Translation status

11,351 Strings
2%
Browse Translate
184,384 Words
1%
1,349,678 Characters
1%

Strings status

Strings Words Characters
11,351 184,384 1,349,678
All strings Browse Translate Zen
324 469 3,336
Translated strings Browse Translate Zen
324 469 3,336
Strings waiting for review Browse Translate Zen
11,027 183,915 1,346,342
Unfinished strings Browse Translate Zen
11,027 183,915 1,346,342
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar nubooUser avatar mfarUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar hakha_odooUser avatar maan_odooUser avatar brdri_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar crpanUser avatar madiUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar chwaUser avatar kwpaUser avatar juauUser avatar kashuUser avatar nuaasUser avatar cmd-odooUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar gezzzanUser avatar cima …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/finance.po
Translation file Download locale/hi/LC_MESSAGES/finance.po
Last change May 16, 2026, 10:07 a.m.
Last change made by None
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
05/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,351 184,384 1,349,678
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 324 1% 469 1% 3,336
Translated 2% 324 1% 469 1% 3,336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 11,027 99% 183,915 99% 1,346,342
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10,172 changes 0 changes 1,007 changes 0 changes 10,467 changes 0 changes 396 changes 0 changes 459 changes 0 changes 293 changes 0 changes 292 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

184 k
Hosted words
11,339
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/hi/LC_MESSAGES/finance.po” file was changed. 05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Set the :guilabel:`State` field to :guilabel:`Enabled` (or :guilabel:`Test Mode` if you are trying ECPay as a :ref:`test <payment_providers/test-mode>`).
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Fill in the :guilabel:`Merchant ID`, :guilabel:`Hash Key`, and :guilabel:`Hash IV` fields with the information saved at the step :ref:`payment_providers/ecpay/configure_dashboard`.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
:ref:`Navigate to the payment provider ECPay <payment_providers/add_new>`.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Copy the :guilabel:`Merchant ID`, :guilabel:`Hash Key`, and :guilabel:`Hash IV`, and save them for the :ref:`Odoo configuration step <payment_providers/ecpay/configure_odoo>`.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Once verified, log into the Vendor Portal and navigate to :menuselection:`System Settings --> System Interface Settings --> Interface Information`.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Upload the required documents for `account verification <https://support.ecpay.com.tw/4862/#verify>`_.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
`Apply for services <https://support.ecpay.com.tw/26291/>`_ during the seller account setup. Choose the appropriate membership level for your desired payment methods.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
`Create an account <https://vendor.ecpay.com.tw/User/LogOn_Step1>`_ on the ECPay vendor portal.
 
05/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Configuration on the ECPay vendor portal
 
05/16/2026
Browse all translation changes