| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 2,260 5,182 34,628 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 370 883 6,217 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 2,090 4,097 28,254 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 1,720 3,214 22,037 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 170 1,085 6,374 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 170 1,085 6,374 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 2 5 34 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 5 34 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 4 26 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 1 8 |
|
Failing check: Prohibited initial character | Browse Translate Zen |
| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l10n_eu_iot_scale_cert BSD-2-Clause | 0% | 47% | 17 | 19 | 151 | 930 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_eu_oss BSD-2-Clause | 0% | 28% | 2 | 5 | 11 | 74 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_eu_oss_reports BSD-2-Clause | 0% | 26% | 6 | 17 | 130 | 736 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_se BSD-2-Clause | 0% | 45% | 50 | 60 | 395 | 2,193 | 60 | 1 | 0 | 0 | |
| l10n_se_bban BSD-2-Clause | 0% | 92% | 36 | 3 | 25 | 121 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_se_reports BSD-2-Clause | 89% | 94% | 5 | 7 | 26 | 149 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_se_sie4_export BSD-2-Clause | 0% | 60% | 3 | 2 | 14 | 92 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_se_sie4_import BSD-2-Clause | 0% | 95% | 22 | 1 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| l10n_se_sie_import BSD-2-Clause | 0% | 25% | 8 | 23 | 156 | 1,007 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
| Glossary Odoo Main Glossary | 14% | 99% | 1,567 | 3 | 5 | 37 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
| pos_l10n_se BSD-2-Clause | 0% | 11% | 4 | 30 | 169 | 1,025 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers50 |
|
|
| Language | Swedish | |
| Language code | sv | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 13,338,376 | |
03/26/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,260 | 5,182 | 34,628 | |||
| Approved | 16% | 370 | 17% | 883 | 17% | 6,217 |
| Waiting for review | 76% | 1,720 | 62% | 3,214 | 63% | 22,037 |
| Translated | 92% | 2,090 | 79% | 4,097 | 81% | 28,254 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 2 | 1% | 5 | 1% | 34 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 7% | 170 | 20% | 1,085 | 18% | 6,374 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
l10n_eu_iot_scale_cert/i18n/sv.po” file was changed.
03/07/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
l10n_se_sie4_export/i18n/sv.po” file was changed.
02/21/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
l10n_eu_iot_scale_cert/i18n/sv.po” file was changed.
02/14/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
addons/l10n_se/i18n/sv.po” file was changed.
12/31/2025
|
None
l10n_se_bban/i18n/sv.po” file was changed. 03/07/2026