Translation status

116,933 Strings
87%
Browse Translate
726,566 Words
78%
5,335,089 Characters
74%

Strings status

Strings Words Characters
116,933 726,566 5,335,089
All strings Browse Translate Zen
103,360 580,174 4,047,605
Translated strings Browse Translate Zen
103,360 580,174 4,047,605
Strings waiting for review Browse Translate Zen
13,573 146,392 1,287,484
Unfinished strings Browse Translate Zen
13,573 146,392 1,287,484
Untranslated strings Browse Translate Zen
767 10,454 71,298
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
767 10,454 71,298
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
61 1,750 11,333
Failing check: Double space Browse Translate Zen
378 4,025 25,314
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
25 81 527
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 27 170
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
79 217 1,570
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 40 258
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
30 328 1,918
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
133 1,922 11,558
Failing check: Python format Browse Translate Zen
1 48 496
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
52 910 6,855
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
9 17 226
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
5 142 917
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
48 1,312 12,760
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
delivery_usps BSD-2-Clause 0% 87
delivery_usps_rest BSD-2-Clause 0% 151
deposit_management BSD-2-Clause 0% 83% 30 6 25 152 6
digest BSD-2-Clause 0% 94% 101 6 12 75 6
digest_enterprise BSD-2-Clause 0% 5
diy_workshops BSD-2-Clause 0% 38% 89 143 1,806 12,926 143 3
documents BSD-2-Clause 0% 89% 681 77 1,279 15,711 77 10
documents_account BSD-2-Clause 0% 75% 81 27 92 593 27
documents_account_peppol BSD-2-Clause 0% 11
documents_approvals BSD-2-Clause 0% 19
documents_fleet BSD-2-Clause 0% 21
documents_hr BSD-2-Clause 0% 97% 36 1 2 20 1
documents_hr_expense BSD-2-Clause 0% 91% 11 1 11 55 1
documents_hr_holidays BSD-2-Clause 0% 3
documents_hr_payroll BSD-2-Clause 0% 77% 49 14 88 807 14
documents_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 90% 27 3 10 69 3
documents_hr_sign BSD-2-Clause 0% 0% 6 22 124 6
documents_product BSD-2-Clause 0% 22
documents_project BSD-2-Clause 0% 30
documents_project_sale BSD-2-Clause 0% 91% 11 1 4 38 1
documents_sign BSD-2-Clause 0% 94% 32 2 8 44 2
documents_spreadsheet BSD-2-Clause 0% 87% 104 15 53 302 15
documents_spreadsheet_sign BSD-2-Clause 0% 0% 15 48 280 15
documents_spreadsheet_survey BSD-2-Clause 0% 93% 15 1 1 6 1
driving_school BSD-2-Clause 0% 58% 160 113 1,550 10,827 113 17
dropshipping BSD-2-Clause 0% 100% 186 1
elearning_platform BSD-2-Clause 0% 77% 276 81 924 7,195 81 3
electrician BSD-2-Clause 0% 100% 117 1
electronic_store BSD-2-Clause 0% 100% 173 3
environmental_agency BSD-2-Clause 0% 90% 160 16 154 1,223 16 2
equity BSD-2-Clause 0% 73% 241 85 1,171 8,702 85 1
escape_rooms BSD-2-Clause 0% 40% 82 123 1,541 11,539 123 1
esg BSD-2-Clause 0% 95% 348 16 137 958 16 1
esg_csrd BSD-2-Clause 0% 0% 307 1,445 10,911 307
esg_csrd_ai BSD-2-Clause 0% 0% 57 200 1,248 57
esg_csrd_hr BSD-2-Clause 0% 0% 19 67 701 19
esg_csrd_hr_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 3 4 18 3
esg_hr BSD-2-Clause 0% 28
esg_hr_fleet BSD-2-Clause 0% 97% 35 1 22 198 1 1
esg_project BSD-2-Clause 0% 76% 23 7 13 100 7
event BSD-2-Clause 0% 96% 633 22 2,951 56,689 22 3
event_booth BSD-2-Clause 0% 121
event_booth_sale BSD-2-Clause 0% 100% 65 1
event_crm BSD-2-Clause 0% 98% 93 1 2 8 1
event_crm_sale BSD-2-Clause 0% 3
event_enterprise BSD-2-Clause 0% 9
event_iot BSD-2-Clause 0% 44
event_management BSD-2-Clause 0% 98% 404 5 14 285 5 4
event_product BSD-2-Clause 0% 96% 32 1 1 6 1
event_sale BSD-2-Clause 0% 100% 110 2
