Translation status

119,619 Strings
0%
Browse Translate
759,725 Words
0%
5,672,235 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
119,619 759,725 5,672,235
All strings Browse Translate Zen
119,619 759,725 5,672,235
Unfinished strings Browse Translate Zen
31,400 303,966 2,499,855
Untranslated strings Browse Translate Zen
88,219 455,759 3,172,380
Strings marked for edit Browse Translate Zen
10 54 756
Strings with suggestions Browse Translate Zen
119,609 759,671 5,671,479
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3,092 62,957 464,228
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
839 27,267 201,339
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
864 30,744 224,936
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
3 16 219
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
17 489 5,062
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
207 11,305 75,604
Failing check: Double space Browse Translate Zen
2,119 37,651 246,417
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
149 853 5,024
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
19 205 1,203
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
5 17 84
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
21 157 976
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 24 145
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
158 3,668 35,474
Failing check: Python format Browse Translate Zen
28 3,192 44,561
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
1 25 165
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
7 1,646 23,622
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
49 2,616 35,808
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
5 126 868
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 0% 0% 279 2,741 23,802 279
account BSD-2-Clause 0% 0% 3,168 19,715 145,688 79 115
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 0% 18 157 909
account_accountant BSD-2-Clause 0% 0% 446 2,301 16,203 31 4
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 0% 0% 8 16 99
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 0% 5 40 239
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 4 6 29 1
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 0% 6 11 63 6
account_asset BSD-2-Clause 0% 0% 371 2,050 12,917 2 2
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 7 20 125
account_avatax BSD-2-Clause 0% 0% 115 501 3,627 1
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 0% 10 24 164
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 0% 5 16 92
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 0% 5 16 94
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 0% 46 139 941 3
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 0% 31 259 1,532 1
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 0% 318 880 6,521 2
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 0% 12 52 285 3
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 0% 5 25 151
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 0% 11 66 415
account_base_import BSD-2-Clause 0% 0% 77 498 3,395 4
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 0% 168 704 4,457 5 10
account_budget BSD-2-Clause 0% 0% 124 345 2,278 8
account_budget_purchase BSD-2-Clause 0% 0% 16 35 219
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 0% 70 540 3,252 1 1
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 0% 35 195 1,065 5
account_edi BSD-2-Clause 0% 0% 73 390 2,404 6
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 0% 36 237 1,309 18
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 0% 314 2,388 14,895 68 4
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 0% 9 40 244
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 0% 0% 40 111 673 5
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 24 79 523 2 1
account_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 22 95 728 1
account_followup BSD-2-Clause 0% 0% 154 1,076 9,579 1 1
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 0% 21 55 407
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 0% 150 501 3,208 6
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 0% 63 215 1,362 1
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 27
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 0% 85 532 3,316 2
account_loans BSD-2-Clause 0% 0% 170 616 4,013 4
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 0% 39 561 7,619 1 1
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 0% 225 1,194 11,172 2 6
account_payment BSD-2-Clause 0% 0% 123 615 4,257 1 1
account_peppol BSD-2-Clause 0% 0% 345 2,989 21,074 55 3 1
account_peppol_advanced_fields BSD-2-Clause 0% 0% 17 90 646 7
account_peppol_response BSD-2-Clause 0% 0% 72 258 1,742 72
account_pos_settle_due BSD-2-Clause 0% 0% 8 40 238 8
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 0% 18 67 417
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 0% 8 57 300
account_reports BSD-2-Clause 0% 0% 1,132 5,464 38,181 69 37
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 0% 10 28 164 1
account_saft BSD-2-Clause 0% 0% 19 77 468 1 1
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 0% 23 66 408
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 0% 268 2,461 23,198 1 20
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 0% 19 186 1,079 1 3
account_transfer BSD-2-Clause 0% 0% 72 261 1,681
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 0% 17 122 821 1
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 0% 37 250 1,634
accountant BSD-2-Clause 0% 0% 13 52 383 7
accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 3 25 163
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 0% 0% 2 17 131
accountant_knowledge BSD-2-Clause 0% 0% 308 2,389 16,743 5 7
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 0% 260 2,535 16,054 260
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 0% 253 3,066 26,006 253
ai BSD-2-Clause 0% 0% 261 2,353 16,611 13 13
ai_app BSD-2-Clause 0% 0% 48 192 1,267 2 1
ai_crm BSD-2-Clause 0% 0% 11 104 613 1
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 8 18 123
ai_documents BSD-2-Clause 0% 0% 60 284 1,730 2 3
ai_documents_account BSD-2-Clause 0% 0% 23 185 1,152 1
ai_documents_source BSD-2-Clause 0% 0% 8 14 76
ai_fields BSD-2-Clause 0% 0% 42 171 867 1 6
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 0% 13 43 271 1 1
ai_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 16 72 417
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 0% 12 45 244
ai_website BSD-2-Clause 0% 0% 18 31 208 1
ai_website_livechat BSD-2-Clause 0% 0% 30 69 419
analytic BSD-2-Clause 0% 0% 162 611 4,056 3 1
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 0% 6 9 52
appointment BSD-2-Clause 0% 0% 646 4,730 46,775 2 17
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 0% 92 398 2,860 2
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 0% 15 69 467
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 0% 12 83 543
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 0% 74 407 2,802 1
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 0% 6 10 82
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 0% 11 142 1,208
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 0% 4 7 49
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 0% 2 20 127
approvals BSD-2-Clause 0% 0% 251 940 6,127 5 1
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 0% 33 154 982 1
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 0% 6 10 64
architects BSD-2-Clause 0% 0% 151 1,147 10,363 151
art_craft BSD-2-Clause 0% 0% 186 1,947 17,709 186
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 24
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 0% 45 277 1,871
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 0% 45 159 930
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 0% 38 99 696
auth_passkey_portal BSD-2-Clause 0% 0% 11 18 100
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 0% 16 68 451
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 0% 3 5 26

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Language Uzbek
Language code uz
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 31,561,502
06/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119,619 759,725 5,672,235
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 73% 88,219 59% 455,759 55% 3,172,380
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3,092 8% 62,957 8% 464,228
Strings with suggestions 1% 10 1% 54 1% 756
Untranslated strings 26% 31,400 40% 303,966 44% 2,499,855
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 115,605 changes 0 changes 1,651 changes 0 changes 715 changes 0 changes 3,941 changes 0 changes 1,919 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

759 k
Hosted words
119 k
Hosted strings
0%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
File “eyewear_shop/i18n/uz.po” was added. 06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🧪 Log client data
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🔍 Screening for conditions like dry eyes, astigmatism, and more
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
📦 Inventory management & Automated restocking
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
📖 eCommerce documentation
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
📖 Website documentation
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
📋 Personalized recommendations for eyewear_shop or further care
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
💶 Point of sale
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
👓 A thorough eye exam to check your vision and eye health
 
06/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎯 Manage Opportunities in the CRM
 
06/09/2026
Browse all changes for this language