Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 52
Arabic 0% 100% 116
Azerbaijani 0% 29% 109 811 5,298 109 1
Bosnian 0% 24% 117 834 5,384 117
Bulgarian 0% 31% 105 782 4,904 105
Burmese 0% 15% 130 876 5,705 130
Catalan 0% 58% 64 516 3,168 64 4
Chinese (Simplified Han script) 0%
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 6
Croatian 0% 35% 100 804 5,268 100
Czech 0% 98% 2 3 20 2 5
Danish 0% 40% 92 712 4,526 92
Dutch 0% 100% 2
Estonian 0% 92% 12 142 986 12 1
Finnish 0%
French 0% 100% 2
German 0% 100% 3
Greek 0% 25% 115 840 5,484 115
Hebrew 0% 55% 68 631 4,146 68 1
Hindi 0% 22% 119 860 5,585 119
Hungarian 0% 30% 107 813 5,267 107
Indonesian 0% 100% 3
Italian 0% 100% 3
Japanese 0% 100% 15
Kabyle 0% 8% 141 892 5,787 141
Korean 0% 100% 12
Kurdish (Central) 0% 9% 139 889 5,764 139 3
Latvian 0% 27% 111 829 5,359 111
Lithuanian 0% 33% 103 794 5,128 103
Mongolian 0% 28% 110 818 5,331 110 2
Norwegian Bokmål 0% 27% 111 838 5,483 111
Persian 0% 96% 5 66 425 5 1
Polish 0% 89% 16 146 903 16 1
Portuguese 0% 98% 2 7 55 2 1
Portuguese (Brazil) 0% 100% 2
Romanian 0% 98% 2 7 55 2 6
Russian 0% 98% 2 7 55 2
Serbian (Latin script) 0% 22% 120 859 5,596 120
Slovak 0% 33% 103 796 5,207 103 1
Slovenian 0%
Spanish 0% 100% 5
Spanish (Latin America) 5% 100% 5
Swedish 0% 100% 1
Thai 0% 99% 1 1 4 1
Turkish 0% 98% 2 7 55 2 4
Ukrainian 0% 98% 2 7 55 2
Vietnamese 0% 100% 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/base_automation/i18n/*.po
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,238 42,817 276,548
Source 154 911 5,884
Approved 1% 9 1% 109 1% 642
Waiting for review 68% 4,965 61% 26,210 61% 169,019
Translated 70% 5,128 63% 27,230 63% 175,545
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 154 2% 911 2% 5,884
Failing checks 3% 260 5% 2,177 5% 14,669
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 2,110 36% 15,587 36% 101,003
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,044 changes 0 changes 1,462 changes 0 changes 305 changes 0 changes 697 changes 0 changes 1,423 changes 0 changes 0 changes 0 changes 99 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

42,817
Hosted words
7,238
Hosted strings
70%
Translated
7
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 15 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Active
アクティブ有効
6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
You can disable this automation rule or edit it to solve the issue.
この自動化規則ルールを無効にするか、編集して問題を解決できます。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
You can ask an administrator to disable or correct this automation rule.
この自動化規則ルールを無効にするか修正するように管理者に依頼できます。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
With Automation Rules, you can automate
<em>any</em> workflow.
自動化規則ルールにより、
<em>あらゆる</em>ワークフローを自動化できます。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
When unchecked, the rule is hidden and will not be executed.
チェックを外すと、規則ルールが隠され、実行できません。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
URL will be created once the rule is saved.
規則ルールが保存されたらURLが作成されます
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
Tip: Automate everything with Automation Rules
ヒント: 自動化規則ルールであらゆることを自動化しましょう。
2 weeks ago
User avatar juau

Translation replaced
This code will be run to find on which record the automation rule should be run.
このコードは、自動化規則ルールを実行すべきレコードを見つけるために実行されます。
2 weeks ago
Browse all component changes