event_sms BSD-2-Clause 0% 100% 13 1
event_social BSD-2-Clause 0% 9
excise_management BSD-2-Clause 0% 83% 78 15 25 167 15
eyewear_shop BSD-2-Clause 0% 100% 396 7
fast_food BSD-2-Clause 0% 100% 103 2
fitness BSD-2-Clause 0% 100% 179 4
fleet BSD-2-Clause 0% 96% 467 17 52 324 17 1
florist BSD-2-Clause 0% 100% 159 2
fmcg_store BSD-2-Clause 0% 100% 101 2
food_distribution BSD-2-Clause 0% 36% 53 91 1,666 11,249 91
food_trucks BSD-2-Clause 0% 100% 57 4
frontdesk BSD-2-Clause 0% 96% 217 7 62 371 7
furniture_store BSD-2-Clause 0% 45% 102 124 1,453 15,636 124
gallery BSD-2-Clause 0% 47% 122 137 1,577 11,964 137
gamification BSD-2-Clause 0% 99% 412 2 251 3,586 2 2
gamification_sale_crm BSD-2-Clause 0% 17
gardening BSD-2-Clause 0% 100% 119 1
google_account BSD-2-Clause 0% 5
google_address_autocomplete BSD-2-Clause 0% 16
google_calendar BSD-2-Clause 0% 70
google_gmail BSD-2-Clause 0% 44
google_recaptcha BSD-2-Clause 0% 95% 21 1 17 88 1 1
guest_house BSD-2-Clause 0% 26% 59 164 2,166 13,704 164
guided_tours BSD-2-Clause 0% 39% 81 122 1,922 13,700 122 1
hair_salon BSD-2-Clause 0% 91% 121 11 209 1,527 11 3
handyman BSD-2-Clause 0% 99% 119 1 1 12 1 1
hardware_shop BSD-2-Clause 0% 100% 104 3
headhunter BSD-2-Clause 0% 100% 221 2
helpdesk BSD-2-Clause 0% 96% 601 20 270 2,355 20 4
helpdesk_account BSD-2-Clause 0% 95% 21 1 3 22 1
helpdesk_holidays BSD-2-Clause 0% 4
helpdesk_mail_plugin BSD-2-Clause 0% 62% 5 3 5 25 3
helpdesk_planning_field_service BSD-2-Clause 0% 0% 14 27 208 14
helpdesk_planning_field_service_sale_timesheet BSD-2-Clause 0% 0% 4 8 44 4
helpdesk_repair BSD-2-Clause 0% 11
helpdesk_sale BSD-2-Clause 0% 12
helpdesk_sale_loyalty BSD-2-Clause 0% 36
helpdesk_sale_timesheet BSD-2-Clause 0% 100% 49 1
helpdesk_sms BSD-2-Clause 0% 88% 8 1 3 15 1
helpdesk_stock BSD-2-Clause 0% 100% 39 1
helpdesk_stock_account BSD-2-Clause 0% 87% 7 1 3 22 1 1
helpdesk_timesheet BSD-2-Clause 0% 48
holiday_house BSD-2-Clause 0% 26% 55 153 1,942 12,476 153
hotel BSD-2-Clause 0% 19% 49 207 2,748 19,456 207
hr BSD-2-Clause 0% 83% 811 160 676 5,707 160 1
hr_appraisal BSD-2-Clause 0% 84% 414 78 822 9,007 78 2
hr_appraisal_skills BSD-2-Clause 0% 96% 74 3 10 63 3
hr_appraisal_survey BSD-2-Clause 0% 93% 163 12 170 1,951 12 1
hr_attendance BSD-2-Clause 0% 85% 358 59 309 2,148 59 2
hr_attendance_gantt BSD-2-Clause 0% 10

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
03/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 116,933 726,566 5,335,089
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 103,360 79% 580,174 75% 4,047,605
Translated 88% 103,360 79% 580,174 75% 4,047,605
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 767 1% 10,454 1% 71,298
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 13,573 20% 146,392 24% 1,287,484
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 117,618 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

726 k
Hosted words
116 k
Hosted strings
88%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+88%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
File “usage_based_maintenance/i18n/id.po” was added. 03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Type down your notes here...
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Status
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Set task run time meter when done
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Serial count
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Serial Product Template
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Serial
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Sequence
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Run-time increment between two maintenance tasks
 
03/08/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Run-Time Meters
 
03/08/2026
Browse all changes for this language