Translation status

92,275 Strings
92%
543,033 Words
85%
3,916,001 Characters
84%

Strings status

Strings Words Characters
92,275 543,033 3,916,001
All strings Browse Translate Zen
1 8 61
Approved strings Browse Translate Zen
91,908 535,297 3,805,181
Translated strings Browse Translate Zen
91,907 535,289 3,805,120
Strings waiting for review Browse Translate Zen
367 7,736 110,820
Unfinished strings Browse Translate Zen
367 7,736 110,820
Untranslated strings Browse Translate Zen
6,419 71,439 513,302
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6,419 71,439 513,302
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3,921 25,693 186,215
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 30 224
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
47 335 2,352
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1,386 21,126 129,662
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
47 1,052 6,842
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,337 22,083 135,312
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
84 510 3,422
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
49 574 3,121
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
95 500 3,463
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
13 141 864
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
141 1,976 11,633
Failing check: Python format Browse Translate Zen
18 333 2,727
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
126 9,474 72,730
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
45 1,120 7,727
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
80 3,290 41,538
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
6 112 1,091
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
129 4,212 34,620
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
168 1,347 8,596
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
92,275 543,033 3,916,001
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account 0% 99% 11 98 706 11 74 0 0
account_3way_match 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_accountant 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
account_accountant_batch_payment 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_accountant_check_printing 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_asset 0% 99% 1 13 67 1 7 0 0
account_asset_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_auto_transfer 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
account_avatax_geolocalize 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_sale 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_extract 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_camt 0% 100% 0 0 0 0 182 0 0
account_bank_statement_import_csv 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_ofx 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import_qif 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_base_import 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
account_batch_payment 0% 96% 5 34 178 5 1 0 0
account_budget 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_check_printing 0% 98% 1 18 115 1 1 0 0
account_debit_note 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_disallowed_expenses 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_disallowed_expenses_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
account_edi_proxy_client 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi_ubl_cii 0% 92% 13 66 411 13 14 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_external_tax 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_followup 0% 99% 1 126 1,894 1 0 0 0
account_inter_company_rules 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_intrastat 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_invoice_extract 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_invoice_extract_purchase 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_iso20022 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_loans 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_online_payment 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
account_online_synchronization 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
account_payment 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
account_peppol 0% 94% 11 95 548 11 5 0 0
account_qr_code_emv 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_qr_code_sepa 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_reports 0% 99% 5 33 199 5 15 0 0
account_reports_cash_basis 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_saft 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_saft_import 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_sepa_direct_debit 0% 97% 7 51 357 7 9 0 0
account_tax_python 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
account_update_tax_tags 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_winbooks_import 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
accountant 0% 0 0 0 0 0 0 0
agriculture_shop 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
analytic 0% 98% 2 6 35 2 5 0 0
analytic_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment 0% 99% 3 716 11,443 3 16 0 0
appointment_account_payment 0% 98% 1 7 45 1 3 0 0
appointment_crm 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_google_calendar 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
appointment_hr 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr_recruitment 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_microsoft_calendar 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_sms 0% 0 0 0 0 0 0 0
approvals 0% 98% 3 13 115 3 16 0 0
approvals_purchase 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
approvals_purchase_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
architects 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
art_craft 0% 100% 0 0 0 0 28 0 0
attachment_indexation 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_ldap 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
auth_oauth 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
auth_passkey 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_portal 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_signup 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_signup 0% 96% 3 348 5,148 3 6 0 0
auth_totp 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
auth_totp_mail 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_totp_mail_enforce 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
auth_totp_portal 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
automobile 0% 92% 4 67 448 4 4 0 0
bakery 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
bar_industry 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
barcodes 0% 96% 2 20 167 2 1 0 0
barcodes_gs1_nomenclature 0% 97% 1 19 128 1 0 0 0
base 1% 99% 6 35 289 6 395 0 0
base_address_extended 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_automation 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
base_automation_hr_contract 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_geolocalize 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_iban 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_import 0% 98% 2 30 193 2 7 0 0
base_import_module 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
base_install_request 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_setup 0% 98% 1 11 64 1 2 0 0
base_sparse_field 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
base_vat 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
beverage_distributor 0% 100% 0 0 0 0 30 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar pagcUser avatar brdri_odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar noaeldarUser avatar sahak_odooUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar noplUser avatar degu_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar juauUser avatar petiUser avatar awt_odooUser avatar YaelUser avatar LaorLayline
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92,275 543,033 3,916,001
Approved 1% 1 1% 8 1% 61
Waiting for review 99% 91,907 98% 535,289 97% 3,805,120
Translated 99% 91,908 98% 535,297 97% 3,805,181
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 6,419 13% 71,439 13% 513,302
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 367 1% 7,736 2% 110,820

Quick numbers

543 k
Hosted words
92,275
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+99%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 21 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 21 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 21 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 3 days ago
Browse all changes for this language