Translation status

19 Strings
100%
Browse Translate
186 Words
100%
1,079 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
19 186 1,079
All strings Browse Translate Zen
19 186 1,079
Approved strings Browse Translate Zen
19 186 1,079
Translated strings Browse Translate Zen
1 89 465
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tral_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar crpanUser avatar madiUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar kwpaUser avatar juauUser avatar nuaasUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar gezzzanUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar SeyilUser avatar nubooUser avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar ngtoUser avatar mapr-odooUser avatar boneniUser avatar sagia94User avatar trng_odooUser avatar MichaelHadar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account_tax_python/i18n/*.po
Translation file Download addons/account_tax_python/i18n/sv.po
Last change April 9, 2026, 9:07 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19 186 1,079
Approved 100% 19 100% 186 100% 1,079
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 19 100% 186 100% 1,079
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 36 changes 0 changes 21 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 22 changes 0 changes 3 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 04/09/2026
User avatar hakha_odoo

Translation completed
Translation completed 04/09/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved

- Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.
- Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.
- Percentage: The tax amount is a % of the price:
e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)
e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)
- Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:
e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)
e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)

- Skattegrupp: Skatten är en uppsättnsamling delav skatter.
- Fast summa: Skattebeloppet är detsamma oavsett prisgrundbeloppet.
- Procentandeluell skatt: Skattebeloppet är en procentandel av prisgrundbeloppet:
t.ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (inte inkluderat i prisepris exklusive skatt)
t.ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (inkluderat i priset)
- Procentandelpris inklusive skatt)
- Procentuell skatt inkluderad: Skattebeloppet är en divisionandel av priset:
t.ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (pris exklusive prisskatt)
t.ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (pris inklusive prisskatt)
04/09/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
User avatar hakha_odoo

Marked for edit

- Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.
- Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.
- Percentage: The tax amount is a % of the price:
e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)
e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)
- Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:
e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)
e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)

- Grupp av skatterSkattegrupp: Skatten är en uppsättning delskatter.
- Fast summa: Skattebeloppet förbliär detsamma oavsett pris.
- Procentandel: Skattebeloppet är en procentandel av priset:
t.ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (exklusiveinte inkluderat i priset)
t.ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (inklusivederat i priset)
- Procentandel skatter inkluderade: Skattebeloppet är en division av priset:
t.ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (exklusive pris)
t.ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (inklusive pris)
03/10/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Compute the amount of the tax.

:param base: float, actual amount on which the tax is applied
:param price_unit: float
:param quantity: float
:param product: A object representing the product
Beräkna skattebeloppet.

:param base: float, dDet faktiska beloppet som skatten tillämpas på
:param price_unit: float
:param quantity: float
:param product: Ett objekt som representerar produkten
03/10/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Only primitive types are allowed in python tax formula context.
Endast primitiva typer är tillåtna i Python-skatteformelkontextInom kontexten av Python-skatteformler är det bara tillåtet med primitiva typer.
03/10/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Only int, float or None are allowed as constant values
Endast int, float eller None är tillåtna som konstanta värden
03/10/2026
User avatar hakha_odoo

Translation approved
Only read access to identifiers is allowed
Identifierare har bara åtkomst för att läsatillgång till läsbehörighet
03/10/2026
User avatar hakha_odoo

Translation completed
Translation completed 03/10/2026
Browse all translation changes