Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 80 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 85% 162 1,057 7,282 162 8 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 33% 741 4,308 29,939 741 7 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 8% 1,019 5,079 35,437 1,019 1 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 36% 700 4,295 30,344 700 1 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 19% 893 4,846 33,947 893 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 68% 354 2,226 15,402 354 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 79% 230 1,555 11,055 230 3 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 79% 227 1,679 13,065 227 6 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 39% 668 4,227 29,810 668 2 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 60% 442 2,909 21,644 442 4 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 44% 610 4,009 28,366 610 1 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 96% 43 249 1,843 43 3 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 64% 396 2,746 20,116 396 10 0 0
Finnish BSD-2-Clause 0% 95% 49 282 2,123 49 5 0 0
French BSD-2-Clause 0% 99% 2 12 137 2 13 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 19 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 46% 594 3,474 25,458 594 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 58% 459 3,184 23,472 459 14 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 76% 260 1,793 13,879 260 14 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 37% 691 4,081 26,778 691 3 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 94% 65 470 4,881 65 8 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 98% 17 128 852 12 3 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 97% 27 146 1,047 27 23 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 3% 1,067 5,156 35,943 1,067 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 90% 102 1,316 10,358 102 37 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 16% 930 4,873 34,068 930 4 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 30% 770 4,485 31,023 770 1 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 41% 654 4,146 29,351 654 6 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 39% 666 4,189 29,560 666 3 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 37% 690 4,325 30,416 690 3 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 61% 424 2,767 20,180 424 7 0 0
Polish BSD-2-Clause 1% 83% 183 1,276 8,930 183 5 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 79% 230 1,654 13,024 230 4 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 95% 45 279 2,089 43 8 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 95% 49 282 2,123 49 8 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 68% 352 2,328 17,394 352 4 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 20% 883 4,822 33,708 859 4 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 20% 880 4,601 32,301 880 4 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 67% 361 2,353 17,524 361 14 0 0
Spanish BSD-2-Clause 1% 81% 202 1,397 9,862 199 11 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 4% 100% 0 0 0 0 9 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 45% 599 3,793 26,699 599 1 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 67% 360 2,305 17,254 360 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 95% 49 282 2,123 49 17 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 67% 355 2,363 17,588 355 2 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 80% 213 1,127 8,092 213 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar brdri_odooUser avatar gezzzanUser avatar hakha_odooUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar mfarUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar wacmUser avatar petiUser avatar noplUser avatar chwaUser avatar orbalmasUser avatar juauUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar paujUser avatar lman_odoo
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_reports/i18n/*.po
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52,123 244,823 1,702,904
Source 1,109 5,209 36,232
Approved 1% 56 1% 301 1% 2,254
Waiting for review 61% 32,245 51% 126,439 50% 857,931
Translated 64% 33,410 53% 131,949 52% 896,417
Needs editing 1% 34 1% 135 1% 858
Read-only 2% 1,109 2% 5,209 2% 36,232
Failing checks 1% 395 1% 3,373 1% 23,190
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 18,679 46% 112,739 47% 805,629

Quick numbers

244 k
Hosted words
52,123
Hosted strings
64%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+64%
Translated
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar mfar

Translation approved

yesterday
User avatar madi

Translation added

yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar madi

Marked for edit

yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar mfar

Translation approved

yesterday
Browse all component changes