Translation status

119,324 Strings
87%
Browse Translate
745,205 Words
82%
5,457,510 Characters
82%

Strings status

Strings Words Characters
119,324 745,205 5,457,510
All strings Browse Translate Zen
105,727 625,660 4,567,469
Translated strings Browse Translate Zen
105,727 625,660 4,567,469
Strings waiting for review Browse Translate Zen
13,597 119,545 890,041
Unfinished strings Browse Translate Zen
13,090 116,076 864,915
Untranslated strings Browse Translate Zen
507 3,469 25,126
Strings marked for edit Browse Translate Zen
728 10,117 69,312
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
727 10,089 69,146
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
11 299 2,477
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
61 1,750 11,333
Failing check: Double space Browse Translate Zen
376 4,010 25,221
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
25 81 527
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 27 170
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
78 214 1,545
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 40 258
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
135 2,000 12,430
Failing check: Python format Browse Translate Zen
1 48 496
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
49 810 5,960
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
9 17 226
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
46 1,472 13,664
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 0% 100% 280 1
account BSD-2-Clause 0% 99% 3,211 14 178 1,052 38
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 18
account_accountant BSD-2-Clause 0% 99% 469 4 27 185 4 4
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 5
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 4
account_asset BSD-2-Clause 0% 99% 373 3 11 86 3
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 10
account_avatax BSD-2-Clause 0% 113
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 10
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 5
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 5
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 46
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 100% 31 1
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 318
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 12
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 5
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 11
account_base_import BSD-2-Clause 0% 100% 77 1
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 100% 167 1
account_budget BSD-2-Clause 0% 100% 124 1
account_budget_purchase BSD-2-Clause 0% 16
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 68
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 72% 34 13 35 271 13
account_edi BSD-2-Clause 0% 100% 73 3
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 35
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 93% 304 20 233 1,570 20 1
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 9
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 0% 40
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 0% 91% 22 2 4 38 2
account_fleet BSD-2-Clause 0% 28
account_followup BSD-2-Clause 0% 96% 149 6 35 399 6
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 21
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 95% 143 7 45 254 7
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 62
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 3
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 95% 84 4 29 156 4
account_loans BSD-2-Clause 0% 96% 169 6 12 68 6 1
account_loans_extract BSD-2-Clause 0% 41
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 46
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 99% 216 1 11 60 1 3
account_payment BSD-2-Clause 0% 94% 123 7 37 223 5 1
account_peppol BSD-2-Clause 0% 84% 291 53 376 2,496 53 4
account_peppol_response BSD-2-Clause 0% 7% 5 65 215 1,429 65
account_pos_settle_due BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 6 31 2
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 18
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 8
account_reports BSD-2-Clause 0% 92% 1,083 82 549 4,405 82 6
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 10
account_saft BSD-2-Clause 0% 19
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 100% 21 1
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 99% 273 2 4 30 2 5
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 100% 19 1
account_transfer BSD-2-Clause 0% 95% 70 3 40 232 3
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 16
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 97% 36 1 2 9 1 1
accountant BSD-2-Clause 0% 88% 8 1 1 7 1
accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 3
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 0% 2
accountant_knowledge BSD-2-Clause 0% 91% 81 8 30 177 8
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 274
agri_equipment_rental BSD-2-Clause 0% 0% 142 1,172 8,983 142
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 100% 253 2
ai BSD-2-Clause 0% 85% 267 44 235 1,456 13
ai_app BSD-2-Clause 0% 75% 39 13 48 274 13
ai_calendar BSD-2-Clause 0% 1
ai_crm BSD-2-Clause 0% 8
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 0% 8
ai_documents BSD-2-Clause 0% 98% 58 1 28 259 1
ai_documents_account BSD-2-Clause 0% 23
ai_documents_fleet BSD-2-Clause 0% 12
ai_documents_source BSD-2-Clause 0% 9
ai_esg BSD-2-Clause 0% 89% 26 3 19 119 3
ai_fields BSD-2-Clause 0% 37
ai_helpdesk BSD-2-Clause 0% 1
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 51% 15 14 46 269 6
ai_livechat BSD-2-Clause 0% 15
ai_mass_mailing BSD-2-Clause 0% 1
ai_purchase BSD-2-Clause 0% 1
ai_sale BSD-2-Clause 0% 5
ai_sale_margin BSD-2-Clause 0% 1
ai_sale_stock BSD-2-Clause 0% 1
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 12
ai_stock BSD-2-Clause 0% 1
ai_website BSD-2-Clause 0% 22
ai_website_livechat BSD-2-Clause 0% 93% 28 2 5 32 1
analytic BSD-2-Clause 0% 100% 162 1
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 6
api_doc BSD-2-Clause 0% 94% 35 2 8 50 2
appointment BSD-2-Clause 0% 88% 560 72 361 3,332 72 4
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 95% 86 4 20 203 4 1
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 93% 14 1 5 31 1
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 8
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 85% 65 11 84 486 11 1
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 6
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 80% 12 3 33 214 3 1
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 2
approvals BSD-2-Clause 0% 98% 249 3 6 48 3 4
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 100% 33 1
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 6

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
06/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119,324 745,205 5,457,510
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 105,727 83% 625,660 83% 4,567,469
Translated 88% 105,727 83% 625,660 83% 4,567,469
Needs editing 1% 507 1% 3,469 1% 25,126
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 728 1% 10,117 1% 69,312
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 13,090 15% 116,076 15% 864,915
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 117,618 changes 0 changes 1,460 changes 0 changes 6,235 changes 0 changes 4,180 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

745 k
Hosted words
119 k
Hosted strings
88%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
File “climbing_gym/i18n/id.po” was added. 06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🗓️ Plan your employees' shifts
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
📝 Get signed waivers
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
💸 Sell goods on the fly
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎟️ Managing entrances
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎓 Planning
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎓 Employees
 
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎓 Subscriptions
🎓 Langganan
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎓 Sign
🎓 Tanda Tanga
06/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
🎓 Sales
🎓 Penjualan
06/24/2026
Browse all changes for this language