Translation status

115,333 Strings
21%
Browse Translate
723,283 Words
9%
5,341,098 Characters
8%

Strings status

Strings Words Characters
115,333 723,283 5,341,098
All strings Browse Translate Zen
24,507 72,675 482,438
Translated strings Browse Translate Zen
24,507 72,675 482,438
Strings waiting for review Browse Translate Zen
90,826 650,608 4,858,660
Unfinished strings Browse Translate Zen
90,820 650,601 4,858,559
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 7 101
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 2 6
Strings with suggestions Browse Translate Zen
90,826 650,608 4,858,660
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
148 854 5,168
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
148 854 5,168
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 54 317
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
7 38 224
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
59 351 2,050
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 26 148
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 11 55
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
2 32 170
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
12 92 513
Failing check: Python format Browse Translate Zen
3 14 104
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
4 7 124
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
19 240 1,527
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mass_mailing_sms BSD-2-Clause 0% 0% 189 830 5,696 189
mass_mailing_themes BSD-2-Clause 0% 1% 236 3,082 21,128 236
members_club BSD-2-Clause 0% 13% 194 2,093 15,980 194 1
mental_therapy BSD-2-Clause 0% 0% 96 1,254 9,767 96
metal_fabricator BSD-2-Clause 0% 12% 142 2,016 15,169 142
micro_brewery BSD-2-Clause 0% 12% 277 3,387 22,498 277 1
microsoft_account BSD-2-Clause 0% 0% 9 40 260 9
microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 0% 72 455 2,930 72
microsoft_outlook BSD-2-Clause 0% 0% 43 299 2,165 43
mrp BSD-2-Clause 0% 20% 887 5,597 37,762 887
mrp_account BSD-2-Clause 0% 11% 91 334 2,189 91
mrp_account_enterprise BSD-2-Clause 0% 17% 37 192 1,258 37
mrp_accountant BSD-2-Clause 0% 66% 2 5 31 2
mrp_landed_costs BSD-2-Clause 0% 0% 6 12 78 6
mrp_maintenance BSD-2-Clause 0% 58% 42 281 1,793 42
mrp_mps BSD-2-Clause 0% 32% 124 663 4,552 124
mrp_plm BSD-2-Clause 0% 45% 180 855 5,473 180
mrp_product_expiry BSD-2-Clause 0% 0% 11 46 292 11
mrp_repair BSD-2-Clause 0% 0% 11 28 175 11
mrp_subcontracting BSD-2-Clause 0% 0% 95 382 2,682 95
mrp_subcontracting_account BSD-2-Clause 0% 0% 5 9 58 5
mrp_subcontracting_account_enterprise BSD-2-Clause 0% 20% 8 46 327 8
mrp_subcontracting_dropshipping BSD-2-Clause 0% 0% 16 46 334 16
mrp_subcontracting_purchase BSD-2-Clause 0% 0% 23 71 521 23
mrp_subcontracting_quality BSD-2-Clause 0% 66% 1 5 31 1
mrp_workorder BSD-2-Clause 0% 32% 231 1,061 6,780 231
mrp_workorder_hr_account BSD-2-Clause 0% 33% 10 54 352 10
mrp_workorder_iot BSD-2-Clause 0% 54% 19 39 251 19
mrp_workorder_plm BSD-2-Clause 0% 23% 16 70 464 16
museum BSD-2-Clause 0% 5% 325 3,298 24,019 325
night_clubs BSD-2-Clause 0% 6% 221 1,831 14,727 221
non_profit_organization BSD-2-Clause 0% 21% 425 3,773 34,901 425 1
odoo_partner BSD-2-Clause 0% 20% 92 779 5,532 92
onboarding BSD-2-Clause 0% 0% 71 262 1,731 71
outdoor_activities BSD-2-Clause 0% 9% 213 3,063 26,069 213 1
partner_autocomplete BSD-2-Clause 0% 23% 16 57 381 16
partner_commission BSD-2-Clause 0% 43% 45 257 1,791 45
partnership BSD-2-Clause 0% 0% 45 151 930 45
payment BSD-2-Clause 0% 11% 517 2,234 15,300 517 1
payment_adyen BSD-2-Clause 0% 0% 38 233 1,438 38
payment_aps BSD-2-Clause 0% 0% 19 75 494 19
payment_asiapay BSD-2-Clause 0% 0% 30 117 786 30
payment_authorize BSD-2-Clause 0% 0% 39 185 1,470 39
payment_buckaroo BSD-2-Clause 0% 0% 15 65 402 15
payment_custom BSD-2-Clause 0% 0% 21 79 547 21
payment_demo BSD-2-Clause 0% 0% 47 203 1,880 47
payment_dpo BSD-2-Clause 0% 0% 13 44 280 13
payment_flutterwave BSD-2-Clause 0% 0% 19 76 484 19
payment_iyzico BSD-2-Clause 0% 0% 14 51 322 14
payment_mercado_pago BSD-2-Clause 0% 0% 53 419 2,572 53
payment_mollie BSD-2-Clause 0% 0% 12 46 274 12
payment_nuvei BSD-2-Clause 0% 0% 20 92 618 20
payment_paymob BSD-2-Clause 0% 0% 29 141 868 29
payment_paypal BSD-2-Clause 0% 0% 30 132 831 30
payment_razorpay BSD-2-Clause 0% 0% 47 265 1,734 47
payment_redsys BSD-2-Clause 0% 0% 15 48 306 15
payment_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 33% 30 571 6,098 30
payment_stripe BSD-2-Clause 0% 0% 40 237 1,446 40
payment_worldline BSD-2-Clause 0% 0% 21 66 474 21
payment_xendit BSD-2-Clause 0% 0% 30 75 463 30
personal_trainer BSD-2-Clause 0% 15% 64 519 3,682 64
pharmacy_retail BSD-2-Clause 0% 6% 125 1,042 8,015 125
phone_validation BSD-2-Clause 0% 39% 39 256 1,653 39
photography BSD-2-Clause 0% 20% 133 2,129 17,806 133
physical_therapy BSD-2-Clause 0% 0% 85 1,216 9,013 85
planning BSD-2-Clause 0% 36% 259 2,153 15,234 259
planning_attendance BSD-2-Clause 0% 57% 9 30 204 9
planning_holidays BSD-2-Clause 0% 33% 4 13 80 4
planning_hr_skills BSD-2-Clause 0% 60% 2 5 38 2
point_of_sale BSD-2-Clause 0% 17% 1,407 8,291 51,610 1,407 3
portal BSD-2-Clause 0% 27% 167 1,011 6,922 167
portal_rating BSD-2-Clause 0% 20% 27 72 431 27
pos_account_tax_python BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 17 3
pos_adyen BSD-2-Clause 0% 0% 28 164 1,164 28
pos_appointment BSD-2-Clause 0% 65% 18 49 273 18
pos_avatax BSD-2-Clause 0% 25% 9 74 454 9
pos_discount BSD-2-Clause 0% 52% 9 74 417 9
pos_dpopay BSD-2-Clause 0% 0% 44 274 1,708 44
pos_edi_ubl BSD-2-Clause 0% 0% 3 8 39 3
pos_enterprise BSD-2-Clause 0% 34% 93 423 2,608 93
pos_event BSD-2-Clause 0% 0% 48 141 934 48
pos_event_iot BSD-2-Clause 0%
pos_event_sale BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 32 3
pos_glory_cash BSD-2-Clause 0% 0% 62 319 2,000 62
pos_hr BSD-2-Clause 0% 0% 58 229 1,383 58
pos_hr_mobile BSD-2-Clause 0% 0% 1 3 14 1
pos_imin BSD-2-Clause 0% 0% 9 30 164 9
pos_iot BSD-2-Clause 0% 37% 51 404 2,444 51
pos_iot_ingenico BSD-2-Clause 0% 75% 1 3 22 1
pos_iot_six BSD-2-Clause 0% 30% 21 139 799 21
pos_iot_worldline BSD-2-Clause 0% 57% 3 23 151 3
pos_loyalty BSD-2-Clause 0% 0% 137 759 4,368 137
pos_mercado_pago BSD-2-Clause 0% 0% 26 132 925 26
pos_mobile BSD-2-Clause 0% 0% 3 18 104 3
pos_mrp BSD-2-Clause 0% 0% 5 14 69 5
pos_online_payment BSD-2-Clause 0% 0% 88 576 3,451 88
pos_online_payment_self_order BSD-2-Clause 0% 0% 20 101 577 20
pos_order_tracking_display BSD-2-Clause 0% 50% 4 11 75 4
pos_pine_labs BSD-2-Clause 0% 0% 31 179 1,176 31
pos_pricer BSD-2-Clause 0% 18% 59 330 1,923 59

