a :doc:`Windows virtual IoT <../windows_iot>`.
 
07/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
:guilabel:`Exposed headers`: `Content-Type, Content-Disposition`
 
07/11/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
:guilabel:`Allowed headers`: `Content-Type, Content-Disposition`
 
07/11/2026
User avatar dyki

Changes committed
Changes committed 07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
Selecting :guilabel:`All users` applies the setting to portal users, in addition to employees.
:guilabel:`All users` चुनने से यह सेटिंग कर्मचारियों के अलावा पोर्टल उपयोगकर्ताओं पर भी लागू होती है।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
After installation is complete, go to :guilabel:`Settings app: Permissions`. Tick the checkbox labeled, :guilabel:`Enforce two-factor authentication`. Then, use the radio buttons to choose whether to apply this setting to :guilabel:`Employees only`, or :guilabel:`All users`.
इंस्टॉलेशन पूरा होने के बाद, :guilabel:`Settings app: Permissions` पर जाएं। :guilabel:`Enforce two-factor authentication` लेबल वाले चेकबॉक्स को टिक करें। फिर, यह सेटिंग :guilabel:`Employees only` पर लागू करनी है या :guilabel:`All users` पर, यह चुनने के लिए रेडियो बटन का इस्तेमाल करें।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
To enforce the use of |2fa| for all users, first navigate to :menuselection:`Main Odoo Dashboard --> Apps`. Remove the :guilabel:`Apps` filter from the :guilabel:`Search...` bar, then search for `2FA by mail`.
सभी उपयोगकर्ताओं के लिए |2fa| के उपयोग को लागू करने के लिए, पहले :menuselection:`Main Odoo Dashboard --> Apps` पर जाएं। :guilabel:`Search...` बार से :guilabel:`Apps` फ़िल्टर हटाएं, फिर `2FA by mail` खोजें।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
If scanning the screen is not possible (e.g. the setup is being completed on the *same* device as the authenticator application), clicking the provided :guilabel:`Cannot scan it?` link, or copying the secret to manually set up the authenticator, is an alternative.
अगर स्क्रीन को स्कैन करना संभव नहीं है (जैसे ऑथेंटिकेटर एप्लिकेशन के *समान* डिवाइस पर सेटअप पूरा किया जा रहा है), तो प्रदान किए गए :guilabel:`Cannot scan it?` लिंक पर क्लिक करना, या ऑथेंटिकेटर को मैन्युअल रूप से सेट करने के लिए सीक्रेट को कॉपी करना, एक विकल्प है।
07/06/2026
Browse all translation changes