Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers52 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/hr.po
Translation file Download locale/ro/LC_MESSAGES/hr.po
Last change Aug. 29, 2026, 9:41 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Romanian
Language code ro
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,043,506
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
08/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,133 136,817 939,702
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 6,633 91% 125,152 91% 858,099
Translated 92% 6,633 91% 125,152 91% 858,099
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 126 2% 3,157 2% 22,423
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 500 8% 11,665 8% 81,603
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,146 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

136 k
Hosted words
7,133
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/ro/LC_MESSAGES/hr.po” file was changed. 08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This information is determined by the individuals populating the :ref:`Recruiter <recruitment/add_applicants/applicant-details>` field on each applicant form.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The applicant is also able to cancel the interview if necessary, with the :guilabel:`Cancel your appointment` button at the bottom of the confirmation.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
When everything is entered, the applicant clicks the :guilabel:`Confirm Appointment` button, and the interview is scheduled.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Once the date and time are selected, the applicant is navigated to an *Add more details about you* page. This page prompts the applicant to enter their :guilabel:`Full name`, :guilabel:`Email`, and :guilabel:`Phone number`, all of which are required. The contact information entered on this form is used to remind the applicant about the scheduled interview.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Be sure to check the :guilabel:`Timezone` field beneath the calendar to ensure it is set to the correct time zone. Changing the time zone may alter the available times presented.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The applicant clicks on an available day on the calendar, signified by purple text. Once a day is selected, they click one of the available times to select that date and time.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This page displays the :guilabel:`Meeting Details` on the side of the screen which includes the format and length of the meeting. In this example, the interview is virtual (:icon:`fa-video-camera` :guilabel:`Online`) and the duration is one hour (:icon:`fa-clock-o` :guilabel:`1 hour`).
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
When the applicant receives the email, they click the :guilabel:`Schedule my interview` button at the bottom of the email. This navigates the applicant to a private online scheduling page, which is **only** accessible through the emailed link.
 
08/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
After configuring the :guilabel:`First Interview` or :guilabel:`Second Interview` stages to :ref:`send emails <recruitment/schedule_interviews/modify-stage>`, drag and drop the applicant card into one of these stages to send the email.
 
08/29/2026
Browse all translation changes