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers42 User avatar hakha_odooUser avatar degu_odooUser avatar sagia94User avatar lman_odooUser avatar kwpaUser avatar crpanUser avatar kashuUser avatar abemUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar noplUser avatar mseaUser avatar petiUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar awt_odooUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar sahak_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar wacmUser avatar maan_odooUser avatar mfar …
Language Latvian
Language code lv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,098,762
03/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 115,333 723,283 5,341,098
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 21% 24,507 10% 72,675 9% 482,438
Translated 21% 24,507 10% 72,675 9% 482,438
Needs editing 1% 6 1% 7 1% 101
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 148 1% 854 1% 5,168
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 6
Untranslated strings 78% 90,820 89% 650,601 90% 4,858,559
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29,258 changes 0 changes 7,311 changes 0 changes 121,374 changes 0 changes 8,180 changes 0 changes 12,575 changes 0 changes 1,672 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

723 k
Hosted words
115 k
Hosted strings
21%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “documents_account/i18n/lv.po” file was changed. 03/03/2026
User avatar None

Resource updated
The “construction_developer/i18n/lv.po” file was changed. 03/03/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
File “mental_therapy/i18n/lv.po” was added. 02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
request a demo
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
if you need help!<br/>
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
documentation
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
and
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
academy
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You should be able to execute the following flows to have an overview of various flows you can quickly execute with this package using Odoo.
 
02/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You receive a call from a new patient, Emily, who is seeking support for anxiety and would like to schedule a session with a therapist.
 
02/28/2026
Browse all changes for this language