Translation status

94,573 Strings
42%
Browse Translate
561,484 Words
22%
4,092,334 Characters
19%

Strings status

Strings Words Characters
94,573 561,484 4,092,334
All strings Browse Translate Zen
41,224 130,362 847,173
Translated strings Browse Translate Zen
41,224 130,362 847,173
Strings waiting for review Browse Translate Zen
53,349 431,122 3,245,161
Unfinished strings Browse Translate Zen
53,349 431,122 3,245,161
Untranslated strings Browse Translate Zen
962 6,058 37,991
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
962 6,058 37,991
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
342 624 4,350
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
24 231 1,435
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
118 607 3,802
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
27 319 1,856
Failing check: Double space Browse Translate Zen
343 3,388 20,405
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
51 132 877
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 14 79
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
19 139 763
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
33 490 3,183
Failing check: Python format Browse Translate Zen
6 100 757
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
20 437 2,942
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 9 60
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
6 35 279
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
8 100 1,055
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
3 40 249
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
6,807 28,066 185,185
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
94,573 561,484 4,092,334
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
website_crm 0% 65% 9 48 310 9 1
website_crm_iap_reveal 0% 47% 47 310 2,016 47
website_crm_livechat 0% 50% 3 8 42 3
website_crm_partner_assign 0% 59% 97 921 10,227 97 1
website_crm_sms 0% 0% 1 2 15 1
website_customer 0% 56% 25 133 950 25
website_delivery_sendcloud 0% 8% 11 51 377 11
website_documents 0% 66% 1 10 58 1
website_enterprise 0% 50% 5 16 117 5
website_event 0% 42% 162 779 6,697 162 1
website_event_booth 0% 20% 36 180 1,502 36
website_event_booth_exhibitor 0% 17% 23 69 565 23
website_event_booth_sale 0% 70% 3 17 95 3
website_event_booth_sale_exhibitor 0% 0% 8 17 121 8
website_event_crm 0% 66% 1 3 14 1
website_event_exhibitor 0% 48% 95 583 4,325 95 1
website_event_jitsi 0% 25% 3 23 149 3
website_event_meet 0% 31% 69 343 2,110 69
website_event_meet_quiz 0% 0% 4 5 24 4
website_event_sale 0% 52% 16 91 593 16
website_event_social 0% 62% 3 29 160 3
website_event_track 0% 41% 261 1,825 12,103 261 2
website_event_track_gantt 0% 50% 6 24 150 6
website_event_track_live 0% 14% 12 60 428 12
website_event_track_live_quiz 0% 0% 2 5 23 2
website_event_track_quiz 0% 26% 76 391 2,239 76 1
website_event_track_social 0% 11% 15 99 620 15
website_forum 0% 45% 383 2,685 17,277 383 11
website_generator 0% 30% 45 257 1,808 45
website_generator_sale 0% 0% 2 5 40 2
website_helpdesk 0% 39% 50 238 1,985 50
website_helpdesk_forum 0% 47% 27 168 1,047 27
website_helpdesk_knowledge 0% 41% 7 55 330 7
website_helpdesk_livechat 0% 30% 30 232 1,586 30
website_helpdesk_sale_loyalty 0% 0% 2 8 49 2
website_helpdesk_slides 0% 23% 16 90 712 16
website_hr_recruitment 0% 57% 71 625 5,772 71 2
website_jitsi 0% 50% 15 62 369 15
website_knowledge 0% 55% 13 74 431 13 1
website_links 0% 56% 24 110 726 24
website_livechat 0% 56% 29 112 710 29 1
website_mail 0% 55% 4 17 172 4
website_mail_group 0% 54% 5 19 139 5
website_mass_mailing 0% 28% 30 189 1,706 30 1
website_mass_mailing_sms 0% 14% 6 28 193 6
website_membership 0% 81% 3 21 174 3
website_partner 0% 90% 1 11 68 1
website_payment 0% 78% 19 65 604 19
website_payment_authorize 0% 20% 4 25 178 4
website_product_barcodelookup 0%
website_profile 0% 39% 61 659 7,512 61 1
website_project 0% 52% 9 40 264 9
website_sale 0% 68% 270 1,424 11,547 270 13
website_sale_autocomplete 0% 71% 2 7 38 2
website_sale_collect 0% 94% 2 6 42 2 1
website_sale_comparison 0% 48% 25 103 890 25
website_sale_comparison_wishlist 0% 0% 1 3 14 1
website_sale_dashboard 0%
website_sale_external_tax 0% 50% 1 20 109 1
website_sale_fedex 0% 9% 10 53 346 10
website_sale_gelato 0% 50% 3 45 272 3
website_sale_loyalty 0% 70% 17 95 604 17 1
website_sale_mass_mailing 0% 57% 3 18 101 3
website_sale_mondialrelay 0% 26% 11 68 398 11
website_sale_renting 0% 40% 48 362 2,998 48
website_sale_shiprocket 0% 62% 3 33 215 3
website_sale_slides 0% 30% 37 189 1,143 37
website_sale_stock 0% 90% 5 27 196 5 1
website_sale_stock_renting 0% 46% 8 76 543 8
website_sale_stock_wishlist 0% 41% 7 46 496 7
website_sale_subscription 0% 72% 3 43 272 3
website_sale_ups 0% 52% 10 54 397 10
website_sale_wishlist 0% 91% 3 21 264 3
website_slides 0% 36% 724 4,549 34,887 724 10
website_slides_forum 0% 29% 47 767 4,836 47
website_slides_survey 0% 26% 80 541 4,322 80
website_sms 0% 50% 2 16 93 2
website_studio 0% 40% 16 77 650 16
wedding_planner 0% 7% 93 1,021 7,690 93
wellness_practitioner 0% 4% 82 1,062 7,887 82
whatsapp 0% 36% 317 1,556 10,306 317 2
whatsapp_account 0%
whatsapp_account_followup 0% 34% 28 99 521 28
whatsapp_calendar 0% 81% 2 9 66 2
whatsapp_event 0% 45% 6 36 235 6
whatsapp_hr_referral 0% 40% 3 21 208 3
whatsapp_payment 0% 33% 2 6 33 2
whatsapp_pos 0% 46% 8 36 255 8
whatsapp_sale 0%
whatsapp_website_sale 0% 66% 2 8 49 2
wine_merchant 0% 11% 160 1,755 12,328 160
worksheet 0% 57% 14 127 884 14

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar abemUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar petiUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar pagcUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar paujUser avatar degu_odooUser avatar ngtoUser avatar mseaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odooUser avatar kwpaUser avatar LaorLayline …
Language Croatian
Language code hr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,790,797
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 94,573 561,484 4,092,334
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 43% 41,224 23% 130,362 20% 847,173
Translated 43% 41,224 23% 130,362 20% 847,173
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 962 1% 6,058 1% 37,991
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 53,349 76% 431,122 79% 3,245,161
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 95,382 changes 0 changes 610 changes 0 changes 608 changes 0 changes 13,040 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

561 k
Hosted words
94,573
Hosted strings
43%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+36%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/website/i18n/hr.po” file was changed. 13 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/account_peppol/i18n/hr.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
The invoice has been sent to the Peppol Access Point. The following attachments were sent with the XML:
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Some attachments could not be sent with the XML:
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Invoice %s is too big to send via peppol (64MB limit)
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
<br/>
But you are receiving your e-invoices via this Access Point:
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/account/i18n/hr.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Display Attachments Widget
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Attachments Not Supported
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “addons/point_of_sale/i18n/hr.po” file was changed. 4 days ago
Browse all changes for this language