Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 49
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 125 1,220 9,489 125
Arabic BSD-2-Clause 10% 68% 73 39 371 2,534 24 6
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 10% 13 112 1,204 9,401 111
Bosnian BSD-2-Clause 0% 10% 13 112 1,206 9,401 110
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 15% 19 106 1,198 9,344 103 1
Burmese BSD-2-Clause 0% 11% 14 111 1,202 9,382 110
Catalan BSD-2-Clause 1% 21% 26 98 1,093 7,773 93 3
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 12
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 13
Croatian BSD-2-Clause 0% 15% 19 106 1,198 9,344 104
Czech BSD-2-Clause 0% 19% 24 101 1,188 9,281 99
Danish BSD-2-Clause 16% 19% 3 101 1,190 9,284 99
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 125 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 19% 24 101 1,189 9,291 99
Finnish BSD-2-Clause 20% 77% 71 28 274 1,976 28
French BSD-2-Clause 0% 100% 125 9
German BSD-2-Clause 8% 100% 115 8
Greek BSD-2-Clause 0% 12% 15 110 1,201 9,387 108
Hebrew BSD-2-Clause 0% 19% 24 101 1,189 9,290 99
Hindi BSD-2-Clause 0% 16% 20 105 1,195 9,326 104
Hungarian BSD-2-Clause 0% 16% 21 104 1,194 9,318 102
Indonesian BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 11
Italian BSD-2-Clause 0% 96% 120 5 78 556 4
Japanese BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 14
Kabyle BSD-2-Clause 0% 7% 9 116 1,210 9,431 116
Korean BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 10
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 4% 6 119 1,214 9,451 119
Lao BSD-2-Clause 0% 0% 125 1,220 9,489 125
Latvian BSD-2-Clause 0% 12% 16 109 1,202 9,364 107
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 16% 20 105 1,196 9,330 103
Mongolian BSD-2-Clause 0% 14% 18 107 1,199 9,352 105
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 13% 17 108 1,200 9,365 106
Persian BSD-2-Clause 0% 16% 21 104 1,194 9,331 102
Polish BSD-2-Clause 1% 20% 25 99 1,185 9,261 97
Portuguese BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 10
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 10
Romanian BSD-2-Clause 0% 57% 72 53 882 7,243 30 11
Russian BSD-2-Clause 40% 99% 73 1 2 9 1 1
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 12% 15 110 1,203 9,382 108
Slovak BSD-2-Clause 0% 15% 19 106 1,197 9,337 104
Slovenian BSD-2-Clause 0% 16% 20 105 1,196 9,330 103
Spanish BSD-2-Clause 29% 84% 68 20 444 3,265 8
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 66% 42
Swedish BSD-2-Clause 5% 20% 19 99 1,188 9,257 97
Thai BSD-2-Clause 0% 32% 40 85 997 8,151 67 9
Turkish BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 11
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 20% 25 100 1,187 9,273 98
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 125 1,220 9,489 125
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 58% 73 52 880 7,236 29 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar nubooUser avatar mfarUser avatar tral_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar hakha_odooUser avatar maan_odooUser avatar brdri_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar crpanUser avatar madiUser avatar paujUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar chwaUser avatar kwpaUser avatar juauUser avatar kashuUser avatar nuaasUser avatar cmd-odooUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar gezzzanUser avatar cima …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask software_reseller/i18n/*.po
05/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,250 61,000 474,450
Source 125 1,220 9,489
Approved 4% 250 6% 3,798 6% 32,485
Waiting for review 32% 2,046 16% 10,336 15% 73,865
Translated 38% 2,421 25% 15,354 24% 115,839
Needs editing 5% 337 10% 6,462 9% 47,412
Read-only 2% 125 2% 1,220 2% 9,489
Failing checks 3% 212 8% 4,976 8% 38,299
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 3,492 64% 39,184 65% 311,199
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,549 changes 0 changes 1,880 changes 0 changes 1,582 changes 0 changes 3,991 changes 0 changes 1,323 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2,862 changes 0 changes 214 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

59,780
Hosted words
6,125
Hosted strings
39%
Translated
21
Contributors
0
Components
49
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+28%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+52%
+20%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
File “software_reseller/i18n/lo.po” was added. 05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
request a demo
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
if you need help!
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
documentation
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
and
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
academy
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your new license
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You completed that demo use case! There are millions of other ways to adapt your Odoo setup to fit your business needs.
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can customize the email template with additional details and instructions, even including additional documents such as license setup procedure.
 
05/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You can communicate with customers on the chatter, to keep a history of the discussions or leverage the email template as mentioned previously.
 
05/16/2026
Browse all component